take the helm
รับบังเหียน
steady the helm
ทรงตัวที่แผงบังคับเรือ
helm position
ตำแหน่งแผงบังคับเรือ
If someone evidently had the helm, General Haig saluted.
หากมีใครที่ปรากฏว่ามีหางเสืออยู่ จอมพลเฮกก็ทักทาย
Source: The Economist - ComprehensiveHow about this — take the helm on the Berkshire line.
จะลองดูไหม — ควบคุมเรือในเส้นทางเบิร์กเชอร์
Source: Modern Family - Season 1054.put helm hard to port. Put helm hard to starboard.
54.นำหางเสือไปทางซ้ายสุด นำหางเสือไปทางขวา
Source: Maritime English listeningOne of Mr Nadella's most important acts after taking the helm was to deprioritise Windows.
หนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดที่มร.นาดาเลลาทำหลังจากขึ้นดำรงตำแหน่งคือการลดความสำคัญของ Windows
Source: The Economist (Summary)With Kent at the helm, Washington Ballet has thrived.
ด้วยความสามารถของ Kent ที่ควบคุมเรือ บัลเลต์วอชิงตันก็เจริญรุ่งเรือง
Source: VOA Standard English_Americas" Get my helm, " Clegane growled at her.
"เอาหางเสือของฉันมา,
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Still did the hoof and heel their passage tear Through cloven helms and arms, and corses mouldering drear.
ยังคงก้าวและส้นเท้าฉีกผ่านการเดินทางของพวกเขา ผ่านหางเสือและอาวุธที่แตกแยก และศพที่เน่าเปื่อย
Source: British Original Language Textbook Volume 6Never dream with thy hand on the helm!
อย่าฝันด้วยมือบนหางเสือ!
Source: Moby-DickDavid Cameron, who took the helm in 2005, called him the Tories' deputy leader in all but name.
เดวิด คาเมรอน ซึ่งขึ้นดำรงตำแหน่งในปี 2005 เรียกว่าเขาเป็นรองผู้นำของพรรคอนุรักษนิยมในทุกสิ่งทุกอย่าง
Source: The Economist (Summary)Up helm, I say—ye fools, the jaw! the jaw!
ขึ้นหางเสือ ฉันบอกนะ—พวกโง่เอ๊ย กราม! กราม!
Source: Moby-Dicktake the helm
รับบังเหียน
steady the helm
ทรงตัวที่แผงบังคับเรือ
helm position
ตำแหน่งแผงบังคับเรือ
If someone evidently had the helm, General Haig saluted.
หากมีใครที่ปรากฏว่ามีหางเสืออยู่ จอมพลเฮกก็ทักทาย
Source: The Economist - ComprehensiveHow about this — take the helm on the Berkshire line.
จะลองดูไหม — ควบคุมเรือในเส้นทางเบิร์กเชอร์
Source: Modern Family - Season 1054.put helm hard to port. Put helm hard to starboard.
54.นำหางเสือไปทางซ้ายสุด นำหางเสือไปทางขวา
Source: Maritime English listeningOne of Mr Nadella's most important acts after taking the helm was to deprioritise Windows.
หนึ่งในสิ่งที่สำคัญที่สุดที่มร.นาดาเลลาทำหลังจากขึ้นดำรงตำแหน่งคือการลดความสำคัญของ Windows
Source: The Economist (Summary)With Kent at the helm, Washington Ballet has thrived.
ด้วยความสามารถของ Kent ที่ควบคุมเรือ บัลเลต์วอชิงตันก็เจริญรุ่งเรือง
Source: VOA Standard English_Americas" Get my helm, " Clegane growled at her.
"เอาหางเสือของฉันมา,
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Still did the hoof and heel their passage tear Through cloven helms and arms, and corses mouldering drear.
ยังคงก้าวและส้นเท้าฉีกผ่านการเดินทางของพวกเขา ผ่านหางเสือและอาวุธที่แตกแยก และศพที่เน่าเปื่อย
Source: British Original Language Textbook Volume 6Never dream with thy hand on the helm!
อย่าฝันด้วยมือบนหางเสือ!
Source: Moby-DickDavid Cameron, who took the helm in 2005, called him the Tories' deputy leader in all but name.
เดวิด คาเมรอน ซึ่งขึ้นดำรงตำแหน่งในปี 2005 เรียกว่าเขาเป็นรองผู้นำของพรรคอนุรักษนิยมในทุกสิ่งทุกอย่าง
Source: The Economist (Summary)Up helm, I say—ye fools, the jaw! the jaw!
ขึ้นหางเสือ ฉันบอกนะ—พวกโง่เอ๊ย กราม! กราม!
Source: Moby-DickExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now