insistent

[สหรัฐอเมริกา]/ɪnˈsɪstənt/
[สหราชอาณาจักร]/ɪnˈsɪstənt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. เร่งด่วนอย่างต่อเนื่อง

ประโยคตัวอย่าง

the jay's insistent cry.

เสียงร้องที่ทนทุกข์ทรมานของนกเจย์

There was an insistent knock on my door.

มีเสียงเคาะประตูที่ทนทุกข์ทรมาน

Tony's soft, insistent questioning.

คำถามที่ทนทุกข์ทรมานและนุ่มนวลของโทนี่

at sb.'s insistent request

ตามคำขอที่ทนทุกข์ทรมานของใครบางคน

the insistent demands of the army for more founds

ข้อเรียกร้องที่ทนทุกข์ทรมานของกองทัพสำหรับเงินทุนเพิ่มเติม

He is insistent on the advocacy of new scientific methods.

เขาเน้นย้ำถึงการสนับสนุนวิธีการทางวิทยาศาสตร์ใหม่ๆ

In spite of the rain he was insistent on going out.

แม้ว่าฝนจะตก เขาก็ยังยืนยันที่จะออกไปข้างนอก

he heard an insistent voice calling his name.

เขาได้ยินเสียงที่เร่งเร้าเรียกชื่อของเขา

The dean's very insistent that they should finish the papers in time.

คณบดียืนยันอย่างมากว่าพวกเขาควรจะส่งงานทันเวลา

The insistent rhythm of piano practice penetrated each room of the house.

จังหวะที่ทนทุกข์ทรมานของการฝึกเปียโนแทรกซึมเข้าไปในทุกห้องของบ้าน

The flash of strobe lights and the insistent beat of the music made the disco a favorite gathering place for young people.

แสงไฟกระพริบและจังหวะเพลงที่ต่อเนื่องทำให้ดิสโก้เป็นที่รวมตัวกันที่ยอดนิยมสำหรับคนหนุ่มสาว

Ambreene glanced irritably out the window as she hurried along the Hall of Clouds behind the politely insistent seneschal. Why did Grandmama Teshla want to see her just now?

เอมเบรีนเหลือบมองออกไปนอกหน้าต่างอย่างหงุดหงิดขณะที่เธอรีบไปตามทางเดินเมฆเบื้องหลังผู้ดูแลที่สุภาพและทนทุกข์ทรมาน ทำไมคุณยายเทชลาถึงอยากเจอเธอตอนนี้

ตัวอย่างในชีวิตจริง

In fact, Poles are quite insistent.

อันที่จริงแล้ว ชาวโปแลนด์ค่อนข้างจะยืนกราน

แหล่งที่มา: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

So why are people so insistent on ignoring the perils of automation?

แล้วทำไมผู้คนถึงยืนกรานที่จะเพิกเฉยต่ออันตรายของการทำงานอัตโนมัติ?

แหล่งที่มา: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Be very insistent and keen on identifying your partner's wrongdoings.

จงยืนกรานและกระตือรือร้นในการระบุการกระทำผิดของคู่ของคุณ

แหล่งที่มา: Sociology of Social Relations (Video Version)

And you tried to argue with her, but she was insistent.

และคุณพยายามโต้เถียงกับเธอ แต่เธอก็ยืนกราน

แหล่งที่มา: Billions Season 1

I don't know. My dad's pretty insistent on it, though.

ฉันไม่รู้ พ่อของฉันค่อนข้างจะยืนกรานเรื่องนั้น

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 5

That's tricky. My son doesn't want to move. He can be pretty insistent.

นั่นเป็นเรื่องยาก ลูกชายของฉันไม่ต้องการที่จะย้าย เขาค่อนข้างจะยืนกราน

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

In this part of the cave, they could hear an insistent booming sound

ในส่วนนี้ของถ้ำ พวกเขาได้ยินเสียงกึกก้องที่ดังและต่อเนื่อง

แหล่งที่มา: New Concept English Book 3 British Edition

A long sound (a mix of purring and meowing) is a more insistent request or demand.

เสียงที่ยาวนาน (ผสมผสานการครางและร้องเหมียว) เป็นคำขอหรือข้อเรียกร้องที่เร่งเร้ากว่า

แหล่งที่มา: Smart Life Encyclopedia

But the German media's questioning is now more insistent, as NPR's Deborah Amos reports from Berlin.

แต่การซักถามของสื่อเยอรมันนั้นมีความเร่งเร้ามากขึ้น ตามรายงานของเดบอราห์ อโมส จาก NPR จากเบอร์ลิน

แหล่งที่มา: NPR News July 2019 Collection

He was most insistent. - Yes I...I don't think I'll wear what I chose last night.

เขาค่อนข้างจะยืนกรานมาก - ใช่ ฉัน...ฉันไม่คิดว่าจะใส่สิ่งที่ฉันเลือกเมื่อคืนนี้

แหล่งที่มา: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้