| Plural | hizbollahs |
hezbollah militants launched rocket attacks from southern lebanon towards israeli border towns.
กลุ่มเฮซบollah ได้เปิดฉากยิงจรวดจากทางใต้ของเลบานอนไปยังเมืองชายแดนของอิสราเอล
the hezbollah leader addressed supporters during a commemorative ceremony in beirut's southern suburbs.
ผู้นำของกลุ่มเฮซบollah ได้กล่าวปราศรัยต่อผู้สนับสนุนในพิธีระลึกในเขตชุมชนทางใต้ของกรุงเบอร์รูต
international mediators are working to negotiate a ceasefire between israel and hezbollah forces.
ผู้ไกล่เกลี่ยระดับนานาชาติกำลังทำงานเพื่อเจรจาให้เกิดการหยุดยิงระหว่างกองกำลังอิสราเอลและกลุ่มเฮซบollah
hezbollah maintains significant political influence within lebanon's parliament and government.
กลุ่มเฮซบollah ยังคงมีอิทธิพลทางการเมืองอย่างมากภายในรัฐสภาและรัฐบาลของเลบานอน
israeli warplanes conducted precision strikes against hezbollah military positions near the border.
เครื่องบินรบของอิสราเอลได้ทำการโจมตีด้วยความแม่นยำต่อตำแหน่งทางทหารของกลุ่มเฮซบollah ใกล้ชายแดน
hezbollah's extensive arsenal includes thousands of rockets capable of reaching deep into israeli territory.
คลังอาวุธที่กว้างขวางของกลุ่มเฮซบollah ประกอบด้วยจรวดนับพันลูกที่สามารถถึงพื้นที่ลึกภายในดินแดนอิสราเอลได้
the united nations peacekeeping force monitors the blue line separating israel from hezbollah positions.
กองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติกำลังเฝ้าระวังเส้นแบ่งสีฟ้าที่แยกอิสราเอลออกจากตำแหน่งของกลุ่มเฮซบollah
hezbollah fighters have reinforced underground bunkers along the volatile frontier region.
ทหารของกลุ่มเฮซบollah ได้เสริมสร้างที่หลบภัยใต้ดินตลอดแนวเขตชายแดนที่มีความไม่มั่นคง
tensions escalate as hezbollah vows retaliation following the assassination of one of its commanders.
ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นเมื่อกลุ่มเฮซบollah สาบานว่าจะตอบโต้หลังการสังหารผู้บัญชาการหนึ่งของพวกเขา
hezbollah operates a network of social services throughout lebanon, providing healthcare and education.
กลุ่มเฮซบollah ดำเนินงานเครือข่ายบริการสังคมทั่วประเทศเลบานอน ซึ่งให้บริการด้านสุขภาพและการศึกษา
the iranian-backed hezbollah maintains close military coordination with other regional proxy forces.
กลุ่มเฮซบollah ที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน ยังคงมีการประสานงานทางทหารอย่างใกล้ชิดกับกองกำลังตัวแทนภูมิภาคอื่นๆ
analysts warn that hezbollah's growing capabilities pose a strategic threat to regional stability.
นักวิเคราะห์เตือนว่าความสามารถที่เพิ่มขึ้นของกลุ่มเฮซบollah สร้างภัยคุกคามเชิงกลยุทธ์ต่อความมั่นคงในภูมิภาค
hezbollah militants launched rocket attacks from southern lebanon towards israeli border towns.
กลุ่มเฮซบollah ได้เปิดฉากยิงจรวดจากทางใต้ของเลบานอนไปยังเมืองชายแดนของอิสราเอล
the hezbollah leader addressed supporters during a commemorative ceremony in beirut's southern suburbs.
ผู้นำของกลุ่มเฮซบollah ได้กล่าวปราศรัยต่อผู้สนับสนุนในพิธีระลึกในเขตชุมชนทางใต้ของกรุงเบอร์รูต
international mediators are working to negotiate a ceasefire between israel and hezbollah forces.
ผู้ไกล่เกลี่ยระดับนานาชาติกำลังทำงานเพื่อเจรจาให้เกิดการหยุดยิงระหว่างกองกำลังอิสราเอลและกลุ่มเฮซบollah
hezbollah maintains significant political influence within lebanon's parliament and government.
กลุ่มเฮซบollah ยังคงมีอิทธิพลทางการเมืองอย่างมากภายในรัฐสภาและรัฐบาลของเลบานอน
israeli warplanes conducted precision strikes against hezbollah military positions near the border.
เครื่องบินรบของอิสราเอลได้ทำการโจมตีด้วยความแม่นยำต่อตำแหน่งทางทหารของกลุ่มเฮซบollah ใกล้ชายแดน
hezbollah's extensive arsenal includes thousands of rockets capable of reaching deep into israeli territory.
คลังอาวุธที่กว้างขวางของกลุ่มเฮซบollah ประกอบด้วยจรวดนับพันลูกที่สามารถถึงพื้นที่ลึกภายในดินแดนอิสราเอลได้
the united nations peacekeeping force monitors the blue line separating israel from hezbollah positions.
กองกำลังรักษาสันติภาพของสหประชาชาติกำลังเฝ้าระวังเส้นแบ่งสีฟ้าที่แยกอิสราเอลออกจากตำแหน่งของกลุ่มเฮซบollah
hezbollah fighters have reinforced underground bunkers along the volatile frontier region.
ทหารของกลุ่มเฮซบollah ได้เสริมสร้างที่หลบภัยใต้ดินตลอดแนวเขตชายแดนที่มีความไม่มั่นคง
tensions escalate as hezbollah vows retaliation following the assassination of one of its commanders.
ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นเมื่อกลุ่มเฮซบollah สาบานว่าจะตอบโต้หลังการสังหารผู้บัญชาการหนึ่งของพวกเขา
hezbollah operates a network of social services throughout lebanon, providing healthcare and education.
กลุ่มเฮซบollah ดำเนินงานเครือข่ายบริการสังคมทั่วประเทศเลบานอน ซึ่งให้บริการด้านสุขภาพและการศึกษา
the iranian-backed hezbollah maintains close military coordination with other regional proxy forces.
กลุ่มเฮซบollah ที่ได้รับการสนับสนุนจากอิหร่าน ยังคงมีการประสานงานทางทหารอย่างใกล้ชิดกับกองกำลังตัวแทนภูมิภาคอื่นๆ
analysts warn that hezbollah's growing capabilities pose a strategic threat to regional stability.
นักวิเคราะห์เตือนว่าความสามารถที่เพิ่มขึ้นของกลุ่มเฮซบollah สร้างภัยคุกคามเชิงกลยุทธ์ต่อความมั่นคงในภูมิภาค
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now