gracious

[สหรัฐอเมริกา]/ˈɡreɪʃəs/
[สหราชอาณาจักร]/ˈɡreɪʃəs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ใจดีและสุภาพ; แสดงความใจดีและความสุภาพ; มีเกียรติ; สง่างาม
int. พระเจ้า; โอ้ที่รัก.

วลีและการจับคู่คำ

gracious host

เจ้าบ้านที่ใจดี

gracious gesture

ท่าทางที่ใจดี

ประโยคตัวอย่าง

It's gracious of you to come.

เป็นที่น่าสงสารของคุณที่มา

She is a gracious lady.

เธอเป็นสุภาพสตรีที่สง่างาม

smiling and gracious in defeat.

ยิ้มและสง่างามแม้ในความพ่ายแพ้

conduct oneself in a most gracious manner

ทำตัวให้สง่างามที่สุด

Her Gracious Majesty the Queen

พระราชินีนาถในพระองค์

She was a very gracious lady.

เธอเป็นสุภาพสตรีที่สง่างามมาก

a cordial greeting; cordial relations.See Synonyms at gracious

การทักทายอย่างอบอุ่น; ความสัมพันธ์ที่ดีSee Synonyms at gracious

responded to the insult with gracious humor.

ตอบโต้การดูถูกด้วยอารมณ์ขันที่สง่างาม

gracious even to unexpected visitors;

สง่างามแม้กระทั่งกับแขกที่ไม่คาดคิด

the accession of Her present gracious Majesty.

การขึ้นครองราชย์ของพระองค์ปัจจุบัน

His gracious manners put me at ease.

มารยาทที่สง่างามของเขาทำให้ฉันรู้สึกผ่อนคลาย

the British painter specialized in gracious Victorian interiors.

นักวาดภาพชาวอังกฤษเชี่ยวชาญด้านภายในที่สง่างามแบบวิกตอเรีย

I am saved by God's gracious intervention on my behalf.

ข้าพเจ้าได้รับการช่วยชีวิตโดยการแทรกแซงที่สง่างามของพระเจ้าเพื่อข้าพเจ้า

his demeanour was self-effacing, gracious, and polite.

ท่าทีของเขาดูถ่อมตัว ใจดี และสุภาพ

I am obliged to you for your gracious hospitality.

ข้าพเจ้าขอขอบคุณสำหรับความเอื้อเฟื้อที่สง่างามของคุณ

She welcomed her guests in a gracious manner.

เธอต้อนรับแขกของเธอด้วยความสง่างาม

She was gracious enough to show us round her home.

เธอใจดีพอที่จะพาเราไปรอบบ้านของเธอ

She was,to the end,a gentlewoman of the old school,gracious and mannerly.

เธอเป็นสุภาพสตรีตามแบบฉบับเดิมเสมอจนถึงที่สุด มีความสง่างามและมีมารยาท

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I thanked Jane for her gracious hospitality.

ฉันขอบคุณเจนสำหรับความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่ที่ใจกว้างของเธอ

แหล่งที่มา: IELTS Vocabulary: Category Recognition

" Good gracious, Harry, " said Dumbledore in surprise.

" โอ้โฮ้, แฮร์รี่, " ดัมเบิลดอร์กล่าวด้วยความประหลาดใจ

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Do whatever you want. Thank you, that's very gracious.

ทำอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ ขอบคุณค่ะ/ครับ เป็นที่น่าขอบคุณมาก

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 2

Shall will in others seem right gracious, And in my will no fair acceptance shine?

Shall will in others seem right gracious, And in my will no fair acceptance shine?

แหล่งที่มา: The complete original version of the sonnet.

“King's Cross station! ” Dumbledore was chuckling immoderately. “Good gracious, really? ”

“สถานีคิงส์ครอส!” ดัมเบิลดอร์หัวเราะอย่างไม่ยั้ง “โอ้โฮ้ จริงหรือเนี่ย?”

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

My goodness gracious, look at your flowers.

โอ้ พระเจ้าจอร์จ ดูที่ดอกไม้ของคุณสิ

แหล่งที่มา: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

Gracious, Conseil put in, a choir of bulls?

กรุณา, Conseil กล่าวว่า เป็นวงประสานเสียงของวัวเหรอ?

แหล่งที่มา: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

" Be gracious" means to be kind and respectful.

“เป็นที่น่าขอบคุณ” หมายถึงการเป็นคนใจดีและให้เกียรติ

แหล่งที่มา: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

Gracious of you to share it with me.

ขอบคุณมากที่แบ่งปันกับฉัน

แหล่งที่มา: Casablanca Original Soundtrack

This new book is about gracious living in Monaco.

หนังสือใหม่เล่มนี้เกี่ยวกับชีวิตที่น่าขอบคุณในโมนาโก

แหล่งที่มา: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้