| Plural | maidservants |
The man brave can the maidservant person live regretless fearless, proudful.
ผู้ชายที่กล้าหาญสามารถทำให้คนรับใช้หญิงมีชีวิตอยู่โดยไม่มีความเสียใจ กล้าหาญ และภาคภูมิใจ
Also if he strike out a tooth of his manservant or maidservant, he shall in like manner make them free.
หากเขาฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟ
The maidservant prepared breakfast for the family.
คนรับใช้เตรียมอาหารเช้าให้ครอบครัว
The wealthy family employed a maidservant to help with household chores.
ครอบครัวที่ร่ำรวยจ้างคนรับใช้เพื่อช่วยทำงานบ้าน
The maidservant dusted the furniture in the living room.
คนรับใช้ปัดฝุ่นเฟอร์นิเจอร์ในห้องนั่งเล่น
The maidservant answered the door when the guests arrived.
คนรับใช้เปิดประตูรับแขกเมื่อพวกเขามาถึง
The maidservant folded the laundry neatly and put it away.
คนรับใช้พับผ้าเช็ดตัวอย่างเรียบร้อยแล้วนำไปเก็บ
The maidservant was diligent and hardworking in her duties.
คนรับใช้ขยันขันแข็งและทำงานหนักในหน้าที่ของเธอ
The maidservant wore a uniform while working in the household.
คนรับใช้สวมเครื่องแบบขณะทำงานในบ้าน
The maidservant took care of the children while the parents were away.
คนรับใช้ดูแลเด็กๆ ในขณะที่พ่อแม่ไม่อยู่
The maidservant polished the silverware to a shine.
คนรับใช้ขัดเงินให้เงางาม
The maidservant was a trusted member of the household staff.
คนรับใช้เป็นสมาชิกที่ไว้ใจได้ของพนักงานในบ้าน
1 Abram's wife Sarai had borne him no children. She had, however, an Egyptian maidservant named Hagar.
ภรรยาของอาบราฮัมชื่อซารายไม่ได้ให้กำเนิดลูกให้เขาเลย อย่างไรก็ตาม เธอมีคนรับใช้หญิงชาวอียิปต์ชื่อฮาการ
แหล่งที่มา: New American BibleIn one case this meant bringing a grand piano ; in another a cat, a parakeet and five maidservants.
ในกรณีหนึ่ง หมายถึงการนำเปียโนแกรนด์มา ในอีกกรณีหนึ่งคือ แมว นกกระจอกเทศ และคนรับใช้หญิงห้าคน
แหล่งที่มา: The Economist - ArtsJust see the maidservant gets that broth hot.
ดูให้แน่ใจว่าคนรับใช้หญิงทำให้ซุปนั้นร้อน
แหล่งที่มา: The Gadfly (Original Version)One painting shows Judith and her maidservant trying to leave the enemy encampment.
ภาพวาดภาพหนึ่งแสดงให้เห็นจูดิธและคนรับใช้หญิงของเธอพยายามออกจากค่ายศัตรู
แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)" And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses." - Okay. Stop.
"และชายคนนั้นก็เพิ่มมากขึ้นมาก มีปศุสัตว์ สาวใช้ คนรับใช้ อูฐ และลา" - ตกลง หยุด
แหล่งที่มา: Young Sheldon Season 4Our friend of yesterday, looking very pale and ill, had entered the room, leaning upon a little maidservant.
เพื่อนของเราเมื่อวานนี้ ดูซีดและป่วยมาก เดินเข้ามาในห้องโดยเกาะคนรับใช้หญิงตัวน้อย
แหล่งที่มา: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)2 He put the maidservants out in front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph last.
2 เขาพาคนรับใช้หญิงออกมาข้างหน้า เลอาห์และลูกๆ ตามมา และราเชลกับโยเซฟอยู่ท้ายสุด
แหล่งที่มา: Message Bible17 Then Abraham prayed to God and God healed Abimelech, his wife and his maidservants, and they started having babies again.
17 จากนั้นอาบราฮัมจึงอธิษฐานต่อพระเจ้า และพระเจ้าทรงรักษาอาบิเมเลค ภรรยาของเขา และคนรับใช้หญิงของเขา และพวกเขาก็เริ่มมีลูกอีกครั้ง
แหล่งที่มา: Message BibleThere were at least two maidservants, and besides, the family was able to afford a wet nurse for Su Tungpo and his elder sister.
มีคนรับใช้หญิงอย่างน้อยสองคน และนอกจากนี้ ครอบครัวยังสามารถจ่ายค่าเลี้ยงครรภ์สำหรับซูตงโปและน้องสาวคนโตของเขาได้
แหล่งที่มา: The Biography of Su Dongpo" I'm tired with my journey, and I want to go to bed! Where is the maidservant? Direct me to her, as she won't come to me! "
"ฉันเหนื่อยกับการเดินทางของฉันแล้ว ฉันอยากจะไปนอน! สาวใช้อยู่ที่ไหน? พาฉันไปหาเธอหน่อย เพราะเธอไม่มาหาฉัน!"
แหล่งที่มา: Wuthering Heights (abridged version)The man brave can the maidservant person live regretless fearless, proudful.
ผู้ชายที่กล้าหาญสามารถทำให้คนรับใช้หญิงมีชีวิตอยู่โดยไม่มีความเสียใจ กล้าหาญ และภาคภูมิใจ
Also if he strike out a tooth of his manservant or maidservant, he shall in like manner make them free.
หากเขาฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟันฟ
The maidservant prepared breakfast for the family.
คนรับใช้เตรียมอาหารเช้าให้ครอบครัว
The wealthy family employed a maidservant to help with household chores.
ครอบครัวที่ร่ำรวยจ้างคนรับใช้เพื่อช่วยทำงานบ้าน
The maidservant dusted the furniture in the living room.
คนรับใช้ปัดฝุ่นเฟอร์นิเจอร์ในห้องนั่งเล่น
The maidservant answered the door when the guests arrived.
คนรับใช้เปิดประตูรับแขกเมื่อพวกเขามาถึง
The maidservant folded the laundry neatly and put it away.
คนรับใช้พับผ้าเช็ดตัวอย่างเรียบร้อยแล้วนำไปเก็บ
The maidservant was diligent and hardworking in her duties.
คนรับใช้ขยันขันแข็งและทำงานหนักในหน้าที่ของเธอ
The maidservant wore a uniform while working in the household.
คนรับใช้สวมเครื่องแบบขณะทำงานในบ้าน
The maidservant took care of the children while the parents were away.
คนรับใช้ดูแลเด็กๆ ในขณะที่พ่อแม่ไม่อยู่
The maidservant polished the silverware to a shine.
คนรับใช้ขัดเงินให้เงางาม
The maidservant was a trusted member of the household staff.
คนรับใช้เป็นสมาชิกที่ไว้ใจได้ของพนักงานในบ้าน
1 Abram's wife Sarai had borne him no children. She had, however, an Egyptian maidservant named Hagar.
ภรรยาของอาบราฮัมชื่อซารายไม่ได้ให้กำเนิดลูกให้เขาเลย อย่างไรก็ตาม เธอมีคนรับใช้หญิงชาวอียิปต์ชื่อฮาการ
แหล่งที่มา: New American BibleIn one case this meant bringing a grand piano ; in another a cat, a parakeet and five maidservants.
ในกรณีหนึ่ง หมายถึงการนำเปียโนแกรนด์มา ในอีกกรณีหนึ่งคือ แมว นกกระจอกเทศ และคนรับใช้หญิงห้าคน
แหล่งที่มา: The Economist - ArtsJust see the maidservant gets that broth hot.
ดูให้แน่ใจว่าคนรับใช้หญิงทำให้ซุปนั้นร้อน
แหล่งที่มา: The Gadfly (Original Version)One painting shows Judith and her maidservant trying to leave the enemy encampment.
ภาพวาดภาพหนึ่งแสดงให้เห็นจูดิธและคนรับใช้หญิงของเธอพยายามออกจากค่ายศัตรู
แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)" And the man increased exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses." - Okay. Stop.
"และชายคนนั้นก็เพิ่มมากขึ้นมาก มีปศุสัตว์ สาวใช้ คนรับใช้ อูฐ และลา" - ตกลง หยุด
แหล่งที่มา: Young Sheldon Season 4Our friend of yesterday, looking very pale and ill, had entered the room, leaning upon a little maidservant.
เพื่อนของเราเมื่อวานนี้ ดูซีดและป่วยมาก เดินเข้ามาในห้องโดยเกาะคนรับใช้หญิงตัวน้อย
แหล่งที่มา: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)2 He put the maidservants out in front, Leah and her children next, and Rachel and Joseph last.
2 เขาพาคนรับใช้หญิงออกมาข้างหน้า เลอาห์และลูกๆ ตามมา และราเชลกับโยเซฟอยู่ท้ายสุด
แหล่งที่มา: Message Bible17 Then Abraham prayed to God and God healed Abimelech, his wife and his maidservants, and they started having babies again.
17 จากนั้นอาบราฮัมจึงอธิษฐานต่อพระเจ้า และพระเจ้าทรงรักษาอาบิเมเลค ภรรยาของเขา และคนรับใช้หญิงของเขา และพวกเขาก็เริ่มมีลูกอีกครั้ง
แหล่งที่มา: Message BibleThere were at least two maidservants, and besides, the family was able to afford a wet nurse for Su Tungpo and his elder sister.
มีคนรับใช้หญิงอย่างน้อยสองคน และนอกจากนี้ ครอบครัวยังสามารถจ่ายค่าเลี้ยงครรภ์สำหรับซูตงโปและน้องสาวคนโตของเขาได้
แหล่งที่มา: The Biography of Su Dongpo" I'm tired with my journey, and I want to go to bed! Where is the maidservant? Direct me to her, as she won't come to me! "
"ฉันเหนื่อยกับการเดินทางของฉันแล้ว ฉันอยากจะไปนอน! สาวใช้อยู่ที่ไหน? พาฉันไปหาเธอหน่อย เพราะเธอไม่มาหาฉัน!"
แหล่งที่มา: Wuthering Heights (abridged version)สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้