half-light

[US]/[ˈhɑːfˌlaɪt]/
[UK]/[ˈhæfˌlaɪt]/
Frequency: Very High

Translation

n. สภาวะการส่องสว่างบางส่วน; ยามตะวันใกล้รุ่ง/ยามตะวันใกล้พลบค่ำ; แสงสว่างที่ลดทอนหรือโดยอ้อม; ช่วงเวลาที่อยู่ระหว่างกลางวันและกลางคืน
Word Forms

Phrases & Collocations

in half-light

Thai_translation

half-light glow

Thai_translation

bathed in half-light

Thai_translation

soft half-light

Thai_translation

half-light shadows

Thai_translation

filled with half-light

Thai_translation

half-light filtering

Thai_translation

caught in half-light

Thai_translation

the half-light

Thai_translation

half-light falling

Thai_translation

Example Sentences

the room was bathed in half-light, creating a mysterious atmosphere.

ห้องถูกสาดแสงสลัว สร้างบรรยากาศลึกลับ

she preferred to read in the half-light of the afternoon.

เธอชอบอ่านหนังสือในแสงสลัวยามบ่าย

the half-light filtering through the curtains gave the room a soft glow.

แสงสลัวที่ส่องผ่านผ้าม่านทำให้ห้องมีแสงสว่างนวล

he stood in the half-light, a silhouette against the window.

เขายืนอยู่ในแสงสลัว เป็นภาพเงาที่ตัดกับหน้าต่าง

the stage was set in half-light, highlighting the lead actor.

เวทีถูกจัดแสงให้เป็นแสงสลัว โดยเน้นที่นักแสดงนำ

the painting captured the subtle beauty of the half-light.

ภาพวาดจับภาพความงามที่ละเอียดอ่อนของแสงสลัว

we enjoyed a quiet conversation in the half-light of the fireplace.

พวกเรามีความสุขกับการพูดคุยกันอย่างเงียบๆ ในแสงสลัวของเตาผิง

the half-light made the landscape appear even more dramatic.

แสงสลัวทำให้ทิวทัศน์ดูน่าทึ่งยิ่งขึ้น

the dancer moved gracefully through the half-light on stage.

นักเต้นเคลื่อนไหวอย่างสง่างามผ่านแสงสลัวบนเวที

the photographer used half-light to create a moody effect.

ช่างภาพใช้แสงสลัวเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่หม่นหมอง

lost in thought, she gazed out the window into the half-light.

ครุ่นคิดอยู่ เธอจ้องมองออกนอกหน้าต่างไปยังแสงสลัว

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now