a laudable effort
ความพยายามที่น่ายกย่อง
laudable achievement
ความสำเร็จที่น่ายกย่อง
highly laudable behavior
พฤติกรรมที่น่ายกย่องอย่างยิ่ง
laudable though the aim might be, the results have been criticized.
ถึงแม้ว่าเป้าหมายนั้นจะน่าชื่นชม แต่ผลลัพธ์ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์
Rawlsianism, though laudable in spirit, is too theoretical, and has distracted political philosophers from corrigible ills in the actual world.
Rawlsianism แม้ว่าจะน่าชื่นชมในเชิงจิตวิญญาณ แต่ก็เป็นเรื่องทฤษฎีเกินไปและทำให้นักปรัชญาการเมืองเสียสมาธิจากความชั่วร้ายที่แก้ไขได้ในโลกแห่งความเป็นจริง
Her laudable efforts in helping the community were recognized by everyone.
ความพยายามอันน่าชื่นชมของเธอในการช่วยเหลือชุมชนได้รับการยอมรับจากทุกคน
It is laudable that he always puts others' needs before his own.
เป็นที่น่าชื่นชมที่เขาให้ความสำคัญกับความต้องการของผู้อื่นก่อนเสมอ
The company's laudable commitment to sustainability sets a great example for others.
ความมุ่งมั่นที่น่าชื่นชมของบริษัทในการพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับผู้อื่น
Her dedication to her work is truly laudable.
ความทุ่มเทของเธอให้กับงานเป็นสิ่งที่น่าชื่นชมอย่างแท้จริง
The team's laudable performance led them to victory.
ผลงานที่น่าชื่นชมของทีมนำพวกเขาไปสู่ชัยชนะ
It's laudable that she always speaks up against injustice.
เป็นที่น่าชื่นชมที่เธอออกมาต่อต้านความอยุติธรรมเสมอ
The laudable goal of the project is to provide clean water to remote villages.
เป้าหมายที่น่าชื่นชมของโครงการคือการจัดหาแหล่งน้ำสะอาดให้กับหมู่บ้านห่างไกล
His laudable qualities as a leader inspire those around him.
คุณสมบัติที่น่าชื่นชมของเขาในฐานะผู้นำเป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้คนรอบตัว
The organization received an award for its laudable efforts in promoting diversity.
องค์กรได้รับรางวัลสำหรับความพยายามที่น่าชื่นชมในการส่งเสริมความหลากหลาย
The team's laudable teamwork led to the successful completion of the project.
การทำงานเป็นทีมที่น่าชื่นชมของทีมนำไปสู่การดำเนินโครงการที่ประสบความสำเร็จ
All of these, Mr Grunwald thinks, are laudable aims.
ทั้งหมดนี้ มร.กรุนวาลด์คิดว่าเป็นเป้าหมายที่น่าชื่นชม
Source: The Economist - ArtsIndustry leaders say the goals may be laudable, but the strategy is costly.
ผู้นำในอุตสาหกรรมกล่าวว่าเป้าหมายอาจจะน่าชื่นชม แต่กลยุทธ์นั้นมีค่าใช้จ่ายสูง
Source: NPR News May 2019 CompilationThis was his day off and with laudable initiative he had hurried out 'to see'.
วันนี้เป็นวันหยุดของเขา และด้วยความคิดริเริ่มที่น่าชื่นชม เขาจึงรีบออกมา 'เพื่อดู'
Source: The Great Gatsby (Original Version)Plenty are laudable: allowing “say on pay” votes for shareholders, for example.
มีมากมายที่น่าชื่นชม: เช่น การอนุญาตให้ผู้ถือหุ้นโหวต “จ่ายตามที่จ่ายจริง”
Source: The Economist - Comprehensive(He) turned his life around in a very laudable way, the actor told The Mail on Sunday in 2008.
(เขา) เปลี่ยนชีวิตของเขาไปในทางที่น่าชื่นชมอย่างมาก นักแสดงกล่าวกับ The Mail on Sunday ในปี 2008
Source: People MagazineThat's a very laudable and wonderful impulse.
นั่นเป็นแรงกระตุ้นที่น่าชื่นชมและวิเศษมาก
Source: FreakonomicsAct as fair parts with ends as laudable?
ทำหน้าที่เป็นส่วนที่ยุติธรรมที่มีจุดจบที่น่าชื่นชมหรือไม่?
Source: Middlemarch (Part Five)Yes, certainly, Morris's self-control was laudable.
ใช่แน่นอน การควบคุมตนเองของมอร์ริสเป็นที่น่าชื่นชม
Source: Washington SquareIf not of Daemons, whose aid would you invoke to forward this laudable design?
ถ้าไม่ใช่ของปีศาจ จะใครที่ท่านจะขอความช่วยเหลือเพื่อส่งเสริมการออกแบบที่น่าชื่นชมนี้?
Source: Monk (Part 2)Not all of these endeavours are equally troublesome;some might even be laudable.
ความพยายามทั้งหมดไม่ได้มีปัญหาเท่ากัน บางอย่างอาจจะน่าชื่นชมด้วยซ้ำ
Source: 23 Jian, 80 Articlesa laudable effort
ความพยายามที่น่ายกย่อง
laudable achievement
ความสำเร็จที่น่ายกย่อง
highly laudable behavior
พฤติกรรมที่น่ายกย่องอย่างยิ่ง
laudable though the aim might be, the results have been criticized.
ถึงแม้ว่าเป้าหมายนั้นจะน่าชื่นชม แต่ผลลัพธ์ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์
Rawlsianism, though laudable in spirit, is too theoretical, and has distracted political philosophers from corrigible ills in the actual world.
Rawlsianism แม้ว่าจะน่าชื่นชมในเชิงจิตวิญญาณ แต่ก็เป็นเรื่องทฤษฎีเกินไปและทำให้นักปรัชญาการเมืองเสียสมาธิจากความชั่วร้ายที่แก้ไขได้ในโลกแห่งความเป็นจริง
Her laudable efforts in helping the community were recognized by everyone.
ความพยายามอันน่าชื่นชมของเธอในการช่วยเหลือชุมชนได้รับการยอมรับจากทุกคน
It is laudable that he always puts others' needs before his own.
เป็นที่น่าชื่นชมที่เขาให้ความสำคัญกับความต้องการของผู้อื่นก่อนเสมอ
The company's laudable commitment to sustainability sets a great example for others.
ความมุ่งมั่นที่น่าชื่นชมของบริษัทในการพัฒนาอย่างยั่งยืนเป็นแบบอย่างที่ดีสำหรับผู้อื่น
Her dedication to her work is truly laudable.
ความทุ่มเทของเธอให้กับงานเป็นสิ่งที่น่าชื่นชมอย่างแท้จริง
The team's laudable performance led them to victory.
ผลงานที่น่าชื่นชมของทีมนำพวกเขาไปสู่ชัยชนะ
It's laudable that she always speaks up against injustice.
เป็นที่น่าชื่นชมที่เธอออกมาต่อต้านความอยุติธรรมเสมอ
The laudable goal of the project is to provide clean water to remote villages.
เป้าหมายที่น่าชื่นชมของโครงการคือการจัดหาแหล่งน้ำสะอาดให้กับหมู่บ้านห่างไกล
His laudable qualities as a leader inspire those around him.
คุณสมบัติที่น่าชื่นชมของเขาในฐานะผู้นำเป็นแรงบันดาลใจให้กับผู้คนรอบตัว
The organization received an award for its laudable efforts in promoting diversity.
องค์กรได้รับรางวัลสำหรับความพยายามที่น่าชื่นชมในการส่งเสริมความหลากหลาย
The team's laudable teamwork led to the successful completion of the project.
การทำงานเป็นทีมที่น่าชื่นชมของทีมนำไปสู่การดำเนินโครงการที่ประสบความสำเร็จ
All of these, Mr Grunwald thinks, are laudable aims.
ทั้งหมดนี้ มร.กรุนวาลด์คิดว่าเป็นเป้าหมายที่น่าชื่นชม
Source: The Economist - ArtsIndustry leaders say the goals may be laudable, but the strategy is costly.
ผู้นำในอุตสาหกรรมกล่าวว่าเป้าหมายอาจจะน่าชื่นชม แต่กลยุทธ์นั้นมีค่าใช้จ่ายสูง
Source: NPR News May 2019 CompilationThis was his day off and with laudable initiative he had hurried out 'to see'.
วันนี้เป็นวันหยุดของเขา และด้วยความคิดริเริ่มที่น่าชื่นชม เขาจึงรีบออกมา 'เพื่อดู'
Source: The Great Gatsby (Original Version)Plenty are laudable: allowing “say on pay” votes for shareholders, for example.
มีมากมายที่น่าชื่นชม: เช่น การอนุญาตให้ผู้ถือหุ้นโหวต “จ่ายตามที่จ่ายจริง”
Source: The Economist - Comprehensive(He) turned his life around in a very laudable way, the actor told The Mail on Sunday in 2008.
(เขา) เปลี่ยนชีวิตของเขาไปในทางที่น่าชื่นชมอย่างมาก นักแสดงกล่าวกับ The Mail on Sunday ในปี 2008
Source: People MagazineThat's a very laudable and wonderful impulse.
นั่นเป็นแรงกระตุ้นที่น่าชื่นชมและวิเศษมาก
Source: FreakonomicsAct as fair parts with ends as laudable?
ทำหน้าที่เป็นส่วนที่ยุติธรรมที่มีจุดจบที่น่าชื่นชมหรือไม่?
Source: Middlemarch (Part Five)Yes, certainly, Morris's self-control was laudable.
ใช่แน่นอน การควบคุมตนเองของมอร์ริสเป็นที่น่าชื่นชม
Source: Washington SquareIf not of Daemons, whose aid would you invoke to forward this laudable design?
ถ้าไม่ใช่ของปีศาจ จะใครที่ท่านจะขอความช่วยเหลือเพื่อส่งเสริมการออกแบบที่น่าชื่นชมนี้?
Source: Monk (Part 2)Not all of these endeavours are equally troublesome;some might even be laudable.
ความพยายามทั้งหมดไม่ได้มีปัญหาเท่ากัน บางอย่างอาจจะน่าชื่นชมด้วยซ้ำ
Source: 23 Jian, 80 ArticlesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now