goldfish

[สหรัฐอเมริกา]/'gəʊl(d)fɪʃ/
[สหราชอาณาจักร]/'ɡoldfɪʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ปลาทอง - ปลาตกแต่งขนาดเล็กที่มีสีทองหรือสีส้ม มักจะถูกเลี้ยงในตู้ปลา.

วลีและการจับคู่คำ

fancy goldfish

ปลาทองสวย

goldfish bowl

ตู้ปลาทอง

fantail goldfish

ปลาทองหางปักษ์

ประโยคตัวอย่าง

a goldfish bowl of publicity.

ตู้ปลาทองแห่งการประชาสัมพันธ์

The pond contains a mixture of goldfish and carp.

บ่อมีปลาทองและปลาคาร์ปผสมกัน

the album is intriguingly titled “The Revenge Of The Goldfish”.

อัลบั้มมีชื่อที่น่าสนใจคือ “The Revenge Of The Goldfish”

The advert featured a dolphin swimming around a goldfish bowl.

โฆษณามีภาพของปลาโลมาว่ายวนรอบชามปลาทอง

Life is like a coil of faker goldfish bumph. You never know what shape you're gonna get.

ชีวิตก็เหมือนกับม้วนของปลาทองปลอมๆ คุณไม่มีทางรู้เลยว่าคุณจะได้รูปร่างแบบไหน

Why should one goldfish occupy so much valuable space in a serious weekly magazine when hundreds of thousands of goldfish die very week unwept,unhonoured and unsung?

ทำไมปลาทองตัวเดียวต้องใช้พื้นที่ที่มีค่ามากในนิตยสารรายสัปดาห์ที่จริงจัง ในขณะที่ปลาทองหลายแสนตัวตายลงทุกสัปดาห์โดยไม่มีใครร้องไห้ ไม่มีเกียรติ และไม่มีใครรำลึกถึง?

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Geppetto brings the goldfish along in a bowl.

จีเปตโตนำปลาทองมาด้วยในชาม

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

I mean, nobody ever feeds the station goldfish.

ฉันหมายถึง ไม่มีใครให้อาหารปลาทองของสถานีเลย

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 10

" People buy a goldfish for their kids on impulse, " he said.

"ผู้คนซื้อปลาทองให้ลูกๆ ของพวกเขาด้วยความประพฤติ, " เขาบอกว่า

แหล่งที่มา: VOA Special English: World

Piranhas are goldfish that have teeth.

ปิรันยาคือปลาทองที่มีฟัน

แหล่งที่มา: Mary and Max Original Soundtrack

He found the goldfish particularly fascinating.

เขาพบว่าปลาทองนั้นน่าสนใจเป็นพิเศษ

แหล่งที่มา: Storyline Online English Stories

You've got to carry it around like a goldfish?

คุณต้องแบกมันไปรอบๆ เหมือนปลาทองเหรอ?

แหล่งที่มา: Super Girl Season 2 S02

A goldfish might be a bit too wet to stroke, Happy.

ปลาทองอาจจะเปียกเกินไปที่จะลูบ, แฮปปี้

แหล่งที่มา: Hi! Dog teacher.

I have two goldfish. They live in a bowl in my living room.

ฉันมีปลาทองสองตัว พวกมันอาศัยอยู่ในชามในห้องนั่งเล่นของฉัน

แหล่งที่มา: Airborne English: Everyone speaks English.

She commanded Prince Swimbladder to retrieve her magic ring from the goldfish pond.

เธอสั่งให้เจ้าชายสวิมเบล็ดเดอร์ไปนำแหวนวิเศษของเธอมาจากบ่อน้ำปลาทอง

แหล่งที่มา: BBC Bedtime Stories (Video Version)

We had no more dishes, so we were eating cereal out of the goldfish bowl.

เราไม่มีจานแล้ว ดังนั้นเราจึงกินซีเรียลจากชามปลาทอง

แหล่งที่มา: Modern Family - Season 01

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้