she announced her intention to resign from the company next month.
เธอประกาศเจตนารมณ์ว่าจะลาออกจากบริษัทในเดือนหน้า
the intention behind his generous donation was to help underprivileged students.
เจตนารมณ์เบื้องหลังการบริจาคของเขานั้นคือเพื่อช่วยเหลือนักเรียนที่ขาดแคลน
be careful what you intend to do, as intentions can have unintended consequences.
โปรดระมัดระวังในสิ่งที่คุณตั้งใจจะทำ เพราะเจตนารมณ์อาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด
her good intentions were appreciated, even though the project failed.
แม้ว่าโครงการจะล้มเหลว แต่เจตนารมณ์ที่ดีของเธอถูกชื่นชม
the government stated its intention to improve healthcare services in rural areas.
รัฐบาลระบุเจตนารมณ์ในการปรับปรุงบริการด้านสุขภาพในพื้นที่ชนบท
he entered the room with obvious malicious intention toward the meeting attendees.
เขาเดินเข้าห้องด้วยเจตนารมณ์ที่ชัดเจนว่ามีความชั่วร้ายต่อผู้เข้าร่วมประชุม
understanding the author's original intention helps interpret this difficult text.
การเข้าใจเจตนารมณ์ต้นฉบับของผู้เขียนช่วยให้ตีความข้อความที่ซับซ้อนนี้ได้ดีขึ้น
she visited her grandmother with the intention of learning family recipes.
เธอไปเยี่ยมยายด้วยเจตนารมณ์ที่จะเรียนรู้สูตรอาหารในครอบครัว
the intention of this policy is to reduce carbon emissions by fifty percent.
เจตนารมณ์ของนโยบายนี้คือการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนลง 50%
despite his declared intention to help, he actually caused more problems.
แม้ว่าเขาจะประกาศเจตนารมณ์ที่จะช่วยเหลือ แต่กลับก่อให้เกิดปัญหาเพิ่มขึ้น
my intention was never to hurt your feelings, and i apologize sincerely.
เจตนารมณ์ของฉันไม่เคยต้องการจะทำให้คุณเสียใจ และฉันขอโทษอย่างจริงใจ
the intention behind the surprise party was to celebrate her promotion.
เจตนารมณ์เบื้องหลังงานเลี้ยงเซอร์ไพรส์คือเพื่อเฉลิมฉลองการเลื่อนตำแหน่งของเธอ
she announced her intention to resign from the company next month.
เธอประกาศเจตนารมณ์ว่าจะลาออกจากบริษัทในเดือนหน้า
the intention behind his generous donation was to help underprivileged students.
เจตนารมณ์เบื้องหลังการบริจาคของเขานั้นคือเพื่อช่วยเหลือนักเรียนที่ขาดแคลน
be careful what you intend to do, as intentions can have unintended consequences.
โปรดระมัดระวังในสิ่งที่คุณตั้งใจจะทำ เพราะเจตนารมณ์อาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่คาดคิด
her good intentions were appreciated, even though the project failed.
แม้ว่าโครงการจะล้มเหลว แต่เจตนารมณ์ที่ดีของเธอถูกชื่นชม
the government stated its intention to improve healthcare services in rural areas.
รัฐบาลระบุเจตนารมณ์ในการปรับปรุงบริการด้านสุขภาพในพื้นที่ชนบท
he entered the room with obvious malicious intention toward the meeting attendees.
เขาเดินเข้าห้องด้วยเจตนารมณ์ที่ชัดเจนว่ามีความชั่วร้ายต่อผู้เข้าร่วมประชุม
understanding the author's original intention helps interpret this difficult text.
การเข้าใจเจตนารมณ์ต้นฉบับของผู้เขียนช่วยให้ตีความข้อความที่ซับซ้อนนี้ได้ดีขึ้น
she visited her grandmother with the intention of learning family recipes.
เธอไปเยี่ยมยายด้วยเจตนารมณ์ที่จะเรียนรู้สูตรอาหารในครอบครัว
the intention of this policy is to reduce carbon emissions by fifty percent.
เจตนารมณ์ของนโยบายนี้คือการลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนลง 50%
despite his declared intention to help, he actually caused more problems.
แม้ว่าเขาจะประกาศเจตนารมณ์ที่จะช่วยเหลือ แต่กลับก่อให้เกิดปัญหาเพิ่มขึ้น
my intention was never to hurt your feelings, and i apologize sincerely.
เจตนารมณ์ของฉันไม่เคยต้องการจะทำให้คุณเสียใจ และฉันขอโทษอย่างจริงใจ
the intention behind the surprise party was to celebrate her promotion.
เจตนารมณ์เบื้องหลังงานเลี้ยงเซอร์ไพรส์คือเพื่อเฉลิมฉลองการเลื่อนตำแหน่งของเธอ
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now