| Plural | inevitables |
inevitable conclusion
บทสรุปที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
the inevitable course of history
เส้นทางที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของประวัติศาสตร์
the inevitable letter from the bank.
จดหมายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จากธนาคาร
Marx's theory of the inevitable march of history.
ทฤษฎีของมาร์กซ์เกี่ยวกับการเดินหน้าของประวัติศาสตร์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
the inevitable changes of the seasons.
การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
the inevitable mixtures of urban neighborhoods.
ส่วนผสมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของย่านเมือง
Turf wars are inevitable when two departments are merged.
สงครามแย่งชิงพื้นที่เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อมีการรวมแผนกสองแผนกเข้าด้วยกัน
I braced myself for the inevitable blast.
ฉันเตรียมตัวสำหรับแรงระเบิดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
the bag cushions equipment from inevitable knocks.
กระเป๋าช่วยรองรับอุปกรณ์จากแรงกระแทกที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
a thunderstorm is the inevitable outcome of battling elemental forces.
พายุฝนฟ้าคะนองเป็นผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จากการต่อสู้กับพลังของธาตุ
Mary was wearing her inevitable large hat.
แมรี่สวมหมวกใหญ่ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของเธอ
"Such a difficult operation may not succeed, it's an inevitable gamble."
"การผ่าตัดที่ยากลำบากเช่นนี้อาจไม่สำเร็จ มันเป็นการเสี่ยงโชคที่หลีกเลี่ยงไม่ได้"
Return to Nature, reintegration boondocks became majority of the inevitable choice.
กลับคืนสู่ธรรมชาติ การรวมเข้าใหม่ของพื้นที่ห่างไกลกลายเป็นตัวเลือกที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
The decline of the sophistic movement is due to the inevitable result of the sophists' own logic.
ความเสื่อมของขบวนการโศภิสต์เป็นผลมาจากตรรกะของพวกโศภิสต์เอง ซึ่งเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
So to limit and reform its applying areas is inevitable as to meet the needs of elisor practice.
ดังนั้นการจำกัดและปฏิรูปพื้นที่การใช้งานจึงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เพื่อตอบสนองความต้องการของการปฏิบัติงานของเอลซอร์
The collision with unceasingly emerging schools of theory is the inevitable course which Feministic ideology development must take.
การชนกับแนวคิดใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเป็นเส้นทางที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งการพัฒนาอุดมการณ์สตรีนิยมต้องดำเนินการ
There is anomalousness in a neutrino as well,and the anomalous quantities are the inevitable outcome of the dynamical model of the subquark structure of a lepton.
นอกจากนี้ ยังมีความผิดปกติในนิวทริโนด้วย และปริมาณที่ผิดปกตินั้นเป็นผลมาจากแบบจำลองพลวัตของโครงสร้างย่อยควาร์กของลิวพติน
Image interpolation is an important technique of image processing.The blur and jaggy of image details or edges are inevitable during conventional image interpolation.
การประมาณค่าภาพเป็นเทคนิคที่สำคัญของการประมวลผลภาพ ความพร่ามัวและขอบหยักของรายละเอียดหรือขอบภาพเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในการประมาณค่าภาพแบบดั้งเดิม
The barbarization of Roman army had a long history and was a gradual and lasting process, so the pace of barbarization of army steeping up was an inevitable product.
การป่าเถื่อนของกองทัพโรมันมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและเป็นกระบวนการที่ค่อยเป็นค่อยไปและยั่งยืน ดังนั้นอัตราการป่าเถื่อนของกองทัพจึงเป็นผลิตภัณฑ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
Looks like we've merely prolonged the inevitable.
ดูเหมือนว่าเราเพียงแค่ยืดเวลาสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เท่านั้น
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Success always seems as inevitable in retrospect as it is elusive when sought.
ความสำเร็จมักจะดูเหมือนเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อมองย้อนกลับไป เหมือนกับว่ามันจับต้องได้ยากเมื่อพยายาม
Source: The Economist - ArtsInevitable Mistakes In life, mistakes are inevitable.
ความผิดพลาดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ในชีวิต ความผิดพลาดเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
Source: Science in LifeBut are stiff, creaky joints really inevitable?
แต่ข้อต่อที่แข็งและส่งเสียงดังจริง ๆ เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จริงหรือ?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis is an inevitable consequence of consciousness.
นี่คือผลกระทบที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของจิตสำนึก
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeFriday night, this shutdown looked all but inevitable.
คืนวันศุกร์ การปิดระบบนี้ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
Source: Financial TimesHe could flee. That was postponing the inevitable.
เขาหนีได้ นั่นคือการเลื่อนสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ออกไป
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3For a time I could not accept the inevitable.
ช่วงเวลาหนึ่งฉันไม่สามารถยอมรับสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ได้
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3But this only delayed the inevitable.
แต่นี่เป็นเพียงการเลื่อนสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ออกไปเท่านั้น
Source: Curious MuseThe move towards a new reality is inevitable.
การเปลี่ยนไปสู่ความเป็นจริงใหม่เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
Source: Environment and Scienceinevitable conclusion
บทสรุปที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
the inevitable course of history
เส้นทางที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของประวัติศาสตร์
the inevitable letter from the bank.
จดหมายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จากธนาคาร
Marx's theory of the inevitable march of history.
ทฤษฎีของมาร์กซ์เกี่ยวกับการเดินหน้าของประวัติศาสตร์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
the inevitable changes of the seasons.
การเปลี่ยนแปลงของฤดูกาลที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
the inevitable mixtures of urban neighborhoods.
ส่วนผสมที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของย่านเมือง
Turf wars are inevitable when two departments are merged.
สงครามแย่งชิงพื้นที่เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อมีการรวมแผนกสองแผนกเข้าด้วยกัน
I braced myself for the inevitable blast.
ฉันเตรียมตัวสำหรับแรงระเบิดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
the bag cushions equipment from inevitable knocks.
กระเป๋าช่วยรองรับอุปกรณ์จากแรงกระแทกที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
a thunderstorm is the inevitable outcome of battling elemental forces.
พายุฝนฟ้าคะนองเป็นผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จากการต่อสู้กับพลังของธาตุ
Mary was wearing her inevitable large hat.
แมรี่สวมหมวกใหญ่ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของเธอ
"Such a difficult operation may not succeed, it's an inevitable gamble."
"การผ่าตัดที่ยากลำบากเช่นนี้อาจไม่สำเร็จ มันเป็นการเสี่ยงโชคที่หลีกเลี่ยงไม่ได้"
Return to Nature, reintegration boondocks became majority of the inevitable choice.
กลับคืนสู่ธรรมชาติ การรวมเข้าใหม่ของพื้นที่ห่างไกลกลายเป็นตัวเลือกที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
The decline of the sophistic movement is due to the inevitable result of the sophists' own logic.
ความเสื่อมของขบวนการโศภิสต์เป็นผลมาจากตรรกะของพวกโศภิสต์เอง ซึ่งเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
So to limit and reform its applying areas is inevitable as to meet the needs of elisor practice.
ดังนั้นการจำกัดและปฏิรูปพื้นที่การใช้งานจึงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เพื่อตอบสนองความต้องการของการปฏิบัติงานของเอลซอร์
The collision with unceasingly emerging schools of theory is the inevitable course which Feministic ideology development must take.
การชนกับแนวคิดใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องเป็นเส้นทางที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ซึ่งการพัฒนาอุดมการณ์สตรีนิยมต้องดำเนินการ
There is anomalousness in a neutrino as well,and the anomalous quantities are the inevitable outcome of the dynamical model of the subquark structure of a lepton.
นอกจากนี้ ยังมีความผิดปกติในนิวทริโนด้วย และปริมาณที่ผิดปกตินั้นเป็นผลมาจากแบบจำลองพลวัตของโครงสร้างย่อยควาร์กของลิวพติน
Image interpolation is an important technique of image processing.The blur and jaggy of image details or edges are inevitable during conventional image interpolation.
การประมาณค่าภาพเป็นเทคนิคที่สำคัญของการประมวลผลภาพ ความพร่ามัวและขอบหยักของรายละเอียดหรือขอบภาพเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ในการประมาณค่าภาพแบบดั้งเดิม
The barbarization of Roman army had a long history and was a gradual and lasting process, so the pace of barbarization of army steeping up was an inevitable product.
การป่าเถื่อนของกองทัพโรมันมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและเป็นกระบวนการที่ค่อยเป็นค่อยไปและยั่งยืน ดังนั้นอัตราการป่าเถื่อนของกองทัพจึงเป็นผลิตภัณฑ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
Looks like we've merely prolonged the inevitable.
ดูเหมือนว่าเราเพียงแค่ยืดเวลาสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เท่านั้น
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Success always seems as inevitable in retrospect as it is elusive when sought.
ความสำเร็จมักจะดูเหมือนเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อมองย้อนกลับไป เหมือนกับว่ามันจับต้องได้ยากเมื่อพยายาม
Source: The Economist - ArtsInevitable Mistakes In life, mistakes are inevitable.
ความผิดพลาดที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ ในชีวิต ความผิดพลาดเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
Source: Science in LifeBut are stiff, creaky joints really inevitable?
แต่ข้อต่อที่แข็งและส่งเสียงดังจริง ๆ เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้จริงหรือ?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis is an inevitable consequence of consciousness.
นี่คือผลกระทบที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของจิตสำนึก
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeFriday night, this shutdown looked all but inevitable.
คืนวันศุกร์ การปิดระบบนี้ดูเหมือนจะเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
Source: Financial TimesHe could flee. That was postponing the inevitable.
เขาหนีได้ นั่นคือการเลื่อนสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ออกไป
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3For a time I could not accept the inevitable.
ช่วงเวลาหนึ่งฉันไม่สามารถยอมรับสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ได้
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3But this only delayed the inevitable.
แต่นี่เป็นเพียงการเลื่อนสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ออกไปเท่านั้น
Source: Curious MuseThe move towards a new reality is inevitable.
การเปลี่ยนไปสู่ความเป็นจริงใหม่เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
Source: Environment and ScienceExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now