ghazals

[US]/ˈɡʌzɑːlz/
[UK]/ˈɡʌzɑːlz/
Frequency: Very High

Translation

n. รูปแบบของบทกวีลิริกในภาษาอูรดูและเปอร์เซียที่ประกอบด้วยคู่บทพร้อมกับบทซ้ำ; (Ghazal) ชื่อส่วนตัว; ชื่ออารบิก

Phrases & Collocations

the ghazals

Thai_translation

writing ghazals

Thai_translation

beautiful ghazals

Thai_translation

traditional ghazals

Thai_translation

urdu ghazals

Thai_translation

love ghazals

Thai_translation

heard ghazals

Thai_translation

composing ghazals

Thai_translation

reading ghazals

Thai_translation

popular ghazals

Thai_translation

Example Sentences

the poet writes beautiful ghazals about love and loss.

กวีเขียนกาซัลที่งดงามเกี่ยวกับความรักและการสูญเสีย

scholars study the complex meter of traditional ghazals.

นักวิชาการศึกษาระบบจังหวะที่ซับซ้อนของกาซัลแบบดั้งเดิม

she composes ghazals in persian and urdu with equal skill.

เธอแต่งกาซัลในภาษาเปอร์เซียและอูรดูด้วยทักษะที่เท่าเทียมกัน

the anthology features romantic ghazals from the medieval period.

สารคดีนี้มีกาซัลโรแมนติกจากยุคกลาง

listeners enjoy the melancholic melodies of sung ghazals.

ผู้ฟังเพลิดเพลินกับความเศร้าโศกในนั่นของเพลงกาซัลที่ร้องขึ้นมา

modern poets experiment with innovative forms in ghazals.

กวีสมัยใหม่ทดลองใช้รูปแบบที่สร้างสรรค์ในกาซัล

the course explores the intricate rhyme schemes of ghazals.

หลักสูตรนี้ศึกษาโครงสร้างเสียงที่ซับซ้อนของกาซัล

his lyrical ghazals capture the essence of longing.

กาซัลที่มีบทกวีของเขาสะท้อนถึงความปรารถนาอย่างแท้จริง

translating ghazals requires deep cultural understanding.

การแปลกาซัลต้องการความเข้าใจทางวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง

audiences were moved by the passionate performance of ghazals.

ผู้ชมได้รับแรงบันดาลใจจากการแสดงที่มีความรักที่เข้มข้นของกาซัล

classic ghazals continue to inspire contemporary poets worldwide.

กาซัลแบบคลาสสิกยังคงสร้างแรงบันดาลใจให้กวีสมัยใหม่ทั่วโลก

the musician adapts ancient ghazals for modern audiences.

นักดนตรีปรับปรุงกาซัลโบราณให้เหมาะกับผู้ฟังในยุคปัจจุบัน

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now