hara-kiri

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈhɑːrɑːˈkɪərɪ]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈhɑːrɑːˈkɪərɪ]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. 武士在封建日本实行的剖腹自杀;切腹;辞职或抗议的象征性行为。
รูปคำ

วลีและการจับคู่คำ

hara-kiri ritual

พิธีฮาระ-คิริ

commit hara-kiri

ทำฮาระ-คิริ

hara-kiri gesture

ท่าทางฮาระ-คิริ

performing hara-kiri

กำลังทำฮาระ-คิริ

hara-kiri code

กฎฮาระ-คิริ

hara-kiri act

การกระทำฮาระ-คิริ

hara-kiri shame

ความอับอายฮาระ-คิริ

avoid hara-kiri

หลีกเลี่ยงฮาระ-คิริ

hara-kiri tradition

ประเพณีฮาระ-คิริ

hara-kiri stance

ท่าทางฮาระ-คิริ

ประโยคตัวอย่าง

the disgraced samurai faced hara-kiri with stoic resolve.

ซามูไรผู้ถูกประณามเผชิญกับการทำฮาระกิริด้วยความสงบนิ่ง

historical accounts detail the ritual of hara-kiri and its significance.

บันทึกทางประวัติศาสตร์อธิบายพิธีกรรมของฮาระกิริและความสำคัญของมัน

he chose hara-kiri to avoid capture and disgrace his enemies.

เขาเลือกฮาระกิริเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกจับและทำให้ศัตรูของเขาอับอาย

the concept of hara-kiri is a stark reflection of bushido code.

แนวคิดของฮาระกิริเป็นการสะท้อนอย่างชัดเจนของกฎบัสโด

performing hara-kiri was a sign of honor and ultimate loyalty.

การกระทำฮาระกิริเป็นสัญลักษณ์ของเกียรติยศและความจงรักภักดีสูงสุด

the film depicted a scene of hara-kiri with dramatic intensity.

ภาพยนตร์เรื่องหนึ่งได้แสดงฉากฮาระกิริด้วยความเข้มข้นอย่างน่าตื่นเต้น

many found the practice of hara-kiri to be a brutal and tragic custom.

หลายคนพบว่าพิธีกรรมฮาระกิริเป็นประเพณีที่โหดร้ายและน่าเศร้า

he researched the history of hara-kiri for his academic paper.

เขาได้ศึกษาประวัติศาสตร์ของฮาระกิริสำหรับบทความทางวิชาการของเขา

the warrior prepared for hara-kiri with a calm and focused mind.

นักรบเตรียมตัวสำหรับฮาระกิริด้วยจิตใจที่สงบและจดจ่อ

the samurai's decision to perform hara-kiri shocked his family.

การตัดสินใจของซามูไรที่จะทำฮาระกิริทำให้ครอบครัวของเขาตกใจ

the symbolism of hara-kiri represents a warrior's final act.

สัญลักษณ์ของฮาระกิริแสดงถึงการกระทำสุดท้ายของนักรบ

the practice of hara-kiri gradually declined with the meiji restoration.

พิธีกรรมฮาระกิริค่อยๆ ลดลงในช่วงการฟื้นฟูเมจิ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้