henpecked

[US]/ˈhɛnˌpɛkt/
[UK]/ˈhɛnˌpɛkt/
Frequency: Very High

Translation

adj. ถูกควบคุมโดยภรรยา; ถูกครอบงำโดยภรรยา; ถูกครอบงำโดยภรรยา

Phrases & Collocations

henpecked husband

สามีที่ถูกภรรยาควบคุม

henpecked man

ผู้ชายที่ถูกภรรยาควบคุม

henpecked partner

คู่หูที่ถูกภรรยาควบคุม

henpecked spouse

คู่สมรสที่ถูกภรรยาควบคุม

henpecked boyfriend

แฟนที่ถูกภรรยาควบคุม

henpecked father

พ่อที่ถูกภรรยาควบคุม

henpecked worker

คนงานที่ถูกภรรยาควบคุม

henpecked groom

เจ้าบ่าวที่ถูกภรรยาควบคุม

henpecked son

ลูกชายที่ถูกภรรยาควบคุม

henpecked fellow

เพื่อนที่ถูกภรรยาควบคุม

Example Sentences

he is so henpecked that he never makes a decision without asking his wife.

เขาถูกครอบงำโดยภรรยามากจนเขาไม่มีวันตัดสินใจโดยไม่ถามภรรยาของเขา

being henpecked can sometimes lead to resentment in a relationship.

การถูกครอบงำโดยคู่ครองอาจนำไปสู่ความขุ่นเคืองในความสัมพันธ์ได้ในบางครั้ง

his friends often tease him for being henpecked.

เพื่อนของเขามักจะล้อเลียนเขาเรื่องที่เขาถูกครอบงำโดยคู่ครอง

she doesn't want him to feel henpecked, but she likes to have things her way.

เธอไม่ต้องการให้เขารู้สึกว่าถูกครอบงำ แต่เธอชอบที่จะทำในแบบของเธอ

many men fear being henpecked in their marriages.

ผู้ชายหลายคนกลัวที่จะถูกครอบงำในชีวิตแต่งงานของพวกเขา

he feels henpecked because he can't go out with his friends without her permission.

เขารู้สึกว่าตัวเองถูกครอบงำเพราะเขาไม่สามารถออกไปกับเพื่อน ๆ ได้โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเธอ

some people think being henpecked is a sign of love and commitment.

บางคนคิดว่าการถูกครอบงำเป็นสัญญาณแห่งความรักและความผูกพัน

she often reminds him that he is henpecked, but he doesn’t mind.

เธอชอบเตือนเขาว่าเขาถูกครอบงำ แต่เขาไม่รังเกียจ

his henpecked nature makes him a more considerate partner.

ธรรมชาติที่ถูกครอบงำของเขาสร้างให้เขาเป็นคู่ครองที่ใส่ใจยิ่งขึ้น

some men embrace being henpecked as part of their relationship dynamics.

ผู้ชายบางคนยอมรับการถูกครอบงำว่าเป็นส่วนหนึ่งของพลวัตความสัมพันธ์ของพวกเขา

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now