importantly

[สหรัฐอเมริกา]/ɪmˈpɔːtntli/
[สหราชอาณาจักร]/ɪmˈpɔːrtntli/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. อย่างมีนัยสำคัญ, ที่สำคัญ

วลีและการจับคู่คำ

most importantly

ที่สำคัญที่สุด

ประโยคตัวอย่าง

Most importantly, she values honesty in a relationship.

ที่สำคัญที่สุดคือ เธอให้ความสำคัญกับความซื่อสัตย์ในความสัมพันธ์

Understanding the cultural differences is important, but more importantly, we should respect them.

การทำความเข้าใจความแตกต่างทางวัฒนธรรมเป็นสิ่งสำคัญ แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือ เราควรเคารพพวกเขา

Staying healthy is important, but importantly, happiness is key to a fulfilling life.

การมีสุขภาพที่ดีเป็นสิ่งสำคัญ แต่ที่สำคัญคือ ความสุขคือหัวใจสำคัญของชีวิตที่มีความสุข

It's important to set goals, but more importantly, you need a plan to achieve them.

เป็นเรื่องสำคัญที่จะตั้งเป้าหมาย แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือ คุณต้องมีแผนที่จะทำให้สำเร็จ

Education is important, but importantly, continuous learning is essential for personal growth.

การศึกษาเป็นสิ่งสำคัญ แต่ที่สำคัญคือ การเรียนรู้อย่างต่อเนื่องเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเติบโตส่วนบุคคล

Having a positive attitude is important, but most importantly, it can impact your overall well-being.

การมีทัศนคติเชิงบวกเป็นสิ่งสำคัญ แต่ที่สำคัญที่สุดคือ มันสามารถส่งผลกระทบต่อความเป็นอยู่โดยรวมของคุณได้

Time management is important, but importantly, prioritizing tasks is crucial for productivity.

การบริหารเวลาเป็นสิ่งสำคัญ แต่ที่สำคัญคือ การจัดลำดับความสำคัญของงานเป็นสิ่งสำคัญสำหรับประสิทธิภาพ

Building strong relationships is important, but more importantly, maintaining them requires effort.

การสร้างความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งเป็นสิ่งสำคัญ แต่ที่สำคัญกว่านั้นคือ การรักษาความสัมพันธ์เหล่านั้นต้องใช้ความพยายาม

Being honest with yourself is important, but importantly, being true to your values is essential for self-respect.

การซื่อสัตย์กับตัวเองเป็นสิ่งสำคัญ แต่ที่สำคัญคือ การเป็นไปตามคุณค่าของคุณเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับความเคารพตนเอง

Taking care of your mental health is important, but most importantly, seeking help when needed is crucial.

การดูแลสุขภาพจิตของคุณเป็นสิ่งสำคัญ แต่ที่สำคัญที่สุดคือ การขอความช่วยเหลือเมื่อจำเป็นเป็นสิ่งสำคัญ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

But more importantly, buy some for your kids.

แต่ที่สำคัญยิ่งกว่านั้นคือ ซื้อให้ลูกๆ ของคุณ

แหล่งที่มา: Listening Digest

They project the image of confidence, and perhaps most importantly, they know when to stop.

พวกเขาส่งภาพลักษณ์ของความมั่นใจ และที่สำคัญยิ่งกว่านั้น พวกเขารู้ว่าต้องหยุดเมื่อไหร่

แหล่งที่มา: New types of questions for the CET-4 (College English Test Band 4).

Finally, but perhaps most importantly, always listen to your intuition.

สุดท้าย แต่ที่สำคัญยิ่งกว่านั้น จงฟังสัญชาตญาณของคุณเสมอ

แหล่งที่มา: Psychology Mini Class

Look, um, what you have to remember is, most importantly?

ฟังนะ สิ่งที่คุณต้องจำคือ ที่สำคัญที่สุดคืออะไร?

แหล่งที่มา: Dad takes you to learn vocabulary.

They were large, versatile and most importantly visually impressive.

พวกมันมีขนาดใหญ่ อเนกประสงค์ และที่สำคัญที่สุดคือ น่าประทับใจทางสายตา

แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)

And their people are very proud of them, maybe more importantly.

และประชาชนของพวกเขาภูมิใจในตัวพวกเขา บางทีอาจจะสำคัญยิ่งกว่าด้วยซ้ำ

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard September 2020 Collection

I've got the tickets, most importantly.

ฉันมีตั๋วแล้ว ที่สำคัญที่สุด

แหล่งที่มา: BBC Authentic English

And...most importantly their differentiation has...been eroded by Microsoft.

และ...ที่สำคัญที่สุดคือ ความแตกต่างของพวกเขาลดลง...เนื่องจาก Microsoft

แหล่งที่มา: Steve Jobs: The Lost Interview

And most importantly, we deny that we're in denial.

และที่สำคัญที่สุด เราปฏิเสธว่าเราปฏิเสธ

แหล่งที่มา: Grey's Anatomy Season 2

I heard so many stories about them as player, and most importantly, as good person.

ฉันได้ยินเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับพวกเขาในฐานะผู้เล่น และที่สำคัญที่สุดคือ ในฐานะคนที่ดี

แหล่งที่มา: NBA Star Speech Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้