mangles

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈmæŋɡəl]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈmæŋɡəl]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

v. (past tense of mangle)To damage or disfigure something, especially by crushing or twisting it.; To treat something unfairly or exploit it.; To distort or ruin the meaning of something.; To alter something in a confused or disorganized way.
แปลว่า:
v. (past tense of mangle) ที่ทำให้เสียหายหรือทำให้ดูน่าเกลียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งโดยการบดหรือบิดเบือน; ที่จะปฏิบัติต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างไม่เป็นธรรมหรือใช้ประโยชน์จากสิ่งนั้น; ที่จะบิดเบือนหรือทำลายความหมายของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง; ที่จะเปลี่ยนแปลงสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างสับสนหรือไม่เป็นระเบียบ

วลีและการจับคู่คำ

mangles the data

Thai_translation

he mangled it

Thai_translation

mangles words

Thai_translation

mangled beyond repair

Thai_translation

she mangles sentences

Thai_translation

mangles the truth

Thai_translation

badly mangled

Thai_translation

mangles everything

Thai_translation

they mangled his speech

Thai_translation

mangles the report

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

the chef mangles the ingredients, creating a unique flavor profile.

เชฟทำให้ส่วนผสมผิดเพี้ยน สร้างโปรไฟล์รสชาติที่เป็นเอกลักษณ์

the car mangled the guardrail during the accident.

รถยนต์ทำให้ราวป้องกันเสียหายในระหว่างอุบัติเหตุ

he mangles the lyrics when he tries to sing along.

เขาทำให้เนื้อเพลงผิดเพี้ยนเมื่อพยายามร้องตาม

the reporter mangles the facts in their sensationalized article.

นักข่าวทำให้ข้อเท็จจริงผิดเพี้ยนในบทความที่ดึงดูดความสนใจ

the software update mangled my files, causing significant data loss.

การอัปเดตซอฟต์แวร์ทำให้ไฟล์ของฉันผิดเพี้ยน ส่งผลให้เกิดการสูญเสียข้อมูลอย่างมาก

the storm mangled the trees and power lines.

พายุทำให้ต้นไม้และสายไฟผิดเพี้ยน

the politician mangles the truth to suit their agenda.

นักการเมืองทำให้ความจริงผิดเพี้ยนเพื่อให้สอดคล้องกับแผนของพวกเขา

the printer mangled the document, leaving ink everywhere.

เครื่องพิมพ์ทำให้เอกสารผิดเพี้ยน จนหมึกกระจายไปทั่ว

the sculptor mangles the clay to achieve the desired form.

ศิลปินแกะสลักทำให้ดินเหนียวผิดเพี้ยนเพื่อให้ได้รูปทรงที่ต้องการ

the news report mangled the details of the event.

รายงานข่าวทำให้รายละเอียดของเหตุการณ์ผิดเพี้ยน

the machine mangles the metal into intricate shapes.

เครื่องจักรทำให้โลหะผิดเพี้ยนจนกลายเป็นรูปทรงที่ซับซ้อน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้