indefinability of meaning
Thai_translation
indefinability problem
Thai_translation
the indefinability of consciousness poses a significant challenge to scientific understanding.
ความไม่สามารถกำหนดความรู้สึกได้นั้นก่อให้เกิดความท้าทายอย่างมากต่อการเข้าใจทางวิทยาศาสตร์
despite their efforts, the true nature of beauty remains shrouded in indefinability.
แม้พวกเขาจะพยายาม แต่ธรรมชาติแท้จริงของความงามยังคงมืดมนด้วยความไม่สามารถกำหนดได้
the indefinability of love makes it difficult to define in a scientific context.
ความไม่สามารถกำหนดความรักได้นั้นทำให้ยากที่จะนิยามในบริบททางวิทยาศาสตร์
he argued that the indefinability of justice highlighted the need for ethical reflection.
เขาโต้แย้งว่าความไม่สามารถกำหนดความยุติธรรมได้นั้นเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการทบทวนด้านจริยธรรม
the project's success hinged on overcoming the indefinability of the core concept.
ความสำเร็จของโครงการขึ้นอยู่กับการเอาชนะความไม่สามารถกำหนดแนวคิดหลักได้
the indefinability of free will has been a long-standing debate among philosophers.
ความไม่สามารถกำหนดเสรีภาพในการเลือกได้นั้นเป็นประเด็นถกเถียงที่ยังคงมีมาอย่างยาวนานในหมู่นักปรัชญา
her art explored the beauty found within the indefinability of human experience.
ผลงานศิลปะของเธอสำรวจความงามที่พบได้ภายในความไม่สามารถกำหนดประสบการณ์ของมนุษย์ได้
the indefinability of the sublime inspired awe and a sense of the infinite.
ความไม่สามารถกำหนดความยิ่งใหญ่ได้นั้นสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความทึ่งและรู้สึกถึงความไม่มีที่สิ้นสุด
he embraced the indefinability of the universe, finding wonder in its mystery.
เขายอมรับความไม่สามารถกำหนดจักรวาลได้ และพบความประหลาดใจในความลึกลับของมัน
the indefinability of creativity allows for diverse interpretations and approaches.
ความไม่สามารถกำหนดความคิดสร้างสรรค์ได้นั้นช่วยให้สามารถตีความและมีแนวทางที่หลากหลายได้
the indefinability of happiness led them to seek fulfillment in various pursuits.
ความไม่สามารถกำหนดความสุขได้นั้นทำให้พวกเขาต้องหาความสำเร็จในกิจกรรมต่างๆ
indefinability of meaning
Thai_translation
indefinability problem
Thai_translation
the indefinability of consciousness poses a significant challenge to scientific understanding.
ความไม่สามารถกำหนดความรู้สึกได้นั้นก่อให้เกิดความท้าทายอย่างมากต่อการเข้าใจทางวิทยาศาสตร์
despite their efforts, the true nature of beauty remains shrouded in indefinability.
แม้พวกเขาจะพยายาม แต่ธรรมชาติแท้จริงของความงามยังคงมืดมนด้วยความไม่สามารถกำหนดได้
the indefinability of love makes it difficult to define in a scientific context.
ความไม่สามารถกำหนดความรักได้นั้นทำให้ยากที่จะนิยามในบริบททางวิทยาศาสตร์
he argued that the indefinability of justice highlighted the need for ethical reflection.
เขาโต้แย้งว่าความไม่สามารถกำหนดความยุติธรรมได้นั้นเน้นย้ำถึงความจำเป็นในการทบทวนด้านจริยธรรม
the project's success hinged on overcoming the indefinability of the core concept.
ความสำเร็จของโครงการขึ้นอยู่กับการเอาชนะความไม่สามารถกำหนดแนวคิดหลักได้
the indefinability of free will has been a long-standing debate among philosophers.
ความไม่สามารถกำหนดเสรีภาพในการเลือกได้นั้นเป็นประเด็นถกเถียงที่ยังคงมีมาอย่างยาวนานในหมู่นักปรัชญา
her art explored the beauty found within the indefinability of human experience.
ผลงานศิลปะของเธอสำรวจความงามที่พบได้ภายในความไม่สามารถกำหนดประสบการณ์ของมนุษย์ได้
the indefinability of the sublime inspired awe and a sense of the infinite.
ความไม่สามารถกำหนดความยิ่งใหญ่ได้นั้นสร้างแรงบันดาลใจให้เกิดความทึ่งและรู้สึกถึงความไม่มีที่สิ้นสุด
he embraced the indefinability of the universe, finding wonder in its mystery.
เขายอมรับความไม่สามารถกำหนดจักรวาลได้ และพบความประหลาดใจในความลึกลับของมัน
the indefinability of creativity allows for diverse interpretations and approaches.
ความไม่สามารถกำหนดความคิดสร้างสรรค์ได้นั้นช่วยให้สามารถตีความและมีแนวทางที่หลากหลายได้
the indefinability of happiness led them to seek fulfillment in various pursuits.
ความไม่สามารถกำหนดความสุขได้นั้นทำให้พวกเขาต้องหาความสำเร็จในกิจกรรมต่างๆ
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้