linden

[สหรัฐอเมริกา]/'lɪndən/
[สหราชอาณาจักร]/'lɪndən/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ต้นไม้ในสกุล Tilia โดยเฉพาะลินเดนทั่วไป มีใบรูปหัวใจและดอกสีเหลืองหอม
adj. ที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวต้นลินเดน
Word Forms
Plurallindens

วลีและการจับคู่คำ

common linden tree

ต้นลินเดนทั่วไป

fragrant linden blossom

ดอกลินเดนที่มีกลิ่นหอม

shady linden avenue

ถนนลินเดนที่มีร่มเงา

ประโยคตัวอย่าง

The linden tree in the backyard provides shade in the summer.

ต้นหลินเดี้ยนในสวนหลังบ้านให้ร่มเงาในฤดูร้อน

The linden blossom has a sweet fragrance.

ดอกหลินเดี้ยนมีกลิ่นหอมหวาน

Linden tea is known for its calming properties.

ชาหลินเดี้ยนเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องคุณสมบัติในการสงบ

The linden leaves rustled in the wind.

ใบหลินเดี้ยนเสียดสีในสายลม

The linden wood is often used in furniture making.

ไม้หลินเดี้ยนถูกนำมาใช้ในการทำเฟอร์นิเจอร์บ่อยครั้ง

Bees are attracted to linden trees for their nectar.

ผึ้งถูกดึงดูดให้เข้าหาต้นหลินเดี้ยนเพื่อน้ำหวาน

The linden tree is a symbol of strength and protection.

ต้นหลินเดี้ยนเป็นสัญลักษณ์ของความแข็งแกร่งและการปกป้อง

Linden honey is prized for its delicate flavor.

น้ำผึ้งหลินเดี้ยนเป็นที่ต้องการเนื่องจากรสชาติที่ละเอียดอ่อน

The linden tree is also known as the lime tree.

ต้นหลินเดี้ยนเป็นที่รู้จักกันในชื่อต้นตะไคร้

Linden trees are commonly found in parks and gardens.

ต้นหลินเดี้ยนพบได้ทั่วไปในสวนสาธารณะและสวน

ตัวอย่างในชีวิตจริง

" I am old Baucis! " murmured the linden tree.

ฉันคือบอซีช่างแก่! พึมพำต้นหลินเดน

แหล่งที่มา: American Elementary School English 4

Rocked him in his linden cradle.

โยกเขาในเปลต้นหลินเดนของเขา

แหล่งที่มา: American Elementary School English 5

One was an oak, and the other a linden tree.

ต้นหนึ่งคือต้นโอ๊ก และอีกต้นคือต้นหลินเดน

แหล่งที่มา: American Elementary School English 4

Unter den Linden, under the linden trees, the name of a street in Berlin, Germany.

Unter den Linden ภายใต้ต้นหลินเดน ชื่อถนนในเบอร์ลิน ประเทศเยอรมนี

แหล่งที่มา: Southwest Associated University English Textbook

The sun was already descending behind the unfolding lindens, and the mosquitos filled the room, stinging him.

พระอาทิตย์กำลังลับขอบฟ้าหลังต้นหลินเดนที่กำลังผลิบาน และยุงก็เต็มห้อง กัดเขา

แหล่งที่มา: Resurrection

Alexander Platz, Thomas Mann is savouring his Noble Prize for literature in the shade of linden trees of Avenue of the Linden.

อเล็กซานเดอร์พลาซ ทอมัสแมนกำลังลิ้มรสรางวัลโนเบลทางวรรณกรรมภายใต้ร่มเงาของต้นหลินเดนบนถนนลินเดน

แหล่งที่มา: The Apocalypse of World War II

Alex waits on the South Lawn, within view of the linden trees of the Kennedy Garden, where they first kissed.

อเล็กซ์รออยู่บนสนามหญ้าทางใต้ ในสายตาของต้นหลินเดนของสวนเคนเนดี ที่ซึ่งพวกเขาแรกพบ

แหล่งที่มา: Red White & Royal Blue

Nestled among the chestnuts, lindens and acacias that grow there are the prized hornbeam trees, which have been used for generations to keep bees.

ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางต้นเกาลัด ต้นหลินเดน และต้นอะคาเซียที่เติบโตที่นั่นคือต้นฮอร์นบีมอันล้ำค่า ซึ่งถูกนำมาใช้มาหลายรุ่นในการเลี้ยงผึ้ง

แหล่งที่มา: Selected English short passages

It was plain enough that the good old couple were now to spend a quiet hundred years or so, Philemon as an oak, and Baucis as a linden tree.

เป็นที่ชัดเจนว่าคู่รักสูงวัยทั้งสองจะใช้เวลาอย่างสงบเป็นเวลาหนึ่งร้อยปี หรืออาจจะมากกว่านั้น ฟิเลมอนเป็นต้นโอ๊ก และบอซีเป็นต้นหลินเดน

แหล่งที่มา: American Elementary School English 4

For ten years his admirer had been labouring to emulate his astonishingly meticulous chains and cascades of foliage, fruit, flowers, feathers and shells in the same white lime or linden wood.

เป็นเวลาสิบปี ผู้ชื่นชมของเขาพยายามเลียนแบบโซ่และน้ำตกที่ประณีตอย่างเหลือเชื่อของใบไม้ ผลไม้ ดอกไม้ ขน และเปลือกหอย ในไม้สีขาวชนิดเดียวกัน หรือไม้หลินเดน

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้