| Plural | heirs |
legal heir
ทายาทโดยชอบธรรม
heir apparent
รัชทายาท
heirloom
ของตกทอด
the heir to the throne.
ทายาทของราชบัลลังก์
the supposititious heir to the throne.
ทายาทที่อ้างสิทธิ์โดยไม่มีมูลความจริง
He was the legal heir to the throne.
เขาเป็นทายาทโดยชอบธรรมของราชบัลลังก์
a fiduciary heir; a fiduciary contract.
ทายาทผู้มีหน้าที่ดูแลทรัพย์สิน; สัญญาที่ต้องปฏิบัติตาม
The heir apparent succeeded to the throne.
ผู้สืบสันตติชนได้ขึ้นครองราชย์
the pretended heir to the throne.
ทายาทที่อ้างสิทธิ์โดยไม่ได้ชอบด้วย
cut their heirs off without a cent.
ตัดทายาทของพวกเขาออกไปโดยไม่มีเงินแม้แต่เซนต์เดียว
Who was the true heir to the throne?
ใครคือทายาทที่แท้จริงของราชบัลลังก์?
In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.
ในสหราชอาณาจักร เป็นธรรมเนียมที่รัชทายาทลำดับต่อไปจะเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระเจ้า
unfortunately, his heir was feckless and dissolute.
น่าเสียใจที่ทายาทของเขาไม่มีความรับผิดชอบและเสเพี้ยม
she aspired to marry the heir to the throne.
เธอใฝ่ฝันที่จะแต่งงานกับทายาทบัลลังก์
they saw themselves as the true heirs of the Enlightenment.
พวกเขามองว่าตนเองเป็นทายาทที่แท้จริงของยุคเรืองปัญญา
The King's eldest son is the heir to the throne.
ลูกชายคนโตของพระเจ้าอยู่หัวเป็นทายาทของราชบัลลังก์
they hoped that the King might beget an heir by his new queen.
พวกเขาหวังว่าพระเจ้าอยู่หัวจะให้กำเนิดรัชทายาทโดยพระราชินีองค์ใหม่ของพระองค์
he cannot deduce his descent wholly by heirs male.
เขาไม่สามารถอนุมานเชื้อสายของเขาได้ทั้งหมดโดยทายาทชาย
the boy must begin to learn his métier as heir to the throne.
เด็กชายต้องเริ่มเรียนรู้หน้าที่ของตนในฐานะทายาทของราชบัลลังก์
a profligate heir who decimated his trust fund.
ทายาทที่ใช้จ่ายอย่างสิ้นเปลืองซึ่งทำลายเงินทุนของเขา
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
นักสังคมนิยมมองว่าตนเองเป็นทายาทที่แท้จริงของยุคแห่งปัญญาเรืองรอง
The young heir's contingent of the estate was smaller than he had hoped for.
ส่วนแบ่งของอสังหาริมทรัพย์ที่ได้รับมอบให้แก่ทายาทหนุ่มมีขนาดเล็กกว่าที่เขาหวังไว้
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
ผู้ทุ่มเทดำเนินการนี้เพื่อประโยชน์ของประชาชนโดยรวมและเพื่อผลเสียของผู้สืบเชื้อสายและผู้สืบสิทธิของ Dedicator
He was Reagan's heir apparent in 1988.
เขาเป็นผู้สืบทอดที่ได้รับการแต่งตั้งของเรแกนในปี 1988
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionWell, what if Riddle got his special award for catching the heir of Slytherin?
แล้วจะเกิดอะไรขึ้นถ้าริเดิลได้รับรางวัลพิเศษจากการจับตัวทายาทของสลิธีริน?
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAs heir, Elsa was preferable, of course.
ในฐานะทายาท เอลซ่าเป็นที่ต้องการมากกว่าอยู่แล้ว
Source: Frozen SelectionNow, why would I need an heir?
ทีนี้ฉันต้องมีทายาททำไม?
Source: English little tyrantThe King has an heir, my Lord Hand.
พระเจ้าอยู่หัวมีทายาท ท่านลอร์ดแฮนด์ของข้า
Source: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Not a banner day for my male heirs.
ไม่ใช่ช่วงเวลาที่น่าภาคภูมิใจสำหรับทายาทชายของข้า
Source: Modern Family - Season 05I mean what if there isn't a male heir?
ฉันหมายถึงจะเกิดอะไรขึ้นถ้าไม่มีทายาทชาย?
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWhich means we have an heir.
ซึ่งหมายความว่าเรามีทายาท
Source: TV series Person of Interest Season 3" We are the legitimate heirs of these works, " he said.
“พวกเราคือทายาทที่ชอบธรรมของผลงานเหล่านี้” เขาพูด
Source: VOA Slow English - EntertainmentAnd who killed the heir to the throne of Urkesh.
แล้วใครเป็นคนฆ่าทายาทของราชบัลลังก์แห่งเออร์เคช?
Source: English little tyrantlegal heir
ทายาทโดยชอบธรรม
heir apparent
รัชทายาท
heirloom
ของตกทอด
the heir to the throne.
ทายาทของราชบัลลังก์
the supposititious heir to the throne.
ทายาทที่อ้างสิทธิ์โดยไม่มีมูลความจริง
He was the legal heir to the throne.
เขาเป็นทายาทโดยชอบธรรมของราชบัลลังก์
a fiduciary heir; a fiduciary contract.
ทายาทผู้มีหน้าที่ดูแลทรัพย์สิน; สัญญาที่ต้องปฏิบัติตาม
The heir apparent succeeded to the throne.
ผู้สืบสันตติชนได้ขึ้นครองราชย์
the pretended heir to the throne.
ทายาทที่อ้างสิทธิ์โดยไม่ได้ชอบด้วย
cut their heirs off without a cent.
ตัดทายาทของพวกเขาออกไปโดยไม่มีเงินแม้แต่เซนต์เดียว
Who was the true heir to the throne?
ใครคือทายาทที่แท้จริงของราชบัลลังก์?
In the UK, it is customary for the next heir to the throne to be regent.
ในสหราชอาณาจักร เป็นธรรมเนียมที่รัชทายาทลำดับต่อไปจะเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระเจ้า
unfortunately, his heir was feckless and dissolute.
น่าเสียใจที่ทายาทของเขาไม่มีความรับผิดชอบและเสเพี้ยม
she aspired to marry the heir to the throne.
เธอใฝ่ฝันที่จะแต่งงานกับทายาทบัลลังก์
they saw themselves as the true heirs of the Enlightenment.
พวกเขามองว่าตนเองเป็นทายาทที่แท้จริงของยุคเรืองปัญญา
The King's eldest son is the heir to the throne.
ลูกชายคนโตของพระเจ้าอยู่หัวเป็นทายาทของราชบัลลังก์
they hoped that the King might beget an heir by his new queen.
พวกเขาหวังว่าพระเจ้าอยู่หัวจะให้กำเนิดรัชทายาทโดยพระราชินีองค์ใหม่ของพระองค์
he cannot deduce his descent wholly by heirs male.
เขาไม่สามารถอนุมานเชื้อสายของเขาได้ทั้งหมดโดยทายาทชาย
the boy must begin to learn his métier as heir to the throne.
เด็กชายต้องเริ่มเรียนรู้หน้าที่ของตนในฐานะทายาทของราชบัลลังก์
a profligate heir who decimated his trust fund.
ทายาทที่ใช้จ่ายอย่างสิ้นเปลืองซึ่งทำลายเงินทุนของเขา
The socialists saw themselves as true heirs of the Enlightenment.
นักสังคมนิยมมองว่าตนเองเป็นทายาทที่แท้จริงของยุคแห่งปัญญาเรืองรอง
The young heir's contingent of the estate was smaller than he had hoped for.
ส่วนแบ่งของอสังหาริมทรัพย์ที่ได้รับมอบให้แก่ทายาทหนุ่มมีขนาดเล็กกว่าที่เขาหวังไว้
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
ผู้ทุ่มเทดำเนินการนี้เพื่อประโยชน์ของประชาชนโดยรวมและเพื่อผลเสียของผู้สืบเชื้อสายและผู้สืบสิทธิของ Dedicator
He was Reagan's heir apparent in 1988.
เขาเป็นผู้สืบทอดที่ได้รับการแต่งตั้งของเรแกนในปี 1988
Source: CNN 10 Student English December 2018 CollectionWell, what if Riddle got his special award for catching the heir of Slytherin?
แล้วจะเกิดอะไรขึ้นถ้าริเดิลได้รับรางวัลพิเศษจากการจับตัวทายาทของสลิธีริน?
Source: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsAs heir, Elsa was preferable, of course.
ในฐานะทายาท เอลซ่าเป็นที่ต้องการมากกว่าอยู่แล้ว
Source: Frozen SelectionNow, why would I need an heir?
ทีนี้ฉันต้องมีทายาททำไม?
Source: English little tyrantThe King has an heir, my Lord Hand.
พระเจ้าอยู่หัวมีทายาท ท่านลอร์ดแฮนด์ของข้า
Source: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.Not a banner day for my male heirs.
ไม่ใช่ช่วงเวลาที่น่าภาคภูมิใจสำหรับทายาทชายของข้า
Source: Modern Family - Season 05I mean what if there isn't a male heir?
ฉันหมายถึงจะเกิดอะไรขึ้นถ้าไม่มีทายาทชาย?
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWhich means we have an heir.
ซึ่งหมายความว่าเรามีทายาท
Source: TV series Person of Interest Season 3" We are the legitimate heirs of these works, " he said.
“พวกเราคือทายาทที่ชอบธรรมของผลงานเหล่านี้” เขาพูด
Source: VOA Slow English - EntertainmentAnd who killed the heir to the throne of Urkesh.
แล้วใครเป็นคนฆ่าทายาทของราชบัลลังก์แห่งเออร์เคช?
Source: English little tyrantExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now