the historicisation of this literary text reveals previously overlooked political undertones.
การประวัติศาสตร์ของข้อความทางวรรณกรรมชิ้นนี้เปิดเผยถึงโทนทางการเมืองที่เคยถูกมองข้ามไป
scholars advocate for a critical historicisation of colonial narratives to understand their lasting impact.
นักวิชาการสนับสนุนให้มีการประวัติศาสตร์เชิงวิจารณ์ต่อเรื่องเล่าของอาณานิคม เพื่อทำความเข้าใจถึงผลกระทบระยะยาวของมัน
the process of historicisation allows historians to contextualize ancient customs within their proper timeframe.
กระบวนการของการประวัติศาสตร์ช่วยให้นักประวัติศาสตร์สามารถให้บริบทกับประเพณีโบราณในกรอบเวลาที่เหมาะสม
radical historicisation challenges traditional interpretations by examining artifacts through a modern lens.
การประวัติศาสตร์แบบปฏิวัติท้าทายการตีความแบบดั้งเดิมโดยการพิจารณาโบราณวัตถุผ่านมุมมองสมัยใหม่
this methodology emphasizes the historicisation of scientific discoveries to trace their evolution over centuries.
วิธีการนี้เน้นการประวัติศาสตร์ของค้นพบทางวิทยาศาสตร์เพื่อติดตามการพัฒนาของมันตลอดหลายศตวรรษ
the act of historicisation transforms how we perceive religious rituals and their cultural significance.
การกระทำของการประวัติศาสตร์เปลี่ยนแปลงวิธีที่เราเข้าใจพิธีกรรมทางศาสนาและคุณค่าทางวัฒนธรรมของมัน
feminist critics have introduced a new framework for the historicisation of gender roles in literature.
นักวิจารณ์แนวเฟมินิสต์ได้เสนอกรอบแนวคิดใหม่สำหรับการประวัติศาสตร์ของบทบาททางเพศในวรรณกรรม
the practice of historicisation requires careful examination of primary sources and archival materials.
การปฏิบัติของการประวัติศาสตร์ต้องการการตรวจสอบอย่างระมัดระวังต่อแหล่งข้อมูลหลักและวัสดุในหอจดหมายเหตุ
a comprehensive historicisation of economic systems reveals patterns of wealth distribution across generations.
การประวัติศาสตร์แบบครอบคลุมของระบบเศรษฐกิจเปิดเผยรูปแบบการกระจายความมั่งคั่งตลอดหลายรุ่น
some historians argue that excessive historicisation can strip events of their contemporary relevance.
นักประวัติศาสตร์บางคนโต้แย้งว่าการประวัติศาสตร์มากเกินไปอาจทำให้เหตุการณ์ขาดความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน
the historicisation of trauma narratives helps communities process collective memory and healing.
การประวัติศาสตร์ของเรื่องเล่าเกี่ยวกับความทุกข์ช่วยให้ชุมชนประมวลผลความทรงจำร่วมกันและการฟื้นตัว
cultural historicisation provides essential context for understanding the development of artistic movements.
การประวัติศาสตร์เชิงวัฒนธรรมให้บริบทสำคัญในการเข้าใจการพัฒนาของกระแสศิลปะ
the historicisation of this literary text reveals previously overlooked political undertones.
การประวัติศาสตร์ของข้อความทางวรรณกรรมชิ้นนี้เปิดเผยถึงโทนทางการเมืองที่เคยถูกมองข้ามไป
scholars advocate for a critical historicisation of colonial narratives to understand their lasting impact.
นักวิชาการสนับสนุนให้มีการประวัติศาสตร์เชิงวิจารณ์ต่อเรื่องเล่าของอาณานิคม เพื่อทำความเข้าใจถึงผลกระทบระยะยาวของมัน
the process of historicisation allows historians to contextualize ancient customs within their proper timeframe.
กระบวนการของการประวัติศาสตร์ช่วยให้นักประวัติศาสตร์สามารถให้บริบทกับประเพณีโบราณในกรอบเวลาที่เหมาะสม
radical historicisation challenges traditional interpretations by examining artifacts through a modern lens.
การประวัติศาสตร์แบบปฏิวัติท้าทายการตีความแบบดั้งเดิมโดยการพิจารณาโบราณวัตถุผ่านมุมมองสมัยใหม่
this methodology emphasizes the historicisation of scientific discoveries to trace their evolution over centuries.
วิธีการนี้เน้นการประวัติศาสตร์ของค้นพบทางวิทยาศาสตร์เพื่อติดตามการพัฒนาของมันตลอดหลายศตวรรษ
the act of historicisation transforms how we perceive religious rituals and their cultural significance.
การกระทำของการประวัติศาสตร์เปลี่ยนแปลงวิธีที่เราเข้าใจพิธีกรรมทางศาสนาและคุณค่าทางวัฒนธรรมของมัน
feminist critics have introduced a new framework for the historicisation of gender roles in literature.
นักวิจารณ์แนวเฟมินิสต์ได้เสนอกรอบแนวคิดใหม่สำหรับการประวัติศาสตร์ของบทบาททางเพศในวรรณกรรม
the practice of historicisation requires careful examination of primary sources and archival materials.
การปฏิบัติของการประวัติศาสตร์ต้องการการตรวจสอบอย่างระมัดระวังต่อแหล่งข้อมูลหลักและวัสดุในหอจดหมายเหตุ
a comprehensive historicisation of economic systems reveals patterns of wealth distribution across generations.
การประวัติศาสตร์แบบครอบคลุมของระบบเศรษฐกิจเปิดเผยรูปแบบการกระจายความมั่งคั่งตลอดหลายรุ่น
some historians argue that excessive historicisation can strip events of their contemporary relevance.
นักประวัติศาสตร์บางคนโต้แย้งว่าการประวัติศาสตร์มากเกินไปอาจทำให้เหตุการณ์ขาดความเกี่ยวข้องในปัจจุบัน
the historicisation of trauma narratives helps communities process collective memory and healing.
การประวัติศาสตร์ของเรื่องเล่าเกี่ยวกับความทุกข์ช่วยให้ชุมชนประมวลผลความทรงจำร่วมกันและการฟื้นตัว
cultural historicisation provides essential context for understanding the development of artistic movements.
การประวัติศาสตร์เชิงวัฒนธรรมให้บริบทสำคัญในการเข้าใจการพัฒนาของกระแสศิลปะ
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้