was clearly indisposed to grant their request.
ดูเหมือนจะไม่เต็มใจที่จะให้ความต้องการของพวกเขา
She is indisposed with a headache.
เธอรู้สึกไม่สบายตัวเนื่องจากปวดหัว
She was indisposed to help us.
เธอไม่เต็มใจที่จะมาช่วยเรา
He seems indisposed to help.
ดูเหมือนว่าเขาจะไม่เต็มใจที่จะมาช่วย
He is indisposed to join the mobile medical team.
เขาไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วมทีมแพทย์เคลื่อนที่
the potential audience seemed indisposed to attend.
ผู้ชมที่มีศักยภาพดูเหมือนจะไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วม
Contact with realities indisposed him to any more idle speculations.
การติดต่อกับความเป็นจริงทำให้เขาไม่เต็มใจที่จะคาดการณ์อย่างไร้สาระอีกต่อไป
One of them was indisposed with a cold and couldn’t come.
คนหนึ่งของพวกเขาไม่สบายตัวเพราะเป็นหวัดและไม่สามารถมาได้
the miseries of the revolution had totally indisposed the people towards any interference with politics.
ความทุกข์ยากของปฏิวัติทำให้ประชาชนไม่เต็มใจที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับการเมือง
"His wife says he's indisposed, but I know he's drunk."
"ภรรยาของเขาบอกว่าเขาไม่สบาย แต่ผมรู้ว่าเขามึนเมา"
The next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
วันรุ่งขึ้น เดวิดก็รู้สึกไม่สบายอย่างกะทันหัน ดังนั้นเขาจึงพลาดโอกาสที่จะได้เป็นมรณสักขีของตัวเอง
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidHe is indisposed at the moment.
เขารู้สึกไม่สบายในขณะนี้
Source: Forrest Gump Selected HighlightsWith Eva indisposed, we need to find a new Thisbe.
เนื่องจากเอวาไม่สบาย เราจำเป็นต้องหาตัวแทนของทิสบีคนใหม่
Source: English little tyrantI'd offer you a drink, but I guess you're indisposed.
ฉันอยากจะยื่นเครื่องดื่มให้คุณ แต่ฉันคิดว่าคุณไม่สบาย
Source: Lost Girl Season 05" Alexai Dmitritch is a little indisposed, nothing very serious" !
"อเล็กซีย์ ดมิทริช ไม่สบายเล็กน้อย ไม่มีอะไรที่ร้ายแรงมาก" !
Source: The Virgin Land (Part 2)The ambassador is indisposed, and will not go out for some days.
ทูตานุทูตไม่สบาย และจะไม่ออกไปไหนเป็นเวลาหลายวัน
Source: The Sorrows of Young WertherWrite him that I am indisposed, and that will end the matter.
เขียนบอกเขาว่าฉันไม่สบาย และนั่นจะจบเรื่อง
Source: Kreutzer SonataOh, like the bride before the wedding, indisposed.
โอ้ เหมือนกับเจ้าสาวก่อนงานแต่งงาน ไม่สบาย
Source: The Good Wife Season 2It had slipped my memory that you have good reasons to be indisposed for joining in my chatter.
ฉันลืมไปว่าคุณมีเหตุผลดีๆ ที่จะไม่อยากร่วมสนทนากับฉัน
Source: Jane Eyre (Original Version)" Tyrion spoke for both of them. The queen was not there. She was indisposed that day, I was told" .
“ไทเรียนพูดแทนทั้งสองคน พระราชินีไม่ได้อยู่ที่นั่น เธอไม่สบายในวันนั้น ฉันได้รับทราบ”
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)was clearly indisposed to grant their request.
ดูเหมือนจะไม่เต็มใจที่จะให้ความต้องการของพวกเขา
She is indisposed with a headache.
เธอรู้สึกไม่สบายตัวเนื่องจากปวดหัว
She was indisposed to help us.
เธอไม่เต็มใจที่จะมาช่วยเรา
He seems indisposed to help.
ดูเหมือนว่าเขาจะไม่เต็มใจที่จะมาช่วย
He is indisposed to join the mobile medical team.
เขาไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วมทีมแพทย์เคลื่อนที่
the potential audience seemed indisposed to attend.
ผู้ชมที่มีศักยภาพดูเหมือนจะไม่เต็มใจที่จะเข้าร่วม
Contact with realities indisposed him to any more idle speculations.
การติดต่อกับความเป็นจริงทำให้เขาไม่เต็มใจที่จะคาดการณ์อย่างไร้สาระอีกต่อไป
One of them was indisposed with a cold and couldn’t come.
คนหนึ่งของพวกเขาไม่สบายตัวเพราะเป็นหวัดและไม่สามารถมาได้
the miseries of the revolution had totally indisposed the people towards any interference with politics.
ความทุกข์ยากของปฏิวัติทำให้ประชาชนไม่เต็มใจที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับการเมือง
"His wife says he's indisposed, but I know he's drunk."
"ภรรยาของเขาบอกว่าเขาไม่สบาย แต่ผมรู้ว่าเขามึนเมา"
The next day, David was suddenly indisposed, so he missed his own date with martyrdom.
วันรุ่งขึ้น เดวิดก็รู้สึกไม่สบายอย่างกะทันหัน ดังนั้นเขาจึงพลาดโอกาสที่จะได้เป็นมรณสักขีของตัวเอง
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidHe is indisposed at the moment.
เขารู้สึกไม่สบายในขณะนี้
Source: Forrest Gump Selected HighlightsWith Eva indisposed, we need to find a new Thisbe.
เนื่องจากเอวาไม่สบาย เราจำเป็นต้องหาตัวแทนของทิสบีคนใหม่
Source: English little tyrantI'd offer you a drink, but I guess you're indisposed.
ฉันอยากจะยื่นเครื่องดื่มให้คุณ แต่ฉันคิดว่าคุณไม่สบาย
Source: Lost Girl Season 05" Alexai Dmitritch is a little indisposed, nothing very serious" !
"อเล็กซีย์ ดมิทริช ไม่สบายเล็กน้อย ไม่มีอะไรที่ร้ายแรงมาก" !
Source: The Virgin Land (Part 2)The ambassador is indisposed, and will not go out for some days.
ทูตานุทูตไม่สบาย และจะไม่ออกไปไหนเป็นเวลาหลายวัน
Source: The Sorrows of Young WertherWrite him that I am indisposed, and that will end the matter.
เขียนบอกเขาว่าฉันไม่สบาย และนั่นจะจบเรื่อง
Source: Kreutzer SonataOh, like the bride before the wedding, indisposed.
โอ้ เหมือนกับเจ้าสาวก่อนงานแต่งงาน ไม่สบาย
Source: The Good Wife Season 2It had slipped my memory that you have good reasons to be indisposed for joining in my chatter.
ฉันลืมไปว่าคุณมีเหตุผลดีๆ ที่จะไม่อยากร่วมสนทนากับฉัน
Source: Jane Eyre (Original Version)" Tyrion spoke for both of them. The queen was not there. She was indisposed that day, I was told" .
“ไทเรียนพูดแทนทั้งสองคน พระราชินีไม่ได้อยู่ที่นั่น เธอไม่สบายในวันนั้น ฉันได้รับทราบ”
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now