invoice

[สหรัฐอเมริกา]/ˈɪnvɔɪs/
[สหราชอาณาจักร]/ˈɪnvɔɪs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ใบเรียกเก็บเงิน; เอกสารที่ละเอียดเกี่ยวกับการทำธุรกรรมและเรียกร้องการชำระเงิน
vt. ออกใบเรียกเก็บเงิน; ทำรายการของรายการที่จะถูกเรียกเก็บ

วลีและการจับคู่คำ

purchase invoice

ใบแจ้งหนี้การซื้อ

invoice value

มูลค่าใบแจ้งหนี้

commercial invoice

ใบแจ้งหนี้ทางการค้า

proforma invoice

ใบแจ้งหนี้เบื้องต้น

invoice amount

จำนวนเงินในใบแจ้งหนี้

tax invoice

ใบแจ้งหนี้ภาษี

vat invoice

ใบแจ้งหนี้แวต

export invoice

ใบแจ้งหนี้การส่งออก

signed commercial invoice

ใบแจ้งหนี้การค้าที่ลงนามแล้ว

invoice number

หมายเลขใบแจ้งหนี้

original invoice

ใบแจ้งหนี้ต้นฉบับ

final invoice

ใบแจ้งหนี้สุดท้าย

shipping invoice

ใบแจ้งหนี้การจัดส่ง

sales invoice

ใบแจ้งหนี้ขาย

invoice date

วันที่ออกใบแจ้งหนี้

pro forma invoice

ใบแจ้งหนี้เบื้องต้น

consular invoice

ใบแจ้งหนังกงสุล

sample invoice

ใบแจ้งหนี้ตัวอย่าง

ประโยคตัวอย่าง

receive a large invoice of goods

ได้รับใบแจ้งหนี้จำนวนมากสำหรับสินค้า

We overpay the invoice by $245.

เราจ่ายค่าใบแจ้งหนี้เกิน $245

an invoice showing goods supplied

ใบแจ้งหนี้แสดงสินค้าที่จัดส่ง

The seller has to issue a tax invoice.

ผู้ขายต้องออกใบแจ้งหนี้ภาษี

The manufacturer invoiced our company for two typewriters.

ผู้ผลิตออกใบแจ้งหนี้ให้กับบริษัทของเราสำหรับเครื่องพิมพ์ดีดสองเครื่อง

Los or scrap the counterfoil and invoice registration book;

[ทิ้งหรือยกเลิกสมุดทะเบียนโควอยล์และใบแจ้งหนี้]

In an invoice the amount of money should be written both in words and in figures.

ในใบแจ้งหนี้ จำนวนเงินควรเขียนทั้งเป็นตัวเลขและเป็นคำ

A signed invoice presumes receipt of the shipment.

ใบแจ้งหนี้ที่ลงนามถือว่าได้รับการยืนยันการรับสินค้า

to invoice sb. for sth.

ออกใบแจ้งหนี้ให้ใครสำหรับบางสิ่ง

And the maker of a false invoices to make fake invoice template was low in cost, it is impossible to spend lot do password area of cryptographically random.

และผู้สร้างใบแจ้งหนี้ปลอมเพื่อสร้างเทมเพลตใบแจ้งหนี้ปลอมมีต้นทุนต่ำเป็นไปไม่ได้ที่จะใช้จ่ายเงินจำนวนมากในพื้นที่รหัสผ่านแบบสุ่มทางคริปโต

The shipping costs can be as high as 50% of the invoice value of the goods.

ค่าจัดส่งอาจสูงถึง 50% ของมูลค่าสินค้าในใบแจ้งหนี้

Economic status of the recognizor for stay in Norway (tax invoice for deposit, salary details, etc.

สถานะทางเศรษฐกิจของผู้รับรองสำหรับการพำนอยู่ในนอร์เวย์ (ใบแจ้งหนี้ภาษีสำหรับการฝากเงิน รายละเอียดเงินเดือน ฯลฯ

We will debit you with the total amount value RMB119,please confirm it,if there is no question then sign back and afford the corresponding invoice number to us,thank you for your aidance.

เราจะหักเงินจากบัญชีของคุณเป็นจำนวนเงินทั้งหมด 119 หยวนกรุณายืนยัน หากไม่มีคำถามให้ลงนามกลับและแจ้งหมายเลขใบแจ้งหนี้ที่เกี่ยวข้องให้เราทราบ ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

Multi purpose LV hand bag ( i.e.Slope , Hand pull &Kitbag) .Attached the LV shop invoice and guarantee the bag is true .Theleather not yet to change the honey colour.Payment terms : contact by e-mail.

กระเป๋าถือ LV อเนกประสงค์ (เช่น Slope, Hand pull &Kitbag) แนบใบแจ้งหน้าร้านค้า LV และรับประกันว่ากระเป๋าเป็นของแท้ หนังยังไม่เปลี่ยนเป็นสีน้ำผึ้ง เงื่อนไขการชำระเงิน: ติดต่อทางอีเมล

ตัวอย่างในชีวิตจริง

We will send an invoice in the mail.

เราจะส่งใบแจ้งหนี้ไปทางไปรษณีย์

แหล่งที่มา: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

This is an invoice for 1.000 computervideo display terminals.

นี่คือใบแจ้งหนี้สำหรับเทอร์มินัลแสดงผลคอมพิวเตอร์วิดีโอ 1,000 เครื่อง

แหล่งที่มา: yp/ymp

The company allegedly used fake invoices to obtain the loans.

บริษัทถูกกล่าวหาว่าใช้ใบแจ้งหนี้ปลอมเพื่อขอสินเชื่อ

แหล่งที่มา: NPR News May 2014 Compilation

I'm back, aren’t I? Write me up an invoice.

ฉันกลับมาแล้วไม่ใช่หรือ? เขียนใบแจ้งหนี้ให้ฉันหน่อย

แหล่งที่มา: Gossip Girl Selected

They allegedly funneled money through third parties and shell companies. They drew up fake invoices.

พวกเขากล่าวหาว่าได้ส่งเงินผ่านบุคคลที่สามและบริษัทในชื่อต่าง ๆ พวกเขาทำใบแจ้งหนี้ปลอมขึ้น

แหล่งที่มา: NPR News August 2020 Compilation

Yeah, there's a lock on the door and I don't have an invoice.

ใช่ มีสลักอยู่ที่ประตู และฉันไม่มีใบแจ้งหนี้

แหล่งที่มา: Max the Military Dog Original Soundtrack

If you can send us an invoice, we'll sort payment out as soon as possible.

หากคุณสามารถส่งใบแจ้งหนี้มาให้เราได้ เราจะจัดการเรื่องการชำระเงินโดยเร็วที่สุด

แหล่งที่มา: BBC Animation Workplace

Let's increase the invoice discount to two percent.

มาเพิ่มส่วนลดใบแจ้งหนี้เป็นสองเปอร์เซ็นต์กันเถอะ

แหล่งที่มา: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

We have some new invoicing software. It's called INV twenty ten.

เรามีซอฟต์แวร์ออกใบแจ้งหนี้ใหม่ชื่อ INV twenty ten

แหล่งที่มา: BEC Preliminary Listening Test Papers (Volume 5)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้