| Plural | hearsays |
hearsay evidence
หลักฐานจากการได้ยิน
it is unwise to rely on hearsay evidence.
เป็นเรื่องที่ไม่ฉลาดที่จะพึ่งพาหลักฐานจากการได้ยินจากผู้อื่น
You are only supposing this on hearsay, you have no proof.
คุณแค่กำลังสันนิษฐานเรื่องนี้จากการได้ยินจากผู้อื่น คุณไม่มีหลักฐานอะไรเลย
according to hearsay, Bez had managed to break his arm.
จากการได้ยินจากผู้อื่น เBez สามารถทำให้แขนของเขาหักได้
They started to piece the story together from hearsay.
พวกเขาเริ่มรวบรวมเรื่องราวจากข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่น
She discovered a world of parties and pleasure she had hitherto only known by hearsay.
เธอได้ค้นพบโลกแห่งงานปาร์ตี้และความสุขที่เธอเคยรู้จักแต่เพียงจากการได้ยินจากผู้อื่นเท่านั้น
According to hearsay, she is planning to resign from her job.
จากการได้ยินจากผู้อื่น เธอวางแผนที่จะลาออกจากงาน
The decision was based on hearsay rather than concrete evidence.
การตัดสินใจนั้นอิงจากการได้ยินจากผู้อื่นมากกว่าหลักฐานที่เป็นรูปธรรม
I don't trust hearsay, I prefer to hear the facts from the source.
ฉันไม่เชื่อถือข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่น ฉันชอบที่จะได้ยินข้อเท็จจริงจากแหล่งที่มา
Hearsay is not admissible as evidence in court.
ข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่นไม่สามารถนำมาใช้เป็นหลักฐานในศาลได้
She dismissed the rumors as mere hearsay.
เธอปฏิเสธข่าวลือเหล่านั้นว่าเป็นเพียงแค่ข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่น
He refused to make a decision based on hearsay alone.
เขาปฏิเสธที่จะตัดสินใจโดยอิงจากการได้ยินจากผู้อื่นเพียงอย่างเดียว
The story was just hearsay until it was confirmed by multiple sources.
เรื่องราวเป็นเพียงแค่ข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่นจนกว่าจะได้รับการยืนยันจากหลายแหล่ง
Don't believe everything you hear, some of it might just be hearsay.
อย่าเชื่อทุกอย่างที่ได้ยิน บางอย่างอาจเป็นเพียงแค่ข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่น
The case was built on hearsay and circumstantial evidence.
คดีนี้สร้างขึ้นจากข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่นและหลักฐานทางอ้อม
He dismissed the claims as hearsay and demanded solid proof.
เขาปฏิเสธข้ออ้างเหล่านั้นว่าเป็นข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่นและเรียกร้องหลักฐานที่เป็นรูปธรรม
hearsay evidence
หลักฐานจากการได้ยิน
it is unwise to rely on hearsay evidence.
เป็นเรื่องที่ไม่ฉลาดที่จะพึ่งพาหลักฐานจากการได้ยินจากผู้อื่น
You are only supposing this on hearsay, you have no proof.
คุณแค่กำลังสันนิษฐานเรื่องนี้จากการได้ยินจากผู้อื่น คุณไม่มีหลักฐานอะไรเลย
according to hearsay, Bez had managed to break his arm.
จากการได้ยินจากผู้อื่น เBez สามารถทำให้แขนของเขาหักได้
They started to piece the story together from hearsay.
พวกเขาเริ่มรวบรวมเรื่องราวจากข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่น
She discovered a world of parties and pleasure she had hitherto only known by hearsay.
เธอได้ค้นพบโลกแห่งงานปาร์ตี้และความสุขที่เธอเคยรู้จักแต่เพียงจากการได้ยินจากผู้อื่นเท่านั้น
According to hearsay, she is planning to resign from her job.
จากการได้ยินจากผู้อื่น เธอวางแผนที่จะลาออกจากงาน
The decision was based on hearsay rather than concrete evidence.
การตัดสินใจนั้นอิงจากการได้ยินจากผู้อื่นมากกว่าหลักฐานที่เป็นรูปธรรม
I don't trust hearsay, I prefer to hear the facts from the source.
ฉันไม่เชื่อถือข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่น ฉันชอบที่จะได้ยินข้อเท็จจริงจากแหล่งที่มา
Hearsay is not admissible as evidence in court.
ข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่นไม่สามารถนำมาใช้เป็นหลักฐานในศาลได้
She dismissed the rumors as mere hearsay.
เธอปฏิเสธข่าวลือเหล่านั้นว่าเป็นเพียงแค่ข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่น
He refused to make a decision based on hearsay alone.
เขาปฏิเสธที่จะตัดสินใจโดยอิงจากการได้ยินจากผู้อื่นเพียงอย่างเดียว
The story was just hearsay until it was confirmed by multiple sources.
เรื่องราวเป็นเพียงแค่ข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่นจนกว่าจะได้รับการยืนยันจากหลายแหล่ง
Don't believe everything you hear, some of it might just be hearsay.
อย่าเชื่อทุกอย่างที่ได้ยิน บางอย่างอาจเป็นเพียงแค่ข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่น
The case was built on hearsay and circumstantial evidence.
คดีนี้สร้างขึ้นจากข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่นและหลักฐานทางอ้อม
He dismissed the claims as hearsay and demanded solid proof.
เขาปฏิเสธข้ออ้างเหล่านั้นว่าเป็นข้อมูลที่ได้ยินจากผู้อื่นและเรียกร้องหลักฐานที่เป็นรูปธรรม
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now