godparent

[สหรัฐอเมริกา]/'gɒdpeər(ə)nt/
[สหราชอาณาจักร]/'ɡɑdpɛrənt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. พ่อแม่บุญธรรม

ประโยคตัวอย่าง

She asked her best friend to be the godparent of her child.

เธอขอให้เพื่อนสนิทของเธอเป็นผู้รับบัพติสมาให้ลูกของเธอ

The godparent plays an important role in the child's life.

ผู้รับบัพติสมามีบทบาทสำคัญในชีวิตของเด็ก

He will be the godparent of his sister's newborn baby.

เขาจะเป็นผู้รับบัพติสมาให้ลูกน้อยที่เกิดใหม่ของน้องสาวของเขา

The godparent is responsible for supporting the child's spiritual growth.

ผู้รับบัพติสมามีความรับผิดชอบในการสนับสนุนการเติบโตทางจิตวิญญาณของเด็ก

She chose her cousin to be the godparent of her son.

เธอเลือกให้ลูกพี่ลูกน้องของเธอเป็นผู้รับบัพติสมาให้ลูกชายของเธอ

In some cultures, godparents are chosen to guide the child in religious matters.

ในบางวัฒนธรรม ผู้รับบัพติสมาได้รับการคัดเลือกเพื่อแนะนำเด็กในเรื่องศาสนา

The godparent promised to always be there for the child.

ผู้รับบัพติสมาให้คำมั่นสัญญาว่าจะอยู่เคียงข้างเด็กเสมอ

The godparent gave a special gift to the child on their birthday.

ผู้รับบัพติสมามอบของขวัญพิเศษให้กับเด็กในวันเกิดของพวกเขา

The godparent attended the child's school events to show support.

ผู้รับบัพติสมาเข้าร่วมกิจกรรมโรงเรียนของเด็กเพื่อแสดงการสนับสนุน

She felt honored to be asked to be a godparent.

เธอรู้สึกเป็นเกียรติที่ถูกขอให้เป็นผู้รับบัพติสมา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Well now James' godparents swung into action.

ตอนนี้ผู้เป็นพ่อแม่บุญธรรมของเจมส์ได้ลงมือทำแล้ว

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Hey, Carlos, did I ever tell you that Tom and I seriously considered you and Gaby for Penny's godparents?

เฮ้ คาร์ลอส ฉันเคยบอกคุณไหมว่าทอมและฉันเคยพิจารณาคุณและกาบี้เป็นพ่อแม่บุญธรรมของเพนนี?

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Oh, we take our roles as godparents very seriously. Don't we, honey? - Mm-hmm. Yes.

โอ้ เราจริงจังกับบทบาทของผู้เป็นพ่อแม่บุญธรรมมากใช่ไหมล่ะ ที่รัก - อืม ใช่แล้ว

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Then there's Ginny, who marries Harry.-And Ginny marries Harry and they have James Sirius, godparents Ron and Hermione.

แล้วก็มีกินนี่ ซึ่งแต่งงานกับแฮร์รี่ - และกินนี่แต่งงานกับแฮร์รี่และพวกเขามีเจมส์ ซิเรียส พ่อแม่บุญธรรมคือ รอนและเฮอร์ไมโอน่า

แหล่งที่มา: "JK Rowling: A Year in the Life"

Max and I are the godparents, Mrs. Golishevsky.

แม็กซ์และฉันคือพ่อแม่บุญธรรม คุณก็อลีเชฟสกี

แหล่งที่มา: 2 Broke Girls Season 6

Did you ask them to be the godparents?

คุณถามพวกเขาไหมว่าอยากเป็นพ่อแม่บุญธรรม?

แหล่งที่มา: Charlie’s Growth Diary Season 1

Then you have to tell them that they are not the godparents.

แล้วคุณต้องบอกพวกเขาว่าพวกเขาไม่ใช่พ่อแม่บุญธรรม

แหล่งที่มา: Charlie’s Growth Diary (Video Version) Season 1

And it's time for Oleg and I to choose the godparents.

และถึงเวลาที่โอเลกและฉันต้องเลือกพ่อแม่บุญธรรมแล้ว

แหล่งที่มา: 2 Broke Girls Season 5

Someone sitting near you will ask you to be godparent to their child.

คนนั่งข้างคุณจะขอให้คุณเป็นพ่อแม่บุญธรรมของลูกของพวกเขา

แหล่งที่มา: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

Often the godparents are relatives: aunts, uncles, cousins.

บ่อยครั้งที่พ่อแม่บุญธรรมเป็นญาติ: ป้า, น้า, ลูกพี่ลูกน้อง

แหล่งที่มา: 2010 English Cafe

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้