halftruths

[สหรัฐอเมริกา]/hɑːftruːðz/
[สหราชอาณาจักร]/hæftruːðz/

คำแปล

n. ข้อความที่เป็นความจริงบางส่วนที่ทำให้หลงผิด; ข้อความหลอกลวงที่มีเพียงความจริงบางส่วน

ประโยคตัวอย่าง

the politician's speech was filled with halftruths designed to mislead voters.

การปราศรัยของนักการเมืองเต็มไปด้วยความจริงครึ่งหนึ่งที่ถูกออกแบบมาเพื่อหลอกล่อผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

she told halftruths to avoid hurting her friend's feelings.

เธอเล่าความจริงครึ่งหนึ่งเพื่อหลีกเลี่ยงการรู้สึกเจ็บปวดของเพื่อน

the article exposed the company's halftruths about product safety.

บทความเปิดโปงความจริงครึ่งหนึ่งของบริษัทเกี่ยวกับความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์

media often spreads halftruths that inflame public opinion.

สื่อมวลชนมักเผยแพร่ความจริงครึ่งหนึ่งที่กระตุ้นความคิดเห็นของสาธารณะ

his autobiography contains halftruths that glorify his past.

ชีวประวัติของเขาประกอบด้วยความจริงครึ่งหนึ่งที่ชูชื่อเสียงในอดีตของเขา

the witness's testimony included halftruths that contradicted the evidence.

การให้พยานถ้อยคำรวมถึงความจริงครึ่งหนึ่งที่ขัดแย้งกับหลักฐาน

advertisements sometimes rely on halftruths to promote products.

โฆษณาบางครั้งพึ่งพาความจริงครึ่งหนึ่งเพื่อส่งเสริมผลิตภัณฑ์

children learn early that halftruths can be as harmful as complete lies.

เด็กๆ เรียนรู้ตั้งแต่เนิ่นๆ ว่าความจริงครึ่งหนึ่งสามารถเป็นอันตรายได้เท่ากับการโกหกทั้งหมด

the diplomat's statement was a carefully crafted series of halftruths.

ข้อความของนักการทูตเป็นชุดของความจริงครึ่งหนึ่งที่ถูกสร้างขึ้นอย่างระมัดระวัง

social media platforms struggle with the spread of halftruths and misinformation.

แพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียต่อสู้กับการแพร่กระจายของความจริงครึ่งหนึ่งและการเผยแพร่ข้อมูลที่ผิดพลาด

the lawyer accused the opposing counsel of presenting halftruths to the jury.

ทนายความกล่าวหาฝ่ายตรงข้ามว่าให้ข้อมูลความจริงครึ่งหนึ่งต่อคณะลูกขุน

her explanation was full of halftruths that didn't quite add up.

คำอธิบายของเธอเต็มไปด้วยความจริงครึ่งหนึ่งที่ไม่ค่อยจะรวมตัวกัน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้