layabout

[US]/'leɪəbaʊt/
[UK]/'leəbaʊt/
Frequency: Very High

Translation

n. คนขี้เกียจ, คนเกียจคร้าน.
Word Forms
Plurallayabouts
Third Person Singularlayabouts

Example Sentences

a wretched idle layabout

คนขี้เกียจที่น่าสงสาร

at school I wasn't a swot, but I wasn't a layabout either.

ที่โรงเรียน ฉันไม่ได้เป็นที่หนึ่ง แต่ฉันก็ไม่ได้เป็นขี้เกียจเช่นกัน

He is a lazy layabout who never does any work.

เขาเป็นคนขี้เกียจที่ไม่เคยทำงานอะไรเลย

The layabout spent the whole day lounging on the sofa.

คนขี้เกียจใช้เวลาทั้งวันนั่งขี้เกียจอยู่บนโซฟา

She accused him of being a layabout and not contributing to the household.

เธอกล่าวหาว่าเขาเป็นคนขี้เกียจและไม่ช่วยเหลืองานบ้าน

The layabout was fired from his job for consistently showing up late.

คนขี้เกียจถูกไล่ออกจากงานเพราะมาทำงานสายเป็นประจำ

His parents were tired of supporting their layabout son.

พ่อแม่ของเขาเบื่อที่จะต้องเลี้ยงดูลูกชายขี้เกียจของพวกเขา

The layabout finally decided to get a job and stop relying on others.

ในที่สุดคนขี้เกียจก็ตัดสินใจที่จะหางานทำและเลิกพึ่งพาคนอื่น

She refused to marry a layabout and wanted a hardworking partner.

เธอปฏิเสธที่จะแต่งงานกับคนขี้เกียจและต้องการคู่ชีวิตที่ขยันขันแข็ง

The community center offers programs to help layabouts get back on their feet.

ศูนย์ชุมชนมีโครงการเพื่อช่วยให้คนขี้เกียจกลับมาตั้งตัวได้

He was labeled a layabout by his coworkers for always slacking off.

เพื่อนร่วมงานของเขาขนานนามเขาว่าเป็นคนขี้เกียจเพราะเขาขี้เกียจอยู่เสมอ

The layabout's friends tried to motivate him to be more productive.

เพื่อนของคนขี้เกียจพยายามกระตุ้นให้เขาผลิตมากขึ้น

Real-world Examples

I don't suppose those things matter to a bunch of layabout wizards—”

ฉันไม่คิดว่าเรื่องเหล่านั้นสำคัญต่อพวกนักเวทย์มืออาชีพที่ขี้เกียจ--

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

I don’t like these layabouts you’re associating with.

ฉันไม่ชอบพวกขี้เกียจที่คุณกำลังคบหาด้วย

Source: Langman OCLM-01 words

That sounds like a good thing, certainly compared with the common public image of undergraduates as a bunch of pampered layabouts.

นั่นฟังดูเหมือนจะเป็นเรื่องดีอย่างแน่นอน เมื่อเทียบกับภาพลักษณ์ของนักศึกษาตามที่สาธารณชนรับรู้ว่าเป็นพวกขี้เกียจที่ได้รับการดูแลอย่างดี

Source: The Economist (Summary)

But it's far from just the students who cycle in Cambridge. So do the school kids, the pensioners and the layabouts.

แต่ไม่ใช่แค่เฉพาะนักเรียนที่ปั่นจักรยานในเคมบริดจ์เท่านั้น เด็กนักเรียน ผู้สูงอายุ และพวกขี้เกียจก็เช่นกัน

Source: Walking into Cambridge University

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now