lid

[US]/lɪd/
[UK]/lɪd/
Frequency: Very High

Translation

n. ปก, ปกสำหรับภาชนะ.
Word Forms
Plurallids
Past Tenselidded

Phrases & Collocations

flip the lid

พลิกฝา

open the lid

เปิดฝา

close the lid

ปิดฝา

secure the lid

ล็อคฝา

remove the lid

เอาฝาออก

toilet lid

ฝาชักโครก

Example Sentences

make sure the lid is on.

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าฝาปิดสนิท

snap down the lid of a box

ปิดฝาของกล่อง

The lid fits badly.

ฝาปิดไม่พอดี

Twist the lid to open it.

หมุนฝาเพื่อเปิด

She shut the lid down.

เธอปิดฝาลง

it's time to put the lid on all the talk.

ถึงเวลาที่จะปิดประเด็นทั้งหมดแล้ว

He jabbed at the lid with a knife.

เขาแทงฝาด้วยมีด

Please hammer down the lid first.

กรุณาปิดฝาให้แน่นก่อน

You can't hit off the lid that way.

คุณไม่สามารถตีฝาออกไปแบบนั้นได้

The lid flipped open.

ฝาเปิดเอง

She yanked the lid off the tin.

เธอดึงฝาออกจากกระป๋อง

she levered the lid off the pot with a screwdriver.

เธอใช้ไขควงงัดฝาหม้อออก.

the lid was put into position and screwed down.

ฝาถูกนำไปใส่ในตำแหน่งและขันให้แน่น

approved a new lid on corporate spending.

อนุมัติข้อจำกัดใหม่ในการใช้จ่ายของบริษัท

a tight lid; tight screws; a tight knot.

ฝาที่ปิดแน่น; สกรูที่แน่น; ปมที่แน่น

I levered the lid off the box with a stick.

ฉันใช้ไม้่งัดฝาออกจากกล่อง.

He snapped down the lid of the box.

เขาปิดฝาของกล่อง

Turn the lid clockwise if you want to fasten it tightly.

หมุนฝาตามเข็มนาฬิกาหากต้องการยึดให้แน่น

sat on the lid of the suitcase to compress the clothes;

นั่งบนฝาปิดกระเป๋าเดินทางเพื่อบีบอัดเสื้อผ้า

Real-world Examples

Then she lifted the lid of the carton.

แล้วเธอก็ยกฝาครอบกล่องไป

Source: Charlotte's Web

Pop the lid off, set that aside.

เปิดฝาออก แล้วเอาไปไว้ข้างๆ

Source: Trendy technology major events!

Do not open the lid of the stove.

อย่าเปิดฝาเตา

Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

You got to keep a lid on it.

คุณต้องเก็บมันไว้ให้เป็นไปตามนั้น

Source: Discussing American culture.

I levered the lid off the box with a stick.

ฉันงัดฝาออกจากกล่องด้วยไม้

Source: IELTS vocabulary example sentences

I left the lid up for you, though.

แต่ฉันทิ้งฝาไว้ให้คุณนะ

Source: Friends Season 3

Luckily, innovation might be keeping a lid on it.

โชคดีที่นวัตกรรมอาจจะช่วยควบคุมมันไว้

Source: Portable English Bilingual Edition

" We've only just lifted the lid, " Mariotti said.

"เราเพิ่งจะเปิดฝาครอบเท่านั้นแหละ" มาริโอตติกล่าว

Source: VOA Slow English - Entertainment

Just sweep it across the lid. Just sweep it.

แค่กวาดมันไปที่ฝา แล้วกวาดมัน

Source: Friends Season 3

This is not as quick as putting a lid on!

มันไม่ได้รวดเร็วเท่ากับการปิดฝา!

Source: Gourmet Base

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now