imprudent

[US]/ɪmˈpruːdnt/
[UK]/ɪmˈpruːdnt/
Frequency: Very High

Translation

adj. ขาดปัญญาหรือความระมัดระวัง

Example Sentences

repent an imprudent act

ขอโทษสำหรับการกระทำที่ประมาท

it would be imprudent to leave her winter coat behind.

มันจะเป็นเรื่องที่ไม่ฉลาดที่จะทิ้งเสื้อโค้ทกันหนาวของเธอไว้

It would be imprudent of you to make enemies of those who can help you.

มันจะเป็นเรื่องที่ไม่ฉลาดของคุณที่จะสร้างศัตรูจากคนที่สามารถช่วยคุณได้

Although cogitative can reduce a mistake, but when the person that encounters oneself to love when you, a little imprudent also just as well.

ถึงแม้ว่าการไตร่ตรองจะช่วยลดข้อผิดพลาดได้ แต่เมื่อคุณพบคนที่คุณรัก การประมาทเล็กน้อยก็พอใช้ได้เช่นกัน

It was imprudent of him to invest all his money in one risky venture.

มันเป็นเรื่องที่ไม่ฉลาดของเขาที่ลงทุนด้วยเงินทั้งหมดของเขาในโครงการที่มีความเสี่ยงเพียงอย่างเดียว

Making such an important decision without consulting anyone was imprudent.

การตัดสินใจที่สำคัญเช่นนี้โดยไม่ปรึกษาใครเป็นเรื่องที่ไม่ฉลาด

She regretted her imprudent words as soon as they left her mouth.

เธอเสียใจกับคำพูดที่ไม่ฉลาดของเธอทันทีที่พูดออกมา

Driving at high speeds in heavy rain is extremely imprudent.

การขับรถด้วยความเร็วสูงในขณะที่ฝนตกหนักเป็นเรื่องที่ไม่ฉลาดอย่างยิ่ง

It would be imprudent to ignore the warnings of experts in this matter.

มันจะเป็นเรื่องที่ไม่ฉลาดที่จะเพิกเฉยต่อคำเตือนของผู้เชี่ยวชาญในเรื่องนี้

It was an imprudent move to confront the armed robbers without any backup.

มันเป็นการกระทำที่ไม่ฉลาดที่จะเผชิญหน้ากับโจรติดอาวุธโดยไม่มีการสนับสนุน

His imprudent behavior led to serious consequences for the company.

พฤติกรรมที่ไม่ฉลาดของเขาทำให้เกิดผลกระทบที่ร้ายแรงต่อบริษัท

It would be imprudent to make such a large purchase without careful consideration.

มันจะเป็นเรื่องที่ไม่ฉลาดที่จะทำการซื้อขนาดใหญ่เช่นนี้โดยไม่พิจารณาอย่างรอบคอบ

She realized the imprudent nature of her decision only after it was too late.

เธอเพิ่งรู้ถึงลักษณะที่ไม่ฉลาดของการตัดสินใจของเธอเมื่อสายเกินไป

His imprudent comments during the meeting offended many of his colleagues.

ความคิดเห็นที่ไม่ฉลาดของเขาในการประชุมทำให้เพื่อนร่วมงานหลายคนรู้สึกขุ่นเคือง

Real-world Examples

In addition, some imprudent actions may even make things worse.

นอกจากนี้ การกระทำที่ประมาทเลินเล่อบางอย่างอาจทำให้สถานการณ์แย่ลงได้ด้วย

Source: New TOEFL Speaking Golden 80 Questions

It is imprudent to accept a date with a stranger.

เป็นเรื่องที่ไม่ฉลาดที่จะไปเดทกับคนแปลกหน้า

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

And Mary King is safe! added Elizabeth; safe from a connection imprudent as to fortune.

และแมรี่คิงปลอดภัย! เอลิซาเบธเสริมว่า ปลอดภัยจากความสัมพันธ์ที่ไม่ฉลาดจนถึงกับเสียทรัพย์

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

" My shoes" ! cried Passepartout, in his surprise permitting this imprudent exclamation to escape him.

"รองเท้าของฉัน!" ปัสเซอพาร์ตอูตตะโกนด้วยความประหลาดใจ ปล่อยให้คำอุทานที่ไม่ฉลาดนี้หลุดออกมา

Source: Around the World in Eighty Days

It was also imprudent for America to do so, given the state of the hostage crisis.

นอกจากนี้แล้ว ยังเป็นการกระทำที่ประมาทเลินเล่อสำหรับอเมริกาด้วย เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์วิกฤตตัวประกัน

Source: The rise and fall of superpowers.

I am afraid he has been very imprudent, and has deserved to lose Mr. Darcy's regard.

ฉันกลัวว่าเขาประมาทมาก และสมควรที่จะสูญเสียความเคารพของมร.ดาร์ซีย์

Source: Pride and Prejudice (Original Version)

Their Tartarean situation might by some have been called an imprudent one for two unattended women.

สถานการณ์ที่เหมือนนรกของพวกเขา อาจถูกเรียกว่าเป็นสถานการณ์ที่ไม่ฉลาดสำหรับผู้หญิงสองคนที่ไม่มีผู้ดูแล

Source: Returning Home

'What have you done, imprudent Woman! '

'คุณทำอะไรแล้ว คุณผู้หญิงที่ไม่ฉลาด!'

Source: Monk (Part 1)

Your life would fall a victim to your imprudent curiosity'.

ชีวิตของคุณจะตกเป็นเหยื่อของความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่ฉลาดของคุณ

Source: Monk (Part 2)

She was so imprudent as to fall in love with him.

เธอประมาทจนถึงขั้นที่ตกหลุมรักเขา

Source: Blade (Part Two)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now