According to the spectroscopic characteristics of haemoglobin and oxyhaemoglobin,this paper present a new system for monitoring the arterial oxygen saturation.
ตามลักษณะทางสเปกโทรสโกปีของฮีโมโกลบินและออกซีฮีโมโกลบิน บทความนี้นำเสนอระบบใหม่สำหรับการตรวจสอบความอิ่มตัวของออกซิเจนในหลอดเลือดแดง
Haemoglobin carries oxygen in the blood.
ฮีโมโกลบินทำหน้าที่นำออกซิเจนในเลือด
Low haemoglobin levels can cause fatigue.
ระดับฮีโมโกลบินต่ำอาจทำให้เกิดอาการเหนื่อยล้า
Anemia is often characterized by low haemoglobin levels.
ภาวะโลหิตจางมักมีลักษณะโดยมีระดับฮีโมโกลบินต่ำ
Iron is essential for the production of haemoglobin.
ธาตุเหล็กมีความสำคัญต่อการสร้างฮีโมโกลบิน
Sickle cell anemia affects the structure of haemoglobin.
โรคโลหิตจางชนิดเซลล์รูปเคียวส่งผลต่อโครงสร้างของฮีโมโกลบิน
Haemoglobin levels can be measured through a blood test.
สามารถวัดระดับฮีโมโกลบินได้ผ่านการตรวจเลือด
Haemoglobinopathies are genetic disorders affecting haemoglobin.
ภาวะผิดปกติของฮีโมโกลบินเป็นความผิดปกติทางพันธุกรรมที่ส่งผลต่อฮีโมโกลบิน
The oxygen-carrying capacity of haemoglobin is crucial for health.
ความสามารถในการนำออกซิเจนของฮีโมโกลบินมีความสำคัญต่อสุขภาพ
Haemoglobin is a protein found in red blood cells.
ฮีโมโกลบินเป็นโปรตีนที่พบในเซลล์เม็ดเลือดแดง
Carbon monoxide can bind to haemoglobin, reducing its oxygen-carrying capacity.
คาร์บอนมอนอกไซด์สามารถจับกับฮีโมโกลบิน ลดความสามารถในการนำออกซิเจนของมัน
So, they cannot make enough haemoglobin.
ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถผลิตฮีโมโกลบินได้เพียงพอ
แหล่งที่มา: Global Slow EnglishNever mind, said he, chuckling to himself. The question now is about haemoglobin.
ไม่เป็นไร เขาพูดพลางหัวเราะให้กับตัวเอง คำถามตอนนี้เกี่ยวกับฮีโมโกลบิน
แหล่งที่มา: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe body needs a particular amount of haemoglobin to work correctly.
ร่างกายต้องการฮีโมโกลบินในปริมาณที่เหมาะสมเพื่อทำงานได้อย่างถูกต้อง
แหล่งที่มา: Global Slow EnglishThere are many reasons why haemoglobin levels may drop.
มีหลายเหตุผลที่ระดับฮีโมโกลบินอาจลดลง
แหล่งที่มา: Global Slow EnglishThis means they have fewer haemoglobin molecules to help move and hold oxygen.
หมายความว่าพวกเขามีโมเลกุลฮีโมโกลบินน้อยลงเพื่อช่วยในการเคลื่อนย้ายและจับออกซิเจน
แหล่งที่มา: Global Slow EnglishThe carbon monoxide permanently binds to haemoglobin in your blood, blocking oxygen from binding.
คาร์บอนมอนอกไซด์จับกับฮีโมโกลบินในเลือดของคุณอย่างถาวร บล็อกไม่ให้ออกซิเจนจับ
แหล่งที่มา: Introduction to the Basics of BiologyBut the most common cause of low haemoglobin levels, or anaemia, is lack of iron.
แต่สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของระดับฮีโมโกลบินต่ำ หรือภาวะโลหิตจาง คือ การขาดธาตุเหล็ก
แหล่งที่มา: Global Slow EnglishThey can do this because inside the red blood cells, there is a very important molecule called haemoglobin.
พวกเขาสามารถทำเช่นนี้ได้เพราะภายในเซลล์เม็ดเลือดแดงมีโมเลกุลที่สำคัญมากที่เรียกว่าฮีโมโกลบิน
แหล่งที่มา: Global Slow EnglishIt's plant-based haemoglobin so it's that kind of irony taste, you know, that you have with meat.
มันเป็นฮีโมโกลบินจากพืช ดังนั้นจึงเป็นรสชาติที่ขมอย่างที่คุณมีกับเนื้อ
แหล่งที่มา: Financial Times PodcastThe reason is that, besides its well-known role in haemoglobin, the oxygen-transporting molecule in the blood, iron is also involved in many aspects of brain development.
เหตุผลก็คือ นอกเหนือจากบทบาทที่เป็นที่รู้จักกันดีในฮีโมโกลบิน ซึ่งเป็นโมเลกุลที่ขนส่งออกซิเจนในเลือดแล้ว ธาตุเหล็กยังมีส่วนร่วมในพัฒนาการของสมองหลายด้าน
แหล่งที่มา: The Economist - TechnologyAccording to the spectroscopic characteristics of haemoglobin and oxyhaemoglobin,this paper present a new system for monitoring the arterial oxygen saturation.
ตามลักษณะทางสเปกโทรสโกปีของฮีโมโกลบินและออกซีฮีโมโกลบิน บทความนี้นำเสนอระบบใหม่สำหรับการตรวจสอบความอิ่มตัวของออกซิเจนในหลอดเลือดแดง
Haemoglobin carries oxygen in the blood.
ฮีโมโกลบินทำหน้าที่นำออกซิเจนในเลือด
Low haemoglobin levels can cause fatigue.
ระดับฮีโมโกลบินต่ำอาจทำให้เกิดอาการเหนื่อยล้า
Anemia is often characterized by low haemoglobin levels.
ภาวะโลหิตจางมักมีลักษณะโดยมีระดับฮีโมโกลบินต่ำ
Iron is essential for the production of haemoglobin.
ธาตุเหล็กมีความสำคัญต่อการสร้างฮีโมโกลบิน
Sickle cell anemia affects the structure of haemoglobin.
โรคโลหิตจางชนิดเซลล์รูปเคียวส่งผลต่อโครงสร้างของฮีโมโกลบิน
Haemoglobin levels can be measured through a blood test.
สามารถวัดระดับฮีโมโกลบินได้ผ่านการตรวจเลือด
Haemoglobinopathies are genetic disorders affecting haemoglobin.
ภาวะผิดปกติของฮีโมโกลบินเป็นความผิดปกติทางพันธุกรรมที่ส่งผลต่อฮีโมโกลบิน
The oxygen-carrying capacity of haemoglobin is crucial for health.
ความสามารถในการนำออกซิเจนของฮีโมโกลบินมีความสำคัญต่อสุขภาพ
Haemoglobin is a protein found in red blood cells.
ฮีโมโกลบินเป็นโปรตีนที่พบในเซลล์เม็ดเลือดแดง
Carbon monoxide can bind to haemoglobin, reducing its oxygen-carrying capacity.
คาร์บอนมอนอกไซด์สามารถจับกับฮีโมโกลบิน ลดความสามารถในการนำออกซิเจนของมัน
So, they cannot make enough haemoglobin.
ดังนั้นพวกเขาจึงไม่สามารถผลิตฮีโมโกลบินได้เพียงพอ
แหล่งที่มา: Global Slow EnglishNever mind, said he, chuckling to himself. The question now is about haemoglobin.
ไม่เป็นไร เขาพูดพลางหัวเราะให้กับตัวเอง คำถามตอนนี้เกี่ยวกับฮีโมโกลบิน
แหล่งที่มา: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesThe body needs a particular amount of haemoglobin to work correctly.
ร่างกายต้องการฮีโมโกลบินในปริมาณที่เหมาะสมเพื่อทำงานได้อย่างถูกต้อง
แหล่งที่มา: Global Slow EnglishThere are many reasons why haemoglobin levels may drop.
มีหลายเหตุผลที่ระดับฮีโมโกลบินอาจลดลง
แหล่งที่มา: Global Slow EnglishThis means they have fewer haemoglobin molecules to help move and hold oxygen.
หมายความว่าพวกเขามีโมเลกุลฮีโมโกลบินน้อยลงเพื่อช่วยในการเคลื่อนย้ายและจับออกซิเจน
แหล่งที่มา: Global Slow EnglishThe carbon monoxide permanently binds to haemoglobin in your blood, blocking oxygen from binding.
คาร์บอนมอนอกไซด์จับกับฮีโมโกลบินในเลือดของคุณอย่างถาวร บล็อกไม่ให้ออกซิเจนจับ
แหล่งที่มา: Introduction to the Basics of BiologyBut the most common cause of low haemoglobin levels, or anaemia, is lack of iron.
แต่สาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของระดับฮีโมโกลบินต่ำ หรือภาวะโลหิตจาง คือ การขาดธาตุเหล็ก
แหล่งที่มา: Global Slow EnglishThey can do this because inside the red blood cells, there is a very important molecule called haemoglobin.
พวกเขาสามารถทำเช่นนี้ได้เพราะภายในเซลล์เม็ดเลือดแดงมีโมเลกุลที่สำคัญมากที่เรียกว่าฮีโมโกลบิน
แหล่งที่มา: Global Slow EnglishIt's plant-based haemoglobin so it's that kind of irony taste, you know, that you have with meat.
มันเป็นฮีโมโกลบินจากพืช ดังนั้นจึงเป็นรสชาติที่ขมอย่างที่คุณมีกับเนื้อ
แหล่งที่มา: Financial Times PodcastThe reason is that, besides its well-known role in haemoglobin, the oxygen-transporting molecule in the blood, iron is also involved in many aspects of brain development.
เหตุผลก็คือ นอกเหนือจากบทบาทที่เป็นที่รู้จักกันดีในฮีโมโกลบิน ซึ่งเป็นโมเลกุลที่ขนส่งออกซิเจนในเลือดแล้ว ธาตุเหล็กยังมีส่วนร่วมในพัฒนาการของสมองหลายด้าน
แหล่งที่มา: The Economist - Technologyสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้