layabout

[สหรัฐอเมริกา]/'leɪəbaʊt/
[สหราชอาณาจักร]/'leəbaʊt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. คนขี้เกียจ, คนเกียจคร้าน.

ประโยคตัวอย่าง

a wretched idle layabout

คนขี้เกียจที่น่าสงสาร

at school I wasn't a swot, but I wasn't a layabout either.

ที่โรงเรียน ฉันไม่ได้เป็นที่หนึ่ง แต่ฉันก็ไม่ได้เป็นขี้เกียจเช่นกัน

He is a lazy layabout who never does any work.

เขาเป็นคนขี้เกียจที่ไม่เคยทำงานอะไรเลย

The layabout spent the whole day lounging on the sofa.

คนขี้เกียจใช้เวลาทั้งวันนั่งขี้เกียจอยู่บนโซฟา

She accused him of being a layabout and not contributing to the household.

เธอกล่าวหาว่าเขาเป็นคนขี้เกียจและไม่ช่วยเหลืองานบ้าน

The layabout was fired from his job for consistently showing up late.

คนขี้เกียจถูกไล่ออกจากงานเพราะมาทำงานสายเป็นประจำ

His parents were tired of supporting their layabout son.

พ่อแม่ของเขาเบื่อที่จะต้องเลี้ยงดูลูกชายขี้เกียจของพวกเขา

The layabout finally decided to get a job and stop relying on others.

ในที่สุดคนขี้เกียจก็ตัดสินใจที่จะหางานทำและเลิกพึ่งพาคนอื่น

She refused to marry a layabout and wanted a hardworking partner.

เธอปฏิเสธที่จะแต่งงานกับคนขี้เกียจและต้องการคู่ชีวิตที่ขยันขันแข็ง

The community center offers programs to help layabouts get back on their feet.

ศูนย์ชุมชนมีโครงการเพื่อช่วยให้คนขี้เกียจกลับมาตั้งตัวได้

He was labeled a layabout by his coworkers for always slacking off.

เพื่อนร่วมงานของเขาขนานนามเขาว่าเป็นคนขี้เกียจเพราะเขาขี้เกียจอยู่เสมอ

The layabout's friends tried to motivate him to be more productive.

เพื่อนของคนขี้เกียจพยายามกระตุ้นให้เขาผลิตมากขึ้น

ตัวอย่างในชีวิตจริง

I don't suppose those things matter to a bunch of layabout wizards—”

ฉันไม่คิดว่าเรื่องเหล่านั้นสำคัญต่อพวกนักเวทย์มืออาชีพที่ขี้เกียจ--

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Deathly Hallows

I don’t like these layabouts you’re associating with.

ฉันไม่ชอบพวกขี้เกียจที่คุณกำลังคบหาด้วย

แหล่งที่มา: Langman OCLM-01 words

That sounds like a good thing, certainly compared with the common public image of undergraduates as a bunch of pampered layabouts.

นั่นฟังดูเหมือนจะเป็นเรื่องดีอย่างแน่นอน เมื่อเทียบกับภาพลักษณ์ของนักศึกษาตามที่สาธารณชนรับรู้ว่าเป็นพวกขี้เกียจที่ได้รับการดูแลอย่างดี

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

But it's far from just the students who cycle in Cambridge. So do the school kids, the pensioners and the layabouts.

แต่ไม่ใช่แค่เฉพาะนักเรียนที่ปั่นจักรยานในเคมบริดจ์เท่านั้น เด็กนักเรียน ผู้สูงอายุ และพวกขี้เกียจก็เช่นกัน

แหล่งที่มา: Walking into Cambridge University

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้