a charity show in aid of Leukaemia Research.
การแสดงการกุศลเพื่อช่วยเหลือการวิจัยเกี่ยวกับโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว
many children with leukaemia now survive—twenty years ago it was a very different story.
ปัจจุบัน เด็กจำนวนมากที่เป็นโรคหลอดเลือดแดงตีบมีชีวิตรอด - เมื่อ 20 ปีก่อนเป็นเรื่องที่แตกต่างออกไปอย่างมาก
Take hemanalysis instrument and artificial smear simultaneously to coordinate the diagnosis of leukaemia and megaloblastic anemia.
นำเครื่องมือตรวจวิเคราะห์เลือดและแผ่นเตรียมตัวอย่างเทียมมาพร้อมกันเพื่อประสานงานการวินิจฉัยโรคหลอดเลือดแดงตีบและโลหิตจางชนิดเมกะ
Sir Richard Doll, the epidemiologist who discovered the link between smoking and lung cancer in the 1960s, will this week warn that children living near electricity power lines are at an increased risk from leukaemia.
เซอร์ริชาร์ด ดอลล์ นักระบาดวิทยาผู้ค้นพบความเชื่อมโยงระหว่างการสูบบุหรี่กับโรคมะเร็งปอดในทศวรรษ 1960 จะเตือนในสัปดาห์นี้ว่าเด็กที่อาศัยอยู่ใกล้สายไฟฟ้ามีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นที่จะเป็นโรคหลอดเลือดสมอง
He was diagnosed with leukaemia last month.
เขาถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคหลอดเลือดแดงตีบเมื่อเดือนที่แล้ว
Treatment for leukaemia often involves chemotherapy.
การรักษาโรคหลอดเลือดแดงตีบมักเกี่ยวข้องกับการทำเคมีบำบัด
Leukaemia can affect people of all ages.
โรคหลอดเลือดแดงตีบสามารถส่งผลกระทบต่อผู้คนทุกวัย
Research is ongoing to find better treatments for leukaemia.
มีการวิจัยอย่างต่อเนื่องเพื่อค้นหาการรักษาที่ดีขึ้นสำหรับโรคหลอดเลือดแดงตีบ
Living with leukaemia can be challenging for both patients and their families.
การอยู่ร่วมกับโรคหลอดเลือดแดงตีบอาจเป็นเรื่องท้าทายสำหรับทั้งผู้ป่วยและครอบครัวของพวกเขา
Early detection of leukaemia can improve the chances of successful treatment.
การตรวจพบโรคหลอดเลือดแดงตีบตั้งแต่เนิ่นๆ สามารถเพิ่มโอกาสในการได้รับการรักษาที่ประสบความสำเร็จ
Some types of leukaemia have a better prognosis than others.
โรคหลอดเลือดแดงตีบบางชนิดมีแนวโน้มดีกว่าชนิดอื่น
Leukaemia is a type of cancer that affects the blood and bone marrow.
โรคหลอดเลือดแดงตีบเป็นชนิดหนึ่งของมะเร็งที่ส่งผลกระทบต่อเลือดและไขกระดูก
The exact cause of leukaemia is not yet fully understood.
สาเหตุที่แท้จริงของโรคหลอดเลือดแดงตีบยังไม่เป็นที่เข้าใจอย่างสมบูรณ์
Support groups can provide emotional support for those with leukaemia.
กลุ่มสนับสนุนสามารถให้การสนับสนุนทางอารมณ์แก่ผู้ที่เป็นโรคหลอดเลือดแดงตีบ
She passed away from leukaemia a few years ago.
เธอเสียชีวิตจากโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา
แหล่งที่มา: Tales of Imagination and CreativityThey took disease-fighting T-cells from their patients and modified them to specifically attack leukaemia cells.
พวกเขาสกัดเอาเซลล์ T ที่ต่อสู้กับโรคจากผู้ป่วยของพวกเขาและปรับเปลี่ยนให้โจมตีเซลล์มะเร็งเม็ดเลือดขาวโดยเฉพาะ
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection March 2013Childhood leukaemia and obesity were also potential risks.
มะเร็งเม็ดเลือดขาวในเด็กและภาวะอ้วนยังเป็นความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นได้อีกด้วย
แหล่งที่มา: Selected English short passagesShe was diagnosed with HIV in 2013 and leukaemia in 2017.
เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น HIV ในปี 2013 และมะเร็งเม็ดเลือดขาวในปี 2017
แหล่งที่มา: Selected English short passagesUS researchers have for the first time used gene therapy to successfully fight a particularly aggressive type of leukaemia in adults.
นักวิจัยชาวสหรัฐฯ ได้ใช้การบำบัดด้วยยีนเพื่อต่อสู้กับมะเร็งเม็ดเลือดขาวชนิดรุนแรงเป็นพิเศษในผู้ใหญ่ได้อย่างประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรก
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection March 2013At the top of that list were five which had previously been linked to leukaemia, but were not thought to affect solid tumours.
ที่ด้านบนของรายการนั้นคือห้าข้อที่ก่อนหน้านี้มีความเกี่ยวข้องกับมะเร็งเม็ดเลือดขาว แต่ไม่คิดว่าจะมีผลต่อเนื้องอกที่เป็นของแข็ง
แหล่งที่มา: The Economist - Technologya charity show in aid of Leukaemia Research.
การแสดงการกุศลเพื่อช่วยเหลือการวิจัยเกี่ยวกับโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว
many children with leukaemia now survive—twenty years ago it was a very different story.
ปัจจุบัน เด็กจำนวนมากที่เป็นโรคหลอดเลือดแดงตีบมีชีวิตรอด - เมื่อ 20 ปีก่อนเป็นเรื่องที่แตกต่างออกไปอย่างมาก
Take hemanalysis instrument and artificial smear simultaneously to coordinate the diagnosis of leukaemia and megaloblastic anemia.
นำเครื่องมือตรวจวิเคราะห์เลือดและแผ่นเตรียมตัวอย่างเทียมมาพร้อมกันเพื่อประสานงานการวินิจฉัยโรคหลอดเลือดแดงตีบและโลหิตจางชนิดเมกะ
Sir Richard Doll, the epidemiologist who discovered the link between smoking and lung cancer in the 1960s, will this week warn that children living near electricity power lines are at an increased risk from leukaemia.
เซอร์ริชาร์ด ดอลล์ นักระบาดวิทยาผู้ค้นพบความเชื่อมโยงระหว่างการสูบบุหรี่กับโรคมะเร็งปอดในทศวรรษ 1960 จะเตือนในสัปดาห์นี้ว่าเด็กที่อาศัยอยู่ใกล้สายไฟฟ้ามีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นที่จะเป็นโรคหลอดเลือดสมอง
He was diagnosed with leukaemia last month.
เขาถูกวินิจฉัยว่าเป็นโรคหลอดเลือดแดงตีบเมื่อเดือนที่แล้ว
Treatment for leukaemia often involves chemotherapy.
การรักษาโรคหลอดเลือดแดงตีบมักเกี่ยวข้องกับการทำเคมีบำบัด
Leukaemia can affect people of all ages.
โรคหลอดเลือดแดงตีบสามารถส่งผลกระทบต่อผู้คนทุกวัย
Research is ongoing to find better treatments for leukaemia.
มีการวิจัยอย่างต่อเนื่องเพื่อค้นหาการรักษาที่ดีขึ้นสำหรับโรคหลอดเลือดแดงตีบ
Living with leukaemia can be challenging for both patients and their families.
การอยู่ร่วมกับโรคหลอดเลือดแดงตีบอาจเป็นเรื่องท้าทายสำหรับทั้งผู้ป่วยและครอบครัวของพวกเขา
Early detection of leukaemia can improve the chances of successful treatment.
การตรวจพบโรคหลอดเลือดแดงตีบตั้งแต่เนิ่นๆ สามารถเพิ่มโอกาสในการได้รับการรักษาที่ประสบความสำเร็จ
Some types of leukaemia have a better prognosis than others.
โรคหลอดเลือดแดงตีบบางชนิดมีแนวโน้มดีกว่าชนิดอื่น
Leukaemia is a type of cancer that affects the blood and bone marrow.
โรคหลอดเลือดแดงตีบเป็นชนิดหนึ่งของมะเร็งที่ส่งผลกระทบต่อเลือดและไขกระดูก
The exact cause of leukaemia is not yet fully understood.
สาเหตุที่แท้จริงของโรคหลอดเลือดแดงตีบยังไม่เป็นที่เข้าใจอย่างสมบูรณ์
Support groups can provide emotional support for those with leukaemia.
กลุ่มสนับสนุนสามารถให้การสนับสนุนทางอารมณ์แก่ผู้ที่เป็นโรคหลอดเลือดแดงตีบ
She passed away from leukaemia a few years ago.
เธอเสียชีวิตจากโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา
แหล่งที่มา: Tales of Imagination and CreativityThey took disease-fighting T-cells from their patients and modified them to specifically attack leukaemia cells.
พวกเขาสกัดเอาเซลล์ T ที่ต่อสู้กับโรคจากผู้ป่วยของพวกเขาและปรับเปลี่ยนให้โจมตีเซลล์มะเร็งเม็ดเลือดขาวโดยเฉพาะ
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection March 2013Childhood leukaemia and obesity were also potential risks.
มะเร็งเม็ดเลือดขาวในเด็กและภาวะอ้วนยังเป็นความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นได้อีกด้วย
แหล่งที่มา: Selected English short passagesShe was diagnosed with HIV in 2013 and leukaemia in 2017.
เธอได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น HIV ในปี 2013 และมะเร็งเม็ดเลือดขาวในปี 2017
แหล่งที่มา: Selected English short passagesUS researchers have for the first time used gene therapy to successfully fight a particularly aggressive type of leukaemia in adults.
นักวิจัยชาวสหรัฐฯ ได้ใช้การบำบัดด้วยยีนเพื่อต่อสู้กับมะเร็งเม็ดเลือดขาวชนิดรุนแรงเป็นพิเศษในผู้ใหญ่ได้อย่างประสบความสำเร็จเป็นครั้งแรก
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection March 2013At the top of that list were five which had previously been linked to leukaemia, but were not thought to affect solid tumours.
ที่ด้านบนของรายการนั้นคือห้าข้อที่ก่อนหน้านี้มีความเกี่ยวข้องกับมะเร็งเม็ดเลือดขาว แต่ไม่คิดว่าจะมีผลต่อเนื้องอกที่เป็นของแข็ง
แหล่งที่มา: The Economist - Technologyสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้