layer

[สหรัฐอเมริกา]/ˈleɪə(r)/
[สหราชอาณาจักร]/ˈleɪər/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ระดับหรือชั้น
vt. การแพร่พันธุ์โดยใช้วิธีการชั้น
vi. การแพร่พันธุ์โดยการหยั่งรากโดยใช้วิธีการชั้น

วลีและการจับคู่คำ

multi-layer

หลายชั้น

thin layer

ชั้นบาง

thick layer

ชั้นหนา

top layer

ชั้นบนสุด

bottom layer

ชั้นด้านล่าง

boundary layer

ชั้นขอบเขต

surface layer

ชั้นผิวหน้า

double layer

ชั้นสอง

soil layer

ชั้นดิน

single layer

ชั้นเดียว

application layer

ชั้นแอปพลิเคชัน

layer thickness

ความหนาของชั้น

oil layer

ชั้นน้ำมัน

ozone layer

โอโซนชั้นโอโซน

outer layer

ชั้นนอก

layer structure

โครงสร้างชั้น

thin layer chromatography

โครมาตอغرافياชั้นบาง

network layer

ชั้นเครือข่าย

physical layer

ชั้นทางกายภาพ

protective layer

ชั้นป้องกัน

upper layer

ชั้นบน

inner layer

ชั้นภายใน

ประโยคตัวอย่าง

The cake had multiple layers of frosting.

เค้กมีชั้นของครีมหลายชั้น

She wore a layer of sunscreen to protect her skin.

เธอทาครีมกันแดดเป็นชั้นๆ เพื่อปกป้องผิวของเธอ

The atmosphere consists of several layers of gases.

ชั้นบรรยากาศประกอบด้วยชั้นของก๊าซหลายชั้น

He added another layer of complexity to the problem.

เขาเพิ่มชั้นความซับซ้อนอีกชั้นหนึ่งให้กับปัญหา

The painting was created with multiple layers of colors.

ภาพวาดถูกสร้างขึ้นด้วยชั้นสีหลายชั้น

The project requires a layer of management approval.

โครงการต้องการขั้นตอนการอนุมัติจากผู้จัดการ

The company is restructuring to streamline its management layers.

บริษัทกำลังปรับโครงสร้างเพื่อลดขั้นตอนการจัดการ

The dress had a layer of delicate lace over the silk fabric.

ชุดเดรสมีชั้นลูกไม้ที่ละเอียดอ่อนทับผ้าไหม

The information is stored in layers of digital encryption.

ข้อมูลถูกจัดเก็บในชั้นของการเข้ารหัสลับดิจิทัล

As you peel back the layers, you uncover the truth.

เมื่อคุณค่อยๆ ปลอกชั้นออก คุณจะพบความจริง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Lots of layers and especially the layers close to your skin.

ชั้นต่างๆ จำนวนมาก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งชั้นที่อยู่ใกล้ผิวหนังของคุณ

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English of the Month

But not as a cosmetic green layer.

แต่ไม่ใช่ชั้นสีเขียวสำหรับเครื่องสำอาง

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

They only painted the first layer fo poaint.

พวกเขาแค่ทาสีชั้นแรกเท่านั้น

แหล่งที่มา: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Amy, little vixen.Just working it under all those layers of wool and polyester.

เอมี่ สาวน้อยเจ้าเล่ห์ แค่ทำงานภายใต้ชั้นของขนสัตว์และโพลีเอสเตอร์ทั้งหมดเหล่านั้น

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 5

The challenge for universities has another layer.

ความท้าทายสำหรับมหาวิทยาลัยมีอีกชั้นหนึ่ง

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

I like to peel off the first layer of my leek.

ฉันชอบปอกชั้นแรกของต้นหอมญี่ปุ่นของฉัน

แหล่งที่มา: Culinary methods for gourmet food

Then we put another layer of bread.

จากนั้นเราก็ใส่ขนมปังอีกชั้นหนึ่ง

แหล่งที่มา: A Small Story, A Great Documentary

This adds an extra layer of politeness.

สิ่งนี้เพิ่มชั้นของความสุภาพอีกชั้นหนึ่ง

แหล่งที่มา: How to have a conversation in English

Here, you can see the different layers.

ที่นี่ คุณสามารถเห็นชั้นต่างๆ ได้

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English Compilation October 2022

The Worcestershire sauce definitely adds a layer.

ซอสเวิร์สเตอร์เชอร์แน่นอนว่าเพิ่มชั้น

แหล่งที่มา: Gourmet Base

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้