the meeting was plagued by countless inopportunenesses that derailed our productivity.
การประชุมถูกทำให้เกิดความล่าช้าอย่างต่อเนื่องจากปัญหาที่ไม่เหมาะสมหลายอย่างที่ทำให้ประสิทธิภาพการทำงานของเราลดลง
her timing could not have been worse; the inopportunenesses piled up one after another.
เวลาของเธอไม่อาจแย่กว่านี้ได้; ปัญหาที่ไม่เหมาะสมต่อเนื่องกันเกิดขึ้นเรื่อยๆ
we encountered numerous inopportunenesses during the project launch phase.
เราเผชิญกับปัญหาที่ไม่เหมาะสมหลายอย่างในช่วงเริ่มต้นของโครงการ
the series of inopportunenesses made it impossible to complete the task on schedule.
ลำดับของปัญหาที่ไม่เหมาะสมทำให้ไม่สามารถเสร็จสิ้นงานตามกำหนดเวลาได้
his arrival coincided with multiple inopportunenesses that disrupted the ceremony.
การมาถึงของเขาตรงกับปัญหาที่ไม่เหมาะสมหลายอย่างที่ทำให้พิธีรบกวน
despite the various inopportunenesses, the team managed to adapt and succeed.
แม้จะมีปัญหาที่ไม่เหมาะสมหลายอย่าง ทีมก็สามารถปรับตัวและประสบความสำเร็จได้
the schedule was cursed with endless inopportunenesses throughout the entire month.
ตารางเวลาถูกสาปด้วยปัญหาที่ไม่เหมาะสมที่ไม่มีที่สิ้นสุดตลอดทั้งเดือน
she apologized for the repeated inopportunenesses during the important presentation.
เธอขอโทษสำหรับปัญหาที่ไม่เหมาะสมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ระหว่างการนำเสนอที่สำคัญ
the outdoor event suffered from several inopportunenesses that severely affected attendance.
กิจกรรมกลางแจ้งได้รับผลกระทบจากปัญหาที่ไม่เหมาะสมหลายอย่างที่ส่งผลอย่างรุนแรงต่อจำนวนผู้เข้าร่วม
we documented all the inopportunenesses to prevent similar problems in future projects.
เราจัดทำบันทึกเกี่ยวกับปัญหาที่ไม่เหมาะสมทั้งหมดเพื่อป้องกันปัญหาที่คล้ายกันในโครงการในอนาคต
the committee noted the inopportunenesses of scheduling two major events on the same day.
คณะกรรมการได้บันทึกปัญหาที่ไม่เหมาะสมจากการจัดกิจกรรมใหญ่สองครั้งในวันเดียวกัน
due to unforeseen inopportunenesses, the concert had to be postponed until further notice.
เนื่องจากปัญหาที่ไม่เหมาะสมที่ไม่คาดคิด กิจกรรมคอนเสิร์ตจึงต้องเลื่อนออกไปจนกว่าจะมีการแจ้งเพิ่มเติม
the meeting was plagued by countless inopportunenesses that derailed our productivity.
การประชุมถูกทำให้เกิดความล่าช้าอย่างต่อเนื่องจากปัญหาที่ไม่เหมาะสมหลายอย่างที่ทำให้ประสิทธิภาพการทำงานของเราลดลง
her timing could not have been worse; the inopportunenesses piled up one after another.
เวลาของเธอไม่อาจแย่กว่านี้ได้; ปัญหาที่ไม่เหมาะสมต่อเนื่องกันเกิดขึ้นเรื่อยๆ
we encountered numerous inopportunenesses during the project launch phase.
เราเผชิญกับปัญหาที่ไม่เหมาะสมหลายอย่างในช่วงเริ่มต้นของโครงการ
the series of inopportunenesses made it impossible to complete the task on schedule.
ลำดับของปัญหาที่ไม่เหมาะสมทำให้ไม่สามารถเสร็จสิ้นงานตามกำหนดเวลาได้
his arrival coincided with multiple inopportunenesses that disrupted the ceremony.
การมาถึงของเขาตรงกับปัญหาที่ไม่เหมาะสมหลายอย่างที่ทำให้พิธีรบกวน
despite the various inopportunenesses, the team managed to adapt and succeed.
แม้จะมีปัญหาที่ไม่เหมาะสมหลายอย่าง ทีมก็สามารถปรับตัวและประสบความสำเร็จได้
the schedule was cursed with endless inopportunenesses throughout the entire month.
ตารางเวลาถูกสาปด้วยปัญหาที่ไม่เหมาะสมที่ไม่มีที่สิ้นสุดตลอดทั้งเดือน
she apologized for the repeated inopportunenesses during the important presentation.
เธอขอโทษสำหรับปัญหาที่ไม่เหมาะสมที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ระหว่างการนำเสนอที่สำคัญ
the outdoor event suffered from several inopportunenesses that severely affected attendance.
กิจกรรมกลางแจ้งได้รับผลกระทบจากปัญหาที่ไม่เหมาะสมหลายอย่างที่ส่งผลอย่างรุนแรงต่อจำนวนผู้เข้าร่วม
we documented all the inopportunenesses to prevent similar problems in future projects.
เราจัดทำบันทึกเกี่ยวกับปัญหาที่ไม่เหมาะสมทั้งหมดเพื่อป้องกันปัญหาที่คล้ายกันในโครงการในอนาคต
the committee noted the inopportunenesses of scheduling two major events on the same day.
คณะกรรมการได้บันทึกปัญหาที่ไม่เหมาะสมจากการจัดกิจกรรมใหญ่สองครั้งในวันเดียวกัน
due to unforeseen inopportunenesses, the concert had to be postponed until further notice.
เนื่องจากปัญหาที่ไม่เหมาะสมที่ไม่คาดคิด กิจกรรมคอนเสิร์ตจึงต้องเลื่อนออกไปจนกว่าจะมีการแจ้งเพิ่มเติม
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now