| Plural | hostelries |
The old hostelry has been converted into a cozy bed and breakfast.
โรงแรมเก่าถูกเปลี่ยนเป็นที่พักแบบเบดและเบรคฟาสต์ที่อบอุ่นสบาย
We decided to stay at a nearby hostelry for the night.
เราตัดสินใจพักที่โรงแรมใกล้เคียงในช่วงหนึ่งคืน
The hostelry offers a complimentary breakfast to all guests.
โรงแรมให้บริการอาหารเช้าฟรีแก่แขกทุกท่าน
The hostelry is known for its warm hospitality and excellent service.
โรงแรมมีชื่อเสียงด้านการบริการที่อบอุ่นและเป็นเลิศ
Many travelers prefer to stay in a traditional hostelry for a more authentic experience.
นักเดินทางจำนวนมากชอบพักในโรงแรมแบบดั้งเดิมเพื่อสัมผัสประสบการณ์ที่แท้จริงยิ่งขึ้น
The charming hostelry is nestled in the heart of the countryside.
โรงแรมที่มีเสน่ห์ตั้งอยู่ในใจกลางชนบท
The hostelry's rustic decor creates a cozy and inviting atmosphere.
การตกแต่งแบบชนบทของโรงแรมสร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและน่าดึงดูด
We had a delicious dinner at the hostelry's restaurant.
เราทานอาหารเย็นแสนอร่อยที่ร้านอาหารของโรงแรม
The hostelry's rooms are elegantly furnished and offer stunning views of the surrounding landscape.
ห้องพักของโรงแรมตกแต่งอย่างหรูหราและมีทิวทัศน์ที่สวยงามของทิวทัศน์โดยรอบ
The hostelry's location near the beach makes it a popular choice for summer vacationers.
ทำเลที่ตั้งของโรงแรมใกล้ชายหาดทำให้เป็นตัวเลือกที่ได้รับความนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
Lunch-time found the young couple attacking a steak and chips in an obscure hostelry with avidity.
ช่วงเที่ยงวัน คู่รักหนุ่มสาวกำลังรุกกินสเต็กและมันฝรั่งทอดในโรงแรมเล็กๆ ที่ไม่เป็นที่รู้จักด้วยความกระหาย
แหล่งที่มา: Hidden dangerIn some former state, it seemed to him, he had visited a hostelry that smelt not otherwise, and been ill received.
ในบางสถานะก่อนหน้านี้ ดูเหมือนว่าเขาเคยไปเยือนโรงแรมที่ไม่ได้มีกลิ่นอื่นใด และได้รับการต้อนรับที่ไม่ดีนัก
แหล่งที่มา: The New Arabian Nights (Part Two)Spanish restaurants serve up on average four million " menus del dia" every day in the country of 47 million people, the hostelry association says.
ร้านอาหารสเปนเสิร์ฟ "เมนูเดีย" เฉลี่ย 4 ล้านเมนูในแต่ละวันในประเทศที่มีประชากร 47 ล้านคน สมาคมโรงแรมกล่าว
แหล่งที่มา: Global Times Reading SelectionThe tradition has lasted until today, where it acts as a sort of barometer for the Spanish economy, says Emilio Gallego, secretary-general of the hostelry association.
ประเพณีนี้ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน ซึ่งทำหน้าที่เป็นเหมือนเกณฑ์วัดสำหรับเศรษฐกิจสเปน เอมิลิโอ กัลเลโก เลขานุการทั่วไปของสมาคมโรงแรมกล่าว
แหล่งที่มา: Global Times Reading SelectionThey passed beside what had been the Atlanta Hotel where Rhett and Uncle Henry had lived and of that elegant hostelry there remained only a shell, a part of the blackened walls.
พวกเขาเดินผ่านสิ่งที่เคยเป็นโรงแรมแอตแลนตา ที่ซึ่งเร็ตต์และลุงเฮนรีอาศัยอยู่ และของโรงแรมหรูแห่งนั้น เหลือเพียงซากปรักปรำ ส่วนหนึ่งของผนังที่ไหม้เกรียม
แหล่งที่มา: Gone with the WindFor a starter, main course, and dessert or coffee (or both), bread and a drink, the average price is around 12.8 euros ($12.60), according to figures from Hosteleria de Espana, Spain's main hostelry association representing the hotel and restaurant industry.
สำหรับอาหารเรียกน้ำย่อย อาหารจานหลัก และของหวานหรือกาแฟ (หรือทั้งสองอย่าง) ขนมปัง และเครื่องดื่ม ราคาเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 12.8 ยูโร ($12.60) ตามข้อมูลจาก Hosteleria de Espana สมาคมโรงแรมหลักของสเปน ซึ่งเป็นตัวแทนของอุตสาหกรรมโรงแรมและร้านอาหาร
แหล่งที่มา: Global Times Reading SelectionThe old hostelry has been converted into a cozy bed and breakfast.
โรงแรมเก่าถูกเปลี่ยนเป็นที่พักแบบเบดและเบรคฟาสต์ที่อบอุ่นสบาย
We decided to stay at a nearby hostelry for the night.
เราตัดสินใจพักที่โรงแรมใกล้เคียงในช่วงหนึ่งคืน
The hostelry offers a complimentary breakfast to all guests.
โรงแรมให้บริการอาหารเช้าฟรีแก่แขกทุกท่าน
The hostelry is known for its warm hospitality and excellent service.
โรงแรมมีชื่อเสียงด้านการบริการที่อบอุ่นและเป็นเลิศ
Many travelers prefer to stay in a traditional hostelry for a more authentic experience.
นักเดินทางจำนวนมากชอบพักในโรงแรมแบบดั้งเดิมเพื่อสัมผัสประสบการณ์ที่แท้จริงยิ่งขึ้น
The charming hostelry is nestled in the heart of the countryside.
โรงแรมที่มีเสน่ห์ตั้งอยู่ในใจกลางชนบท
The hostelry's rustic decor creates a cozy and inviting atmosphere.
การตกแต่งแบบชนบทของโรงแรมสร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและน่าดึงดูด
We had a delicious dinner at the hostelry's restaurant.
เราทานอาหารเย็นแสนอร่อยที่ร้านอาหารของโรงแรม
The hostelry's rooms are elegantly furnished and offer stunning views of the surrounding landscape.
ห้องพักของโรงแรมตกแต่งอย่างหรูหราและมีทิวทัศน์ที่สวยงามของทิวทัศน์โดยรอบ
The hostelry's location near the beach makes it a popular choice for summer vacationers.
ทำเลที่ตั้งของโรงแรมใกล้ชายหาดทำให้เป็นตัวเลือกที่ได้รับความนิยมสำหรับนักท่องเที่ยวในช่วงฤดูร้อน
Lunch-time found the young couple attacking a steak and chips in an obscure hostelry with avidity.
ช่วงเที่ยงวัน คู่รักหนุ่มสาวกำลังรุกกินสเต็กและมันฝรั่งทอดในโรงแรมเล็กๆ ที่ไม่เป็นที่รู้จักด้วยความกระหาย
แหล่งที่มา: Hidden dangerIn some former state, it seemed to him, he had visited a hostelry that smelt not otherwise, and been ill received.
ในบางสถานะก่อนหน้านี้ ดูเหมือนว่าเขาเคยไปเยือนโรงแรมที่ไม่ได้มีกลิ่นอื่นใด และได้รับการต้อนรับที่ไม่ดีนัก
แหล่งที่มา: The New Arabian Nights (Part Two)Spanish restaurants serve up on average four million " menus del dia" every day in the country of 47 million people, the hostelry association says.
ร้านอาหารสเปนเสิร์ฟ "เมนูเดีย" เฉลี่ย 4 ล้านเมนูในแต่ละวันในประเทศที่มีประชากร 47 ล้านคน สมาคมโรงแรมกล่าว
แหล่งที่มา: Global Times Reading SelectionThe tradition has lasted until today, where it acts as a sort of barometer for the Spanish economy, says Emilio Gallego, secretary-general of the hostelry association.
ประเพณีนี้ยังคงอยู่จนถึงปัจจุบัน ซึ่งทำหน้าที่เป็นเหมือนเกณฑ์วัดสำหรับเศรษฐกิจสเปน เอมิลิโอ กัลเลโก เลขานุการทั่วไปของสมาคมโรงแรมกล่าว
แหล่งที่มา: Global Times Reading SelectionThey passed beside what had been the Atlanta Hotel where Rhett and Uncle Henry had lived and of that elegant hostelry there remained only a shell, a part of the blackened walls.
พวกเขาเดินผ่านสิ่งที่เคยเป็นโรงแรมแอตแลนตา ที่ซึ่งเร็ตต์และลุงเฮนรีอาศัยอยู่ และของโรงแรมหรูแห่งนั้น เหลือเพียงซากปรักปรำ ส่วนหนึ่งของผนังที่ไหม้เกรียม
แหล่งที่มา: Gone with the WindFor a starter, main course, and dessert or coffee (or both), bread and a drink, the average price is around 12.8 euros ($12.60), according to figures from Hosteleria de Espana, Spain's main hostelry association representing the hotel and restaurant industry.
สำหรับอาหารเรียกน้ำย่อย อาหารจานหลัก และของหวานหรือกาแฟ (หรือทั้งสองอย่าง) ขนมปัง และเครื่องดื่ม ราคาเฉลี่ยอยู่ที่ประมาณ 12.8 ยูโร ($12.60) ตามข้อมูลจาก Hosteleria de Espana สมาคมโรงแรมหลักของสเปน ซึ่งเป็นตัวแทนของอุตสาหกรรมโรงแรมและร้านอาหาร
แหล่งที่มา: Global Times Reading Selectionสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้