isolate

[สหรัฐอเมริกา]/ˈaɪsəleɪt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈaɪsəleɪt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ทำให้โดดเดี่ยว; ทำให้แยกออก; ทำให้ถูกแยกออก
n. ประชากรที่ถูกเก็บแยก
vi. อยู่คนเดียว; แยกออก
adj. ถูกเก็บแยก; อยู่คนเดียว.

วลีและการจับคู่คำ

self-isolate

การแยกตัวเอง

feeling isolated

รู้สึกโดดเดี่ยว

isolated incident

เหตุการณ์ที่แยกตัวโดดเดี่ยว

protein isolate

ไอโซเลตโปรตีน

soy protein isolate

ไอโซเลตโปรตีนจากถั่วเหลือง

ประโยคตัวอย่าง

It is important to isolate the problem before finding a solution.

เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องแยกปัญหาออกจากกันก่อนที่จะหาทางแก้ไข

Scientists often isolate specific genes for further study.

นักวิทยาศาสตร์มักจะแยกยีนเฉพาะเพื่อการศึกษาเพิ่มเติม

The patient was isolated in a separate room to prevent the spread of the virus.

ผู้ป่วยถูกแยกไว้ในห้องแยกเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของไวรัส

It's not healthy to isolate yourself from friends and family.

ไม่ใช่เรื่องดีที่จะแยกตัวออกจากเพื่อนและครอบครัว

The island was isolated from the rest of the world for centuries.

เกาะถูกแยกออกจากโลกภายนอกเป็นเวลาหลายศตวรรษ

The researcher was able to isolate the compound responsible for the color change.

นักวิจัยสามารถแยกสารประกอบที่รับผิดชอบต่อการเปลี่ยนแปลงสีได้

The government decided to isolate the infected area to prevent the disease from spreading.

รัฐบาลตัดสินใจแยกพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของโรค

It's important not to isolate individuals based on their race or ethnicity.

เป็นสิ่งสำคัญที่จะต้องไม่แยกแยะบุคคลโดยพิจารณาจากเชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ของพวกเขา

The remote village was isolated from modern amenities.

หมู่บ้านที่อยู่ห่างไกลถูกแยกออกจากความสะดวกสบายที่ทันสมัย

The team worked together to isolate the source of the contamination.

ทีมทำงานร่วมกันเพื่อแยกแหล่งที่มาของการปนเปื้อน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

This is referred to as isolated systolic hypertension or isolated diastolic hypertension.

สิ่งนี้ถูกเรียกว่าความดันโลหิตสูงแบบแยกส่วนซิสโตลิกหรือความดันโลหิตสูงแบบแยกส่วนไดแอสโตลิก

แหล่งที่มา: Osmosis - Cardiovascular

People who were in close contact were also isolated.

ผู้ที่สัมผัสใกล้ชิดก็ถูกกักตัวเช่นกัน

แหล่งที่มา: NPR News July 2021 Compilation

Sanctions and capital controls have left Russia isolated.

มาตรการคว่ำบาตรและการควบคุมเงินทุนทำให้รัสเซียถูกโดดเดี่ยว

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

But data shows the incident is not isolated.

แต่ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าเหตุการณ์นี้ไม่ได้เกิดขึ้นเป็นกรณีพิเศษ

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

Several cottages have been isolated by the flood water.

กระท่อมหลายหลังถูกแยกออกจากกันโดยน้ำท่วม

แหล่งที่มา: In the process of honing one's listening skills.

Even new jobs were often isolated in suburban industrial parks.

แม้แต่ตำแหน่งงานใหม่ๆ มักจะถูกแยกออกไปในสวนอุตสาหกรรมชานเมือง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

Several villages in the North have been isolated by heavy snowfall.

หมู่บ้านหลายแห่งทางตอนเหนือถูกแยกออกจากกันโดยหิมะตกหนัก

แหล่งที่มา: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

An option near LA wasn't isolated.

ตัวเลือกใกล้ LA ไม่ได้ถูกแยกออกมา

แหล่งที่มา: Vox opinion

Because in today's society, it's really convenient just to isolate yourself.

เพราะในสังคมปัจจุบัน มันสะดวกมากที่จะแยกตัวออกจากสังคม

แหล่งที่มา: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

This was the place where I was isolated and in total control.

ที่นี่คือที่ที่ฉันถูกกักตัวและควบคุมทั้งหมด

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) October 2016 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้