innately

[สหรัฐอเมริกา]/'i'neitli/
[สหราชอาณาจักร]/ɪˈnetlɪ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. โดยธรรมชาติ; ตามธรรมชาติ

วลีและการจับคู่คำ

innately talented

มีความสามารถโดยธรรมชาติ

innately curious

มีความอยากรู้อยากเห็นโดยธรรมชาติ

innately gifted

มีความสามารถพิเศษโดยธรรมชาติ

ประโยคตัวอย่าง

the army’s innately conservative values

คุณค่าแบบอนุรักษนิยมโดยธรรมชาติของกองทัพ

Creativity is innately human.

ความคิดสร้างสรรค์เป็นสิ่งที่ติดตัวของมนุษย์โดยธรรมชาติ

Children are innately curious about the world around them.

เด็กๆ โดยธรรมชาติมีความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลกที่อยู่รอบตัวพวกเขา

Some people are innately more optimistic than others.

บางคนมีความเป็นไปในเชิงบวกโดยธรรมชาติมากกว่าคนอื่น

Empathy is innately linked to emotional intelligence.

ความเห็นอกเห็นใจมีความเชื่อมโยงโดยธรรมชาติกับสติอารมณ์

Humans are innately social beings.

มนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตทางสังคมโดยธรรมชาติ

Languages are innately complex systems.

ภาษาเป็นระบบที่ซับซ้อนโดยธรรมชาติ

Music appreciation is innately subjective.

การชื่นชมดนตรีเป็นเรื่องส่วนตัวโดยธรรมชาติ

The desire for connection is innately human.

ความปรารถนาที่จะเชื่อมต่อเป็นสิ่งที่ติดตัวของมนุษย์โดยธรรมชาติ

Leaders are innately charismatic.

ผู้นำเป็นคนที่มีเสน่ห์โดยธรรมชาติ

Some skills are innately easier to learn than others.

ทักษะบางอย่างเรียนรู้ได้ง่ายกว่าคนอื่นโดยธรรมชาติ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

One that children seem to innately understand.

สิ่งหนึ่งที่เด็กๆ ดูเหมือนจะเข้าใจโดยสัญชาตญาณ

แหล่งที่มา: The yearned rural life

These are two things that are so separate and yet for me also innately intertwined.

สิ่งเหล่านี้เป็นสองสิ่งที่แยกจากกันอย่างมาก แต่สำหรับฉันแล้วยังเชื่อมโยงกันอย่างแนบชิดโดยสัญชาตญาณอีกด้วย

แหล่งที่มา: The yearned rural life

So the infants innately cooperate with the parents by withholding their cries and movements during carrying...

ดังนั้นทารกจึงร่วมมือกับพ่อแม่โดยสัญชาตญาณโดยการกลั้นเสียงร้องและการเคลื่อนไหวขณะอุ้ม...

แหล่งที่มา: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 Collection

It combines something that humans are innately pretty bad at with something that we've been doing for ages.

มันผสมผสานสิ่งที่มนุษย์ไม่เก่งโดยสัญชาตญาณกับสิ่งที่พวกเราทำกันมาเป็นเวลานาน

แหล่งที่มา: Learning charging station

For example, a student who is never challenged in school will begin to believe that they are innately smart.

ตัวอย่างเช่น นักเรียนที่ไม่เคยถูกท้าทายในโรงเรียนจะเริ่มเชื่อว่าพวกเขามีความฉลาดโดยสัญชาตญาณ

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

And that's just innately in you, and you do it.

และนั่นเป็นสิ่งที่อยู่ในตัวคุณโดยสัญชาตญาณ และคุณทำสิ่งนั้น

แหล่งที่มา: Google Celebrity Interview Record

And they're also innately pleasurable, even if those fantasies never actually materialize.

และพวกเขายังให้ความเพลิดเพลินโดยสัญชาตญาณอีกด้วย แม้ว่าจินตนาการเหล่านั้นจะไม่เป็นจริงก็ตาม

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) June 2022 Compilation

This community has arrived because this community understands innately that  equality is not a destination.

ชุมชนนี้มาถึงที่นี่เพราะชุมชนนี้เข้าใจโดยสัญชาตญาณว่า ความเท่าเทียมกันไม่ใช่จุดหมายปลายทาง

แหล่งที่มา: Complete English Speech Collection

It's actually not the case that the female brain is innately less good at math.

ที่จริงแล้วไม่ใช่เรื่องที่สมองของผู้หญิงไม่เก่งคณิตศาสตร์โดยสัญชาตญาณ

แหล่งที่มา: Fresh air

Why should the degree of sterility be innately variable in the individuals of the same species?

ทำไมระดับความไม่ผลิดพันธุ์จึงควรแตกต่างกันโดยสัญชาตญาณในแต่ละบุคคลของสายพันธุ์เดียวกัน?

แหล่งที่มา: On the Origin of Species

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้