malentendu

[สหรัฐอเมริกา]/ˌmæl.ənˈtɒn.djuː/
[สหราชอาณาจักร]/ˌmæl.ənˈtɛn.du/

คำแปล

n. ความเข้าใจผิด

วลีและการจับคู่คำ

malentendu total

ความเข้าใจผิดโดยรวม

malentendu léger

ความเข้าใจผิดเล็กน้อย

malentendu fréquent

ความเข้าใจผิดที่พบบ่อย

malentendu culturel

ความเข้าใจผิดทางวัฒนธรรม

malentendu verbal

ความเข้าใจผิดในการสื่อสารด้วยวาจา

malentendu évident

ความเข้าใจผิดที่ชัดเจน

malentendu stratégique

ความเข้าใจผิดเชิงกลยุทธ์

malentendu sérieux

ความเข้าใจผิดที่ร้ายแรง

malentendu temporaire

ความเข้าใจผิดชั่วคราว

malentendu inattendu

ความเข้าใจผิดที่ไม่คาดคิด

ประโยคตัวอย่าง

there was a malentendu during the meeting.

เกิดความเข้าใจผิดระหว่างการประชุม

we need to clarify the malentendu.

เราจำเป็นต้องทำความเข้าใจความเข้าใจผิดให้ชัดเจน

his comment led to a malentendu.

ความคิดเห็นของเขาทำให้เกิดความเข้าใจผิด

don't let a malentendu ruin our friendship.

อย่าให้ความเข้าใจผิดทำลายมิตรภาพของเรา

she apologized for the malentendu.

เธอขอโทษสำหรับความเข้าใจผิด

we resolved the malentendu quickly.

เราแก้ไขความเข้าใจผิดได้อย่างรวดเร็ว

a small malentendu can escalate into a big issue.

ความเข้าใจผิดเล็กน้อยสามารถทวีความรุนแรงกลายเป็นปัญหาใหญ่ได้

he explained the malentendu to everyone.

เขาอธิบายความเข้าใจผิดให้ทุกคนฟัง

she felt there was a malentendu between them.

เธอรู้สึกว่ามีความเข้าใจผิดระหว่างพวกเขา

the malentendu was cleared up after the discussion.

ความเข้าใจผิดได้รับการแก้ไขหลังจากที่ได้มีการพูดคุยกันแล้ว

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้