Henceforward, she decided to focus on her career instead of relationships.
ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป เธอตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นไปที่อาชีพการงานมากกว่าความสัมพันธ์
We will implement this new policy henceforward to ensure better efficiency.
เราจะนำนโยบายใหม่นี้มาใช้ตั้งแต่นี้เป็นต้นไปเพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพที่ดีขึ้น
Henceforward, all employees are required to attend the weekly meetings.
ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป พนักงานทุกคนจำเป็นต้องเข้าร่วมการประชุมรายสัปดาห์
The company will only use eco-friendly packaging materials henceforward.
บริษัทจะใช้เฉพาะวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมตั้งแต่นี้เป็นต้นไป
Henceforward, we will be more cautious with our spending to avoid financial issues.
ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป เราจะระมัดระวังกับการใช้จ่ายมากขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาทางการเงิน
The team agreed to communicate more effectively henceforward to avoid misunderstandings.
ทีมเห็นพ้องกันที่จะสื่อสารกันให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นตั้งแต่นี้เป็นต้นไปเพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด
Henceforward, all project deadlines will be strictly enforced to ensure timely delivery.
ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป กำหนดส่งโครงการทั้งหมดจะถูกบังคับใช้อย่างเคร่งครัดเพื่อให้มั่นใจว่าจะส่งมอบได้ตรงเวลา
We have decided to increase security measures henceforward to protect our data.
เราได้ตัดสินใจที่จะเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยตั้งแต่นี้เป็นต้นไปเพื่อปกป้องข้อมูลของเรา
Henceforward, the company will prioritize employee well-being over profits.
ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป บริษัทจะให้ความสำคัญกับความเป็นอยู่ที่ดีของพนักงานมากกว่าผลกำไร
The school will introduce a new curriculum henceforward to improve student performance.
โรงเรียนจะนำหลักสูตรใหม่มาใช้ตั้งแต่นี้เป็นต้นไปเพื่อปรับปรุงผลการเรียนของนักเรียน
Henceforward he had the freedom of the press.
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป เขาจึงมีเสรีภาพในการพิมพ์หนังสือ
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)Henceforward, I knew what fate St. John feared for me.
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป ฉันรู้ว่าชะตากรรมที่เซนต์จอห์นกลัวสำหรับฉันคืออะไร
Source: Jane Eyre (Original Version)Henceforward you will live without remorse.
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป คุณจะใช้ชีวิตโดยไม่มีความเสียใจ
Source: The Red and the Black (Part Two)He would try henceforward to be worthy of the things she had revealed.
เขาจะพยายามเป็นคนดีสมกับสิ่งที่เธอเปิดเผยให้เขาเห็นตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป
Source: The places where angels dare not tread.Thou wilt have twice as much love, henceforward, as thy mother alone could give thee!
ต่อไปนี้คุณจะมีความรักมากขึ้นสองเท่ากว่าที่คุณแม่ของคุณจะให้คุณได้!
Source: Red characters" Fasten it into your girdle, Janet, and keep it henceforward: I have no use for it" .
Fasten it into your girdle, Janet, and keep it henceforward: I have no use for it
Source: Jane Eyre (Original Version)It was decided, therefore, that henceforward strangers might come as freely as they chose-with but one important proviso.
ดังนั้นจึงตกลงกันว่าตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป ผู้มาเยือนจากที่อื่นสามารถเข้ามาได้อย่างอิสระเท่าที่พวกเขาต้องการ - แต่มีข้อแม้สำคัญเพียงข้อเดียว
Source: The Disappearing Horizon" That's why a victorious general, a Buonaparte, will be henceforward impossible in France, " exclaimed the military interrupter.
" That's why a victorious general, a Buonaparte, will be henceforward impossible in France, " exclaimed the military interrupter.
Source: The Red and the Black (Part Three)Henceforward the obscuring changes are so manifold that the original lake-meadow can be unveiled and seen only by the geologist.
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป การเปลี่ยนแปลงที่บดบังสายตาต่างๆ มีมากมายจนกระทั่งนักธรณีวิทยาเท่านั้นที่สามารถเปิดเผยและเห็นทุ่งหญ้าเดิมได้
Source: The Mountains of California (Part 1)He would be a different person henceforward, and in his raw state he had bizarre feelings of what the new self would be.
เขาจะเป็นคนละคนตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป และในสภาพดิบของเขา เขามีความรู้สึกแปลกๆ เกี่ยวกับตัวตนใหม่ที่จะเป็น
Source: The Night is Gentle (Part Two)Henceforward, she decided to focus on her career instead of relationships.
ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป เธอตัดสินใจที่จะมุ่งเน้นไปที่อาชีพการงานมากกว่าความสัมพันธ์
We will implement this new policy henceforward to ensure better efficiency.
เราจะนำนโยบายใหม่นี้มาใช้ตั้งแต่นี้เป็นต้นไปเพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพที่ดีขึ้น
Henceforward, all employees are required to attend the weekly meetings.
ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป พนักงานทุกคนจำเป็นต้องเข้าร่วมการประชุมรายสัปดาห์
The company will only use eco-friendly packaging materials henceforward.
บริษัทจะใช้เฉพาะวัสดุบรรจุภัณฑ์ที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมตั้งแต่นี้เป็นต้นไป
Henceforward, we will be more cautious with our spending to avoid financial issues.
ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป เราจะระมัดระวังกับการใช้จ่ายมากขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาทางการเงิน
The team agreed to communicate more effectively henceforward to avoid misunderstandings.
ทีมเห็นพ้องกันที่จะสื่อสารกันให้มีประสิทธิภาพมากขึ้นตั้งแต่นี้เป็นต้นไปเพื่อหลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด
Henceforward, all project deadlines will be strictly enforced to ensure timely delivery.
ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป กำหนดส่งโครงการทั้งหมดจะถูกบังคับใช้อย่างเคร่งครัดเพื่อให้มั่นใจว่าจะส่งมอบได้ตรงเวลา
We have decided to increase security measures henceforward to protect our data.
เราได้ตัดสินใจที่จะเพิ่มมาตรการรักษาความปลอดภัยตั้งแต่นี้เป็นต้นไปเพื่อปกป้องข้อมูลของเรา
Henceforward, the company will prioritize employee well-being over profits.
ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป บริษัทจะให้ความสำคัญกับความเป็นอยู่ที่ดีของพนักงานมากกว่าผลกำไร
The school will introduce a new curriculum henceforward to improve student performance.
โรงเรียนจะนำหลักสูตรใหม่มาใช้ตั้งแต่นี้เป็นต้นไปเพื่อปรับปรุงผลการเรียนของนักเรียน
Henceforward he had the freedom of the press.
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป เขาจึงมีเสรีภาพในการพิมพ์หนังสือ
Source: The Education of Henry Adams (Part Two)Henceforward, I knew what fate St. John feared for me.
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป ฉันรู้ว่าชะตากรรมที่เซนต์จอห์นกลัวสำหรับฉันคืออะไร
Source: Jane Eyre (Original Version)Henceforward you will live without remorse.
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป คุณจะใช้ชีวิตโดยไม่มีความเสียใจ
Source: The Red and the Black (Part Two)He would try henceforward to be worthy of the things she had revealed.
เขาจะพยายามเป็นคนดีสมกับสิ่งที่เธอเปิดเผยให้เขาเห็นตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป
Source: The places where angels dare not tread.Thou wilt have twice as much love, henceforward, as thy mother alone could give thee!
ต่อไปนี้คุณจะมีความรักมากขึ้นสองเท่ากว่าที่คุณแม่ของคุณจะให้คุณได้!
Source: Red characters" Fasten it into your girdle, Janet, and keep it henceforward: I have no use for it" .
Fasten it into your girdle, Janet, and keep it henceforward: I have no use for it
Source: Jane Eyre (Original Version)It was decided, therefore, that henceforward strangers might come as freely as they chose-with but one important proviso.
ดังนั้นจึงตกลงกันว่าตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป ผู้มาเยือนจากที่อื่นสามารถเข้ามาได้อย่างอิสระเท่าที่พวกเขาต้องการ - แต่มีข้อแม้สำคัญเพียงข้อเดียว
Source: The Disappearing Horizon" That's why a victorious general, a Buonaparte, will be henceforward impossible in France, " exclaimed the military interrupter.
" That's why a victorious general, a Buonaparte, will be henceforward impossible in France, " exclaimed the military interrupter.
Source: The Red and the Black (Part Three)Henceforward the obscuring changes are so manifold that the original lake-meadow can be unveiled and seen only by the geologist.
ตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป การเปลี่ยนแปลงที่บดบังสายตาต่างๆ มีมากมายจนกระทั่งนักธรณีวิทยาเท่านั้นที่สามารถเปิดเผยและเห็นทุ่งหญ้าเดิมได้
Source: The Mountains of California (Part 1)He would be a different person henceforward, and in his raw state he had bizarre feelings of what the new self would be.
เขาจะเป็นคนละคนตั้งแต่นั้นเป็นต้นไป และในสภาพดิบของเขา เขามีความรู้สึกแปลกๆ เกี่ยวกับตัวตนใหม่ที่จะเป็น
Source: The Night is Gentle (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now