grace

[สหรัฐอเมริกา]/ɡreɪs/
[สหราชอาณาจักร]/ɡreɪs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความสง่างาม; ความโปรดปราน; ความเมตตา; เสน่ห์
vt. ทำให้สวยงาม

วลีและการจับคู่คำ

graceful

สง่างาม

grace and poise

สง่างามและความสงบ

graceful movement

การเคลื่อนไหวที่สง่างาม

ประโยคตัวอย่าง

the liquid grace of a ballerina

ความสง่างามที่ลื่นไหลของนักบัลเลต์

the sinuous grace of a cat.

ความสง่างามที่พลิ้วไหวของแมว

the sinuous grace of a dancer.

ความสง่างามที่พลิ้วไหวของนักเต้น

You grace our table with your presence.

คุณทำให้เกียรติที่โต๊ะอาหารของเราด้วยการปรากฏตัวของคุณ

His Grace, the Duke of Atholl.

พระองค์ท่าน ดยุกแห่งแอธอลล์

a woman of artless grace and simple goodness.

ผู้หญิงที่มีความสง่างามอย่างเป็นธรรมชาติและความดีงามเรียบง่าย

cannot with any grace ask sb.

ไม่สามารถขอใครด้วยความสง่างามใดๆ

The cottage has a rustic grace and beauty.

กระท่อมมีเสน่ห์และความงามแบบชนบท

Fine furniture graced the rooms.

เฟอร์นิเจอร์ที่สวยงามทำให้ห้องดูสง่างาม

poetry imbued with grace;

บทกวีที่เต็มไปด้วยความสง่างาม

Who'll say grace today?

ใครจะกล่าวคำอธิษฐานขอพรวันนี้?

She is a beautiful girl with the grace and poise.

เธอเป็นผู้หญิงที่สวยงามที่มีความสง่างามและท่าทางที่สง่างาม

walks with unconscious grace;

เดินด้วยความสง่างามโดยไม่รู้ตัว

he administered the coup de grace with a knife.

เขาจัดการกับจังหวะสุดท้ายด้วยมีด

she has all the social graces .

เธอมีความสง่างามทางสังคมทั้งหมด

the scheme has proved to be a great grace for the Church.

แผนนี้พิสูจน์แล้วว่าเป็นความโปรดปรานอย่างยิ่งสำหรับคริสตจักร

he was a sinner, redeemed by the grace of God.

เขาเป็นคนบาปได้รับการไถ่ด้วยพระคุณของพระเจ้า

she had an unstudied grace in every step.

เธอมีความสง่างามในทุกย่างก้าวโดยไม่ตั้งใจ

he was murdered in the year of grace 1618.

เขาถูกฆ่าในปีศักดิ์สิทธิ์ 1618

Will you grace our party with your presence?

คุณจะทำให้เกียรติงานปาร์ตี้ของเราด้วยการปรากฏตัวของคุณหรือไม่?

ตัวอย่างในชีวิตจริง

She possessed the grace of a ballet dancer.

เธอมีความสง่างามเหมือนนักเต้นบัลเลต์

แหล่งที่มา: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

She had all the graces of the soldier's wife.

เธอมีคุณธรรมและความสง่างามทั้งหมดของภรรยาของทหาร

แหล่งที่มา: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Doing that requires a grace and generosity of spirit.

การทำเช่นนั้นต้องใช้ความสง่างามและความใจกว้าง

แหล่งที่มา: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Mr Travis, are we ready? - At any moment, Your Grace. Any moment.

คุณทราวิส เราพร้อมหรือยัง? - ณ ขณะใดก็ตาม ที่พระองค์ทรงพระกรุณา โปรดทราบ ณ ขณะใดก็ตาม

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

Ron had the grace to look ashamed of himself.

รอนมีความสง่างามพอที่จะดูเหมือนเขารู้สึกละอายในตัวเอง

แหล่งที่มา: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Nor play with her airy grace.

และอย่าเล่นกับความสง่างามที่เบาเหมือนอากาศของเธอ

แหล่งที่มา: Little Women (Bilingual Edition)

I should try to accept it with as good a grace as I could muster.

ฉันควรจะพยายามยอมรับมันด้วยความสง่างามที่ดีที่สุดเท่าที่ฉันจะทำได้

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1

It was the first time that a digitally projected movie graced its screens.

เป็นครั้งแรกที่ภาพยนตร์ที่ฉายด้วยระบบดิจิทัลได้มาฉายบนจอภาพของพวกเขา

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2014

I've been trying to work my way back into his good graces.

ฉันพยายามที่จะกลับเข้าไปอยู่ในความโปรดปรานของเขาอีกครั้ง

แหล่งที่มา: TV series Person of Interest Season 2

The cotillion teaches the good graces that women should always have in their Arsenal.

การเต้นรำโคติลเลียนสอนให้คุณธรรมและความสง่างามที่ผู้หญิงควรมีอยู่ในคลังแสงของตนเสมอ

แหล่งที่มา: Gossip Girl Selected

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้