houselight

[สหรัฐอเมริกา]/ˈhaʊslaɪt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈhaʊslaɪt/

คำแปล

n. ระบบไฟส่องสว่างในโรงละครหรือสถานที่จัดการแสดงที่ใช้ส่องสว่างบริเวณที่นั่งของผู้ชม โดยมักจะลดความสว่างระหว่างการแสดง; ไฟเวทีหรืออุปกรณ์ไฟส่องสว่างของสถานที่ที่ใช้ส่องสว่างบริเวณการแสดง
รูปคำ

วลีและการจับคู่คำ

houselights dim

แสงไฟในห้องมืดลง

houselights fade

แสงไฟในห้องจางลง

the houselights

แสงไฟในห้อง

houselights up

แสงไฟในห้องสว่างขึ้น

dim the houselights

ลดความสว่างของแสงไฟในห้อง

houselighting changes

การเปลี่ยนแปลงแสงไฟในห้อง

houselights lowering

แสงไฟในห้องลดลง

houselights dimming

แสงไฟในห้องมืดลง

raise the houselights

เพิ่มความสว่างของแสงไฟในห้อง

houselighted theater

โรงละครที่มีแสงไฟในห้อง

ประโยคตัวอย่าง

the director signaled to dim the houselights as the curtain rose.

ผู้กำกับส่งสัญญาณให้ลดแสงไฟห้องประชุมขณะที่ม่านขึ้น

when the houselights came up, the audience knew the first act had ended.

เมื่อแสงไฟห้องประชุมสว่างขึ้น ผู้ชมก็รู้ว่าฉากแรกได้จบลงแล้ว

the theater technician gradually raised the houselights during the intermission.

ช่างเทคนิคโรงละครได้ปรับแสงไฟห้องประชุมให้สว่างขึ้นทีละน้อยระหว่างช่วงพัก

during the emotional monologue, the houselights remained deliberately dim.

ระหว่างการพูดคุยเชิงอารมณ์ แสงไฟห้องประชุมถูกตั้งไว้ให้มืดอย่างตั้งใจ

the audience waited in anticipation as the houselights slowly faded to black.

ผู้ชมรอคอยอย่างตื่นเต้นขณะที่แสงไฟห้องประชุมค่อยๆ ดับลงจนกลายเป็นสีดำ

suddenly, the houselights illuminated the stage, revealing the stunning set design.

อย่างกะทันหัน แสงไฟห้องประชุมสว่างขึ้น ทำให้เห็นฉากที่ออกแบบอย่างน่าทึ่ง

the play began with the houselights already lowered to create atmosphere.

ละครเริ่มต้นด้วยแสงไฟห้องประชุมที่ถูกปรับให้มืดลงแล้วเพื่อสร้างบรรยากาศ

between scenes, the houselights rose briefly so the audience could find their seats.

ระหว่างฉาก แสงไฟห้องประชุมสว่างขึ้นชั่วคราวเพื่อให้ผู้ชมสามารถหาที่นั่งของตนเองได้

the houselights were turned down low to enhance the mood of mystery.

แสงไฟห้องประชุมถูกปรับให้มืดลงเพื่อเพิ่มอารมณ์ความลึกลับ

as the final scene concluded, the houselights gradually brightened for the curtain call.

เมื่อฉากสุดท้ายจบลง แสงไฟห้องประชุมค่อยๆ สว่างขึ้นเพื่อเตรียมตัวสำหรับการรับรางวัล

the houselights flickered briefly before settling into a soft glow.

แสงไฟห้องประชุมกระพริบขึ้นชั่วคราวก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นแสงอ่อนๆ

the theater's antique houselights added a vintage charm to the performance.

แสงไฟห้องประชุมแบบโบราณของโรงละครเพิ่มความน่ารักแบบย้อนยุคให้กับการแสดง

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้