lumberjacking

[สหรัฐอเมริกา]/'lʌmbədʒæk/
[สหราชอาณาจักร]/'lʌmbɚdʒæk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. คนที่ทำงานในการตัด, เลื่อย, และขนส่งต้นไม้เพื่อใช้เป็นไม้
n. คนงานที่จ้างโดยพ่อค้าไม้
n. แจ็กเก็ตสั้นที่สวมใส่โดยคนตัดไม้

ประโยคตัวอย่าง

a lumberjack; a steeplejack.

คนตัดไม้; คนซ่อมหลังคา

Being a roustabout was rated the worst,followed by lumberjack,ironworker,dairy farmer and welder.

การเป็นคนงานในท่าเรือถูกจัดว่าเป็นอันดับที่แย่ที่สุด รองลงมาคือ คนตัดไม้ คนทำงานเหล็ก คนเลี้ยงวัว และช่างเชื่อม

The lumberjack chopped down the massive tree with his axe.

คนตัดไม้โค่นต้นไม้ใหญ่ด้วยขวานของเขา

The lumberjack wore protective gear while working in the forest.

คนตัดไม้สวมอุปกรณ์ป้องกันขณะทำงานในป่า

The lumberjack stacked the logs neatly for transportation.

คนตัดไม้จัดเรียงท่อนไม้เป็นระเบียบเพื่อการขนส่ง

The lumberjack has been working in the logging industry for over a decade.

คนตัดไม้ทำงานในอุตสาหกรรมป่าไม้มานานกว่าทศวรรษ

The lumberjack's job requires strength and precision.

งานของคนตัดไม้ต้องใช้ความแข็งแรงและความแม่นยำ

The lumberjack used a chainsaw to cut through the thick trunk.

คนตัดไม้ใช้เลื่อยไฟฟ้าตัดผ่านลำต้นที่หนา

The lumberjack is skilled at felling trees without causing damage to surrounding vegetation.

คนตัดไม้มีความชำนาญในการโค่นต้นไม้โดยไม่ทำให้พืชพรรณโดยรอบเสียหาย

The lumberjack's cabin is nestled deep in the woods.

กระท่อมของคนตัดไม้นั้นตั้งอยู่ในป่าลึก

The lumberjack's hands are calloused from years of hard labor.

มือของคนตัดไม้มีรอยขรุขระจากความเหนื่อยยากในการทำงานมาหลายปี

The lumberjack shouted a warning before the tree fell.

คนตัดไม้ตะโกนเตือนก่อนที่ต้นไม้จะล้ม

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Paul Bunyan is a famous lumberjack in American folklore.

พอล บันยันเป็นชาวป่าชื่อดังในความเชื่อของชาวอเมริกัน

แหล่งที่มา: U.S. Route 66

Paul decided to get other lumberjacks to help with the work.

พอลตัดสินใจหาช่างตัดไม้คนอื่น ๆ มาช่วยทำงาน

แหล่งที่มา: VOA Special December 2018 Collection

Paul Bunyan was a hero of North America's lumberjacks, the workers who cut down trees.

พอล บันยันเป็นวีรบุรุษของชาวตัดไม้ในอเมริกาเหนือ ผู้ที่ทำงานตัดต้นไม้

แหล่งที่มา: VOA Special December 2018 Collection

You're a lumberjack, and here I'm talking dresses to you.

คุณเป็นชาวตัดไม้ และที่นี่ฉันกำลังพูดถึงชุดให้คุณฟัง

แหล่งที่มา: We all dressed up for Bill.

The lumberjacks decided to chop down dead pine trees in the forest.

ชาวตัดไม้ตัดสินใจตัดต้นสนที่ตายแล้วในป่า

แหล่งที่มา: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Even you, with your stocky build and lumberjack shoulders, you couldn't do it.

แม้แต่คุณที่มีรูปร่างกำยำและไหล่เหมือนชาวตัดไม้ คุณก็ทำไม่ได้

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 7

The lumberjack didn't want to cut that tree because that would have been a waste of his time and energy.

ชาวตัดไม้ไม่ต้องการตัดต้นไม้นั้นเพราะมันจะเสียเวลาและพลังงานของเขาไป

แหล่งที่มา: The wisdom of Laozi's life.

A forty-something man, lumberjack shirt, jeans and day-old stubble, stood there.

ชายวัยสี่สิบปี สวมเสื้อชาวตัดไม้ กางเกงยีนส์ และหนวดขึ้นอ่อน ๆ ยืนอยู่ที่นั่น

แหล่งที่มา: After You (Me Before You #2)

The man's name was Paul Bunyan, and Bunyan carried this axe because his job was a lumberjack.

ชื่อของชายคนนั้นคือ พอล บันยัน และบันยันถือขวานนี้เพราะงานของเขาคือชาวตัดไม้

แหล่งที่มา: 2016 English Cafe

Oh yeah, he looked like a real lumberjack in those pink laceys.

โอ้ ใช่ เขามีรูปลักษณ์เหมือนชาวตัดไม้ตัวจริงในรองเท้าสีชมพู

แหล่งที่มา: "Friends" classic lines

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้