imperishable

[สหรัฐอเมริกา]/ɪm'perɪʃəb(ə)l/
[สหราชอาณาจักร]/ɪm'pɛrɪʃəbl/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ไม่สามารถทำลายได้, ไม่ตาย, ไม่อยู่ภายใต้การเสื่อมสภาพ.

ประโยคตัวอย่าง

imperishable food; imperishable hopes.

อาหารที่เก็บรักษาได้; ความหวังที่ไม่จางหาย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

And if truth never perishes, the more truth you contain, the more imperishable you yourself become.

และหากความจริงไม่เคยตาย สิ่งที่คุณมีมากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งเป็นอมตะมากขึ้นเท่านั้น

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

There are no durable, imperishable assets that might serve as a vehicle for their thrift.

ไม่มีสินทรัพย์ที่คงทนและเป็นอมตะที่สามารถใช้เป็นยานพาหนะสำหรับการประหยัดของพวกเขาได้

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

By eliminating his falseness, he becomes more true, and by becoming more true, he becomes more imperishable.

เมื่อเขาขจัดความเท็จ เขาจะกลายเป็นคนจริงมากขึ้น และเมื่อเขาเป็นคนจริงมากขึ้น เขาก็จะกลายเป็นอมตะมากขึ้น

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

And from across the hills came Oline, the imperishable Oline.

และจากเนินเขามาถึงโอไลน์ โอไลน์ที่เป็นอมตะ

แหล่งที่มา: The Growth of the Earth (Part 2)

For the perishable must clothe itself with the imperishable, and the mortal with immortality.

เพราะสิ่งที่ไม่คงทนต้องห่อหุ้มด้วยสิ่งที่อมตะ และสิ่งที่มีชีวิตต้องห่อหุ้มด้วยความเป็นอมตะ

แหล่งที่มา: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIV

Nothing stands between me and half-a-dozen imperishable masterpieces but pens, ink, and paper.

ไม่มีอะไรขวางกั้นฉันและผลงานชิ้นเอกที่เป็นอมตะถึงครึ่งโหล นอกเหนือจากปากกา หมึก และกระดาษ

แหล่งที่มา: Advanced English (Upper Level)

Now I have them, imperishable at least for my lifetime, with the inexplicable added loveliness that true art gives to reality.

ตอนนี้ฉันมีพวกเขา เป็นอมตะอย่างน้อยก็ตลอดช่วงชีวิตของฉัน ด้วยความงดงามที่เพิ่มขึ้นอย่างอธิบายได้ที่ศิลปะที่แท้จริงมอบให้กับความเป็นจริง

แหล่งที่มา: Cross Stream (Part 1)

For you have been born again, not of perishable seed, but of imperishable, through the living and enduring word of God.

เพราะคุณได้เกิดใหม่แล้ว ไม่ใช่จากเมล็ดพันธุ์ที่ไม่คงทน แต่จากเมล็ดพันธุ์ที่เป็นอมตะ ผ่านพระวจนะของพระเจ้าที่มีชีวิตและคงอยู่

แหล่งที่มา: 60 1 Peter Musical Bible Theater Version - NIV

I declare to you, brothers and sisters, that flesh and blood cannot inherit the kingdom of God, nor does the perishable inherit the imperishable.

เราขอประกาศให้ท่านทั้งหลาย พี่น้องทั้งหลายทราบว่า มนุษย์ทั้งเป็นและเลือดไม่สามารถสืบทอดพระราชอาณาจักรของพระเจ้าได้ และสิ่งที่ไม่คงทนก็ไม่สามารถสืบทอดสิ่งที่อมตะได้

แหล่งที่มา: 46 1 Corinthians Musical Bible Theater Version - NIV

And with that she padded off after Eleseus up through the forest, shrunken with age, grey and abject, and for ever nosing after things, imperishable.

และด้วยเหตุนี้ เธอจึงเดินตามเอลีซุสขึ้นไปในป่า รูปร่างเล็กลงด้วยวัย สีเทาและน่าสมเพช และค้นหาอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับสิ่งที่อมตะ

แหล่งที่มา: The Growth of the Earth (Part 1)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้