| Plural | harems |
sultan's harem
ระเบียงของสุลต่าน
ottoman harem
ระเบียงของชาวออตโตมัน
The sultan’s wives and concubines live in the harem.
ภรรยาและนางสนองของสุลต่านอาศัยอยู่ในฮาเร็ม
A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.
เรื่องราวผจญภัยในศตวรรษที่ 19 ซึ่งได้แรงบันดาลใจจากบทกวีของลอร์ดไบรอนอย่างหลวมๆ Le Corsaire บอกเล่าเรื่องราวของฮาเร็ม การลักพาตัว โปแลนด์ ปาช่า สาวรับใช้ การทรยศ ความรักที่แท้จริง และเรือล่ม
The palace looks its most attractive from the Bosphorus, from where its two bathing pavilions, one for the harem (women's only) and the other for the selamlik (men's only), can best be seen.
พระราชวังดูสวยที่สุดจากช่องแคบบอสฟอรัส ซึ่งจากที่นั่นสามารถมองเห็นศาลาว่ายน้ำสองแห่งได้อย่างชัดเจน แห่งหนึ่งสำหรับฮาเร็ม (สำหรับผู้หญิงเท่านั้น) และอีกแห่งสำหรับเซลาเมลิค (สำหรับผู้ชายเท่านั้น)
The sultan had a harem of beautiful women.
สุลต่านมีฮาเร็มที่มีสตรีสวยงามหลายคน
The wealthy merchant kept a harem of concubines.
พ่อค้าที่ร่ำรวยมีฮาเร็มของสาวรับใช้
In some cultures, a harem was a symbol of wealth and power.
ในบางวัฒนธรรม ฮาเร็มเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งและอำนาจ
The emperor's harem was well-guarded.
ฮาเร็มของจักรพรรดิได้รับการปกป้องเป็นอย่างดี
The princess was surrounded by her harem of attendants.
เจ้าหญิงรายล้อมไปด้วยฮาเร็มของคนรับใช้
She was chosen to be part of the sultan's harem.
เธอได้รับการคัดเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของฮาเร็มของสุลต่าน
The harem was a place of intrigue and competition among the women.
ฮาเร็มเป็นสถานที่ที่มีการวางแผนและแข่งขันกันระหว่างผู้หญิง
The harem was off-limits to anyone but the sultan.
ฮาเร็มเป็นที่ห้ามสำหรับทุกคนยกเว้นสุลต่าน
The harem was filled with luxurious furnishings and decorations.
ฮาเร็มเต็มไปด้วยเฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งที่หรูหรา
She dreamed of escaping the confines of the harem and exploring the outside world.
เธอฝันถึงการหนีออกจากขอบเขตของฮาเร็มและสำรวจโลกภายนอก
sultan's harem
ระเบียงของสุลต่าน
ottoman harem
ระเบียงของชาวออตโตมัน
The sultan’s wives and concubines live in the harem.
ภรรยาและนางสนองของสุลต่านอาศัยอยู่ในฮาเร็ม
A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.
เรื่องราวผจญภัยในศตวรรษที่ 19 ซึ่งได้แรงบันดาลใจจากบทกวีของลอร์ดไบรอนอย่างหลวมๆ Le Corsaire บอกเล่าเรื่องราวของฮาเร็ม การลักพาตัว โปแลนด์ ปาช่า สาวรับใช้ การทรยศ ความรักที่แท้จริง และเรือล่ม
The palace looks its most attractive from the Bosphorus, from where its two bathing pavilions, one for the harem (women's only) and the other for the selamlik (men's only), can best be seen.
พระราชวังดูสวยที่สุดจากช่องแคบบอสฟอรัส ซึ่งจากที่นั่นสามารถมองเห็นศาลาว่ายน้ำสองแห่งได้อย่างชัดเจน แห่งหนึ่งสำหรับฮาเร็ม (สำหรับผู้หญิงเท่านั้น) และอีกแห่งสำหรับเซลาเมลิค (สำหรับผู้ชายเท่านั้น)
The sultan had a harem of beautiful women.
สุลต่านมีฮาเร็มที่มีสตรีสวยงามหลายคน
The wealthy merchant kept a harem of concubines.
พ่อค้าที่ร่ำรวยมีฮาเร็มของสาวรับใช้
In some cultures, a harem was a symbol of wealth and power.
ในบางวัฒนธรรม ฮาเร็มเป็นสัญลักษณ์ของความมั่งคั่งและอำนาจ
The emperor's harem was well-guarded.
ฮาเร็มของจักรพรรดิได้รับการปกป้องเป็นอย่างดี
The princess was surrounded by her harem of attendants.
เจ้าหญิงรายล้อมไปด้วยฮาเร็มของคนรับใช้
She was chosen to be part of the sultan's harem.
เธอได้รับการคัดเลือกให้เป็นส่วนหนึ่งของฮาเร็มของสุลต่าน
The harem was a place of intrigue and competition among the women.
ฮาเร็มเป็นสถานที่ที่มีการวางแผนและแข่งขันกันระหว่างผู้หญิง
The harem was off-limits to anyone but the sultan.
ฮาเร็มเป็นที่ห้ามสำหรับทุกคนยกเว้นสุลต่าน
The harem was filled with luxurious furnishings and decorations.
ฮาเร็มเต็มไปด้วยเฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งที่หรูหรา
She dreamed of escaping the confines of the harem and exploring the outside world.
เธอฝันถึงการหนีออกจากขอบเขตของฮาเร็มและสำรวจโลกภายนอก
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้