kotowed

[สหรัฐอเมริกา]/ˈkaʊtaʊd/
[สหราชอาณาจักร]/ˈkaʊtaʊd/

คำแปล

vi. การคุกเข่าและสัมผัสพื้นด้วยหน้าผากเป็นสัญลักษณ์ของความเคารพหรือการยอมจำนน
n. ท่าทางของการคุกเข่าและสัมผัสพื้นด้วยหน้าผาก

วลีและการจับคู่คำ

kotowed to

โค้ตเวดไปยัง

kotowed down

โค้ตเวดลงมา

kotowed before

โค้ตเวดก่อน

kotowed excessively

โค้ตเวดมากเกินไป

kotowed openly

โค้ตเวดอย่างเปิดเผย

kotowed willingly

โค้ตเวดด้วยความเต็มใจ

kotowed silently

โค้ตเวดอย่างเงียบ ๆ

kotowed completely

โค้ตเวดอย่างสมบูรณ์

kotowed deeply

โค้ตเวดอย่างลึกซึ้ง

kotowed submissively

โค้ตเวดอย่างยอมจำนน

ประโยคตัวอย่าง

he kotowed to the authority to gain favor.

เขาคุกเข่าต่อหน้าอำนาจเพื่อที่จะได้เป็นที่โปรดปราน

they kotowed in front of the emperor.

พวกเขาคุกเข่าต่อหน้าจักรพรรดิ

she felt she had to kotow to the demands of her boss.

เธอรู้สึกว่าเธอต้องคุกเข่าต่อหน้าความต้องการของเจ้านายของเธอ

the students were expected to kotow to the traditions of the school.

นักเรียนคาดว่าจะต้องคุกเข่าต่อหน้าประเพณีของโรงเรียน

he always kotowed to public opinion.

เขามักจะคุกเข่าต่อความคิดเห็นของสาธารณชนเสมอ

in some cultures, people kotowed as a sign of respect.

ในบางวัฒนธรรม ผู้คนคุกเข่าเป็นสัญญาณของความเคารพ

she refused to kotow to societal pressures.

เธอปฏิเสธที่จะคุกเข่าต่อแรงกดดันทางสังคม

he was criticized for kotowing to corporate interests.

เขาถูกวิพากษ์วิจารณ์จากการคุกเข่าต่อผลประโยชน์ของบริษัท

the diplomat was seen as someone who kotowed to foreign powers.

นักการทูตถูกมองว่าเป็นคนที่คุกเข่าต่ออำนาจต่างประเทศ

during the ceremony, everyone was required to kotow to the ancestors.

ในระหว่างพิธี ทุกคนจำเป็นต้องคุกเข่าต่อหน้าบรรพบุรุษ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้