kick

[สหรัฐอเมริกา]/kɪk/
[สหราชอาณาจักร]/kɪk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. & vi. เตะ
n. เตะ, ความตื่นเต้นอย่างมาก

วลีและการจับคู่คำ

kick the ball

เตะลูก

kickboxing

มวยไทย

kick off

เริ่มต้น

kickback

ผลประโยชน์ตอบแทน

kick oneself

เตะตัวเอง

kick in

เข้ามาเตะ

free kick

ลูกเตะมุม

kick out

ขับไล่

alive and kicking

มีชีวิตชีวาและกระปรี้กระเปร่า

kick back

ผ่อนคลาย

penalty kick

ลูกโทษ

kick up

สร้างความวุ่นวาย

for kicks

เพื่อความสนุกสนาน

kick start

เริ่มต้น

kick the habit

เลิกนิสัย

corner kick

ลูกเตะมุม

spot kick

ลูกเตะจากจุดโทษ

kick on

เตะต่อ

kick ass

เจ๋งสุดๆ

kick your ass

กระทืบคุณ

kick around

เตะไปมา

kick at

เตะไปที่

ประโยคตัวอย่าง

a kick in the head.

การเตะที่ศีรษะ

a free kick from the left.

ลูกเตะมุมจากด้านซ้าย

got a kick out of the show.

ชอบการแสดงมาก

Don't kick the ball into the road.

อย่าเตะลูกบอลเข้าไปในถนน

The baby was kicking and screaming.

ทารกกำลังเตะและกรีดร้อง

The horse kicked him on the shin.

ม้าเตะเขาที่น่อง

a booming kick from the touchline.

การเตะที่ทรงพลังจากเส้นข้างสนาม

he floated the kick into the net.

เขาเตะลูกเข้าตาข่ายอย่างเบาๆ

his free kick was a real flyer.

ลูกเตะมุมของเขาเป็นการยิงที่ยอดเยี่ยม

he took a flying kick at a policeman.

เขาเตะตำรวจด้วยการเตะเหยียด

the kick would hardly be a gimme in that wind.

การเตะแทบจะไม่ใช่การให้แต้มง่ายๆ ในสภาพลมแบบนั้น

she kicked out at him.

เธอเตะเขา

this broken promise is a kick in the teeth for football.

คำสัญญาที่ผิดนี้เป็นการเตะที่ฟันสำหรับฟุตบอล

they need to kick-start the economy.

พวกเขาจำเป็นต้องกระตุ้นเศรษฐกิจ

the kicker was you couldn't get a permit.

สิ่งที่น่าตกใจคือคุณไม่สามารถขอใบอนุญาตได้

it was just luck that the first kick went in.

เป็นแค่โชคที่ลูกเตะครั้งแรกเข้า

The engine finally kicked over.

เครื่องยนต์จึงสตาร์ทได้ในที่สุด

kicked up a row.

สร้างความวุ่นวาย

kick that bejesus out of him

เตะเขาออกไปจากที่นั่น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

There's a reason why it kicks in.

มีเหตุผลว่าทำไมมันถึงเริ่มทำงาน

แหล่งที่มา: Apple latest news

So how do we kick this FOMO?

แล้วเราจะจัดการกับ FOMO นี้ได้อย่างไร

แหล่งที่มา: Popular Science Essays

I thought you might get a kick out of seeing.

ฉันคิดว่าคุณอาจจะชอบดู

แหล่งที่มา: Desperate Housewives Season 3

I was not expecting that little kick.

ฉันไม่ได้คาดหวังว่าจะได้รับแรงกระแทกเล็กน้อยนั้น

แหล่งที่มา: Gourmet Base

This is where the magic kicks in.

ณ จุดนี้แหละที่เวทมนตร์เริ่มทำงาน

แหล่งที่มา: Curious Muse

You have to be kicked and beaten.

คุณต้องถูกเตะและถูกตี

แหล่งที่มา: What it takes: Celebrity Interviews

This gives the asteroid a small kick in the opposite direction.

สิ่งนี้ทำให้ดาวเคราะห์น้อยได้รับแรงผลักเล็กน้อยในทิศทางตรงกันข้าม

แหล่งที่มา: Natural History Museum

The robots got their kicks for a change.

หุ่นยนต์ได้รับความสนุกสนานบ้าง

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English January 2021 Collection

There is not much kick in the cocktail.

ค็อกเทลนี้ไม่ได้มีรสชาติที่โดดเด่นอะไรมากนัก

แหล่งที่มา: Travel English for Going Abroad

You can see SDSS kick in around Y2K.

คุณสามารถเห็น SDSS เริ่มทำงานในช่วงปี 2000

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้