isolationist

[สหรัฐอเมริกา]/ˌaɪsə'leɪʃənɪst/
[สหราชอาณาจักร]/ˌaɪsl'eʃənɪst/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. บุคคลที่สนับสนุนการแยกตัว.

วลีและการจับคู่คำ

isolationist policy

นโยบายโดดเดี่ยวตัว

ประโยคตัวอย่าง

The country's isolationist policies have led to limited international trade.

นโยบายปิดตัวของประเทศได้นำไปสู่การค้าต่างประเทศที่จำกัด

He is known for his isolationist views on foreign affairs.

เขามีชื่อเสียงในด้านทัศนะการปิดตัวในเรื่องกิจการต่างประเทศ

The isolationist stance of the government has caused tensions with neighboring countries.

ท่าทีการปิดตัวของรัฐบาลทำให้เกิดความตึงเครียดกับประเทศเพื่อนบ้าน

The company's isolationist approach has hindered its growth in the global market.

แนวทางการปิดตัวของบริษัทเป็นอุปสรรคต่อการเติบโตในตลาดโลก

She criticized the isolationist tendencies of certain political leaders.

เธอวิพากษ์วิจารณ์แนวโน้มการปิดตัวของผู้นำทางการเมืองบางคน

The organization's isolationist policies have isolated it from potential partners.

นโยบายปิดตัวขององค์กรทำให้องค์กรโดดเดี่ยวจากพันธมิตรที่มีศักยภาพ

An isolationist approach may limit opportunities for collaboration and growth.

แนวทางการปิดตัวอาจจำกัดโอกาสในการร่วมมือและเติบโต

The country's history is marked by periods of isolationist policies.

ประวัติศาสตร์ของประเทศถูกระบุด้วยช่วงเวลาของนโยบายปิดตัว

The leader's isolationist tendencies have caused concern among allies.

แนวโน้มการปิดตัวของผู้นำทำให้เพื่อนร่วมชาติกังวล

The organization's isolationist ideology has hindered its ability to adapt to changing circumstances.

แนวคิดการปิดตัวขององค์กรเป็นอุปสรรคต่อความสามารถในการปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ที่เปลี่ยนแปลงไป

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Still Trump supporters remain solidly behind his more isolationist policies.

ผู้สนับสนุนของทรัมป์ยังคงสนับสนุนนโยบายที่เน้นการแยกตัวมากขึ้นของเขาอย่างเหนียวแน่น

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

If the world continues on this isolationist path, three major shifts will happen.

หากโลกยังคงเดินหน้าบนเส้นทางที่เน้นการแยกตัวอยู่นี้ จะเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่สามประการ

แหล่งที่มา: Time

We are facing protectionist threats, we are facing isolationist, nationalist threats, so China needs to be aware of this.

เรากำลังเผชิญกับภัยคุกคามด้านการค้าและการปกป้องนิยม เรากำลังเผชิญกับภัยคุกคามด้านการแยกตัวและลัทธินิยม ดังนั้นจีนจึงต้องตระหนักถึงเรื่องนี้

แหล่งที่มา: CRI Online April 2019 Collection

America First was also supported by hardcore isolationists and other tinfoil hat types, including the lucky Charles A. Lindbergh.

America First ยังได้รับการสนับสนุนจากกลุ่มที่สนับสนุนการแยกตัวอย่างแข็งขันและกลุ่มอื่นๆ ที่มีความคิดแปลกๆ รวมถึง Charles A. Lindbergh ที่โชคดี

แหล่งที่มา: The rise and fall of superpowers.

He believed they could not be " isolationist."

เขาเชื่อว่าพวกเขาไม่สามารถเป็น

แหล่งที่มา: 2013 English Cafe

One tradition is what we might call " isolationist."

แหล่งที่มา: 2015 English Cafe

You can see local currencies as isolationist and secessionist.

แหล่งที่มา: PBS Business Interview Series

The American Congress was totally isolationist.

แหล่งที่มา: Fresh air

And from isolationists, we will learn the need for global solidarity.

แหล่งที่มา: TED Talks (Audio Version) October 2017 Collection

However, the White House was seriously constrained  by the isolationist Congress in place at the time.

แหล่งที่มา: Charming history

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้