| Plural | intransigences |
Progress in the talks was blocked by the Government’s intransigence.
ความก้าวหน้าในการเจรจาถูกขัดขวางโดยความดื้อรั้นของรัฐบาล
He displayed intransigence in negotiations, refusing to compromise on any terms.
เขาแสดงให้เห็นถึงความดื้อรั้นในการเจรจา โดยปฏิเสธที่จะประนีประนอมในข้อกำหนดใดๆ
The leader's intransigence led to a breakdown in communication within the team.
ความดื้อรั้นของผู้นำนำไปสู่การล่มสลายของการสื่อสารภายในทีม
Her intransigence on the matter caused tension among her colleagues.
ความดื้อรั้นของเธอในเรื่องนี้ทำให้เกิดความตึงเครียดระหว่างเพื่อนร่วมงานของเธอ
The employee's intransigence towards feedback hindered his professional growth.
ความดื้อรั้นของพนักงานต่อข้อเสนอแนะเป็นอุปสรรคต่อการเติบโตทางวิชาชีพของเขา
The company's intransigence in addressing customer complaints resulted in a loss of business.
ความดื้อรั้นของบริษัทในการจัดการกับข้อร้องเรียนของลูกค้าส่งผลให้ธุรกิจสูญเสียไป
Political intransigence often leads to deadlock in decision-making processes.
ความดื้อรั้นทางการเมืองมักจะนำไปสู่ทางตันในกระบวนการตัดสินใจ
The teacher's intransigence towards changing the curriculum frustrated the students.
ความดื้อรั้นของครูในการเปลี่ยนแปลงหลักสูตรทำให้ความคืบหน้าของนักเรียนผิดหวัง
The intransigence of the landlord made it difficult for the tenants to negotiate a lease agreement.
ความดื้อรั้นของเจ้าของบ้านทำให้ผู้เช่าต่อรองข้อตกลงเช่าได้ยาก
The team's intransigence towards new ideas stifled innovation within the company.
ความดื้อรั้นของทีมต่อแนวคิดใหม่ๆ ขัดขวางนวัตกรรมภายในบริษัท
His intransigence in following the rules led to his dismissal from the organization.
ความดื้อรั้นของเขาในการปฏิบัติตามกฎทำให้เขาถูกไล่ออกจากองค์กร
Progress in the talks was blocked by the Government’s intransigence.
ความก้าวหน้าในการเจรจาถูกขัดขวางโดยความดื้อรั้นของรัฐบาล
He displayed intransigence in negotiations, refusing to compromise on any terms.
เขาแสดงให้เห็นถึงความดื้อรั้นในการเจรจา โดยปฏิเสธที่จะประนีประนอมในข้อกำหนดใดๆ
The leader's intransigence led to a breakdown in communication within the team.
ความดื้อรั้นของผู้นำนำไปสู่การล่มสลายของการสื่อสารภายในทีม
Her intransigence on the matter caused tension among her colleagues.
ความดื้อรั้นของเธอในเรื่องนี้ทำให้เกิดความตึงเครียดระหว่างเพื่อนร่วมงานของเธอ
The employee's intransigence towards feedback hindered his professional growth.
ความดื้อรั้นของพนักงานต่อข้อเสนอแนะเป็นอุปสรรคต่อการเติบโตทางวิชาชีพของเขา
The company's intransigence in addressing customer complaints resulted in a loss of business.
ความดื้อรั้นของบริษัทในการจัดการกับข้อร้องเรียนของลูกค้าส่งผลให้ธุรกิจสูญเสียไป
Political intransigence often leads to deadlock in decision-making processes.
ความดื้อรั้นทางการเมืองมักจะนำไปสู่ทางตันในกระบวนการตัดสินใจ
The teacher's intransigence towards changing the curriculum frustrated the students.
ความดื้อรั้นของครูในการเปลี่ยนแปลงหลักสูตรทำให้ความคืบหน้าของนักเรียนผิดหวัง
The intransigence of the landlord made it difficult for the tenants to negotiate a lease agreement.
ความดื้อรั้นของเจ้าของบ้านทำให้ผู้เช่าต่อรองข้อตกลงเช่าได้ยาก
The team's intransigence towards new ideas stifled innovation within the company.
ความดื้อรั้นของทีมต่อแนวคิดใหม่ๆ ขัดขวางนวัตกรรมภายในบริษัท
His intransigence in following the rules led to his dismissal from the organization.
ความดื้อรั้นของเขาในการปฏิบัติตามกฎทำให้เขาถูกไล่ออกจากองค์กร
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now