The minute division of labour in the production process,and increasing interdependency in trade and economy is evident in the financial crisis afflicting us at the end of this century. Economic activity is no longer purely a matter of production, trade and barter. It is a means to satisfy human desires of every kind. Within it, there is an element of unequal relationship between the strong and the weak.
การแบ่งงานเป็นส่วนเล็กๆ ในกระบวนการผลิต และความสัมพันธ์ที่เพิ่มขึ้นระหว่างการค้าและเศรษฐกิจเป็นสิ่งที่เห็นได้ชัดเจนในวิกฤตการณ์ทางการเงินที่กำลังเผชิญอยู่ ณ สิ้นศตวรรษนี้ กิจกรรมทางเศรษฐกิจไม่ใช่เพียงเรื่องของการผลิต การค้า และการแลกเปลี่ยนสิ่งของเท่านั้น แต่เป็นวิธีการตอบสนองความต้องการของมนุษย์ทุกประเภท ภายในนั้นมีความสัมพันธ์ที่ไม่เท่ากันระหว่างคนที่มีอำนาจและคนที่ไม่ค่อยมีอำนาจ
The interdependency between plants and animals in an ecosystem is crucial for maintaining balance.
ความสัมพันธ์ที่พึ่งพาอาศัยกันระหว่างพืชและสัตว์ในระบบนิเวศเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการรักษาสมดุล
Global economies are interconnected, demonstrating a high level of interdependency.
เศรษฐกิจโลกมีความเชื่อมโยงกัน แสดงให้เห็นถึงระดับความสัมพันธ์ที่พึ่งพาอาศัยกันในระดับสูง
Interdependency among team members is essential for successful project completion.
ความสัมพันธ์ที่พึ่งพาอาศัยกันระหว่างสมาชิกในทีมเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการดำเนินโครงการให้สำเร็จ
The interdependency of technology and society is becoming increasingly evident in the modern world.
ความสัมพันธ์ที่พึ่งพาอาศัยกันระหว่างเทคโนโลยีและสังคมกำลังเป็นที่ประจักษ์มากขึ้นในโลกยุคใหม่
The interdependency of different departments within a company can impact overall productivity.
ความสัมพันธ์ที่พึ่งพาอาศัยกันระหว่างแผนกต่างๆ ภายในบริษัทอาจส่งผลกระทบต่อผลผลิตโดยรวม
Cultural exchange programs promote interdependency among diverse communities.
โครงการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมส่งเสริมความสัมพันธ์ที่พึ่งพาอาศัยกันระหว่างชุมชนที่หลากหลาย
The interdependency between water resources and agriculture highlights the importance of sustainable practices.
ความสัมพันธ์ที่พึ่งพาอาศัยกันระหว่างทรัพยากรน้ำและเกษตรกรรมเน้นถึงความสำคัญของการดำเนินงานอย่างยั่งยืน
Interdependency between air quality and public health underscores the need for environmental regulations.
ความสัมพันธ์ที่พึ่งพาอาศัยกันระหว่างคุณภาพอากาศและสุขภาพของประชาชนตระหนักถึงความจำเป็นของกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อม
The interdependency of mental and physical well-being is recognized in holistic approaches to healthcare.
ความสัมพันธ์ที่พึ่งพาอาศัยกันระหว่างความเป็นอยู่ที่ดีทางจิตใจและร่างกายเป็นที่ยอมรับในแนวทางการดูแลสุขภาพแบบองค์รวม
Interdependency between education and economic development is crucial for long-term prosperity.
ความสัมพันธ์ที่พึ่งพาอาศัยกันระหว่างการศึกษาและการพัฒนาเศรษฐกิจเป็นสิ่งสำคัญสำหรับความเจริญรุ่งเรืองในระยะยาว
สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้