à la manière de
ในลักษณะของ
de manière à
ด้วยวิธีที่
de manière générale
โดยทั่วไปแล้ว
de cette manière
ในลักษณะนี้
de toute manière
ไม่ว่าจะอย่างไร
d'une manière ou d'autre
ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง
manière différente
วิธีที่แตกต่าง
de même manière
ในลักษณะเดียวกัน
de nouvelle manière
ในวิธีใหม่
de manière évidente
ในลักษณะที่ชัดเจน
she always handles difficult situations de manière très professionnelle.
เธอสามารถจัดการสถานการณ์ที่ยากลำบากได้อย่างมืออาชีพเสมอ
de manière générale, les français préférent le café le matin.
โดยทั่วไปแล้วชาวฝรั่งเศสชอบดื่มกาแฟตอนเช้า
il a terminé le projet d'une manière impressionnante.
เขาได้สิ้นสุดโครงการด้วยวิธีที่น่าประทับใจ
nous devons agir de manière responsable face aux problèmes environnementaux.
เราต้องกระทำอย่างรับผิดชอบต่อปัญหาสิ่งแวดล้อม
elle s'habille toujours de manière élégante.
เธอแต่งตัวด้วยความสง่างามเสมอ
de manière inattendue, il a gagné la compétition.
อย่างไม่คาดคิด เขาได้รับชัยชนะในการแข่งขัน
il a répondu de manière polie mais ferme.
เขาตอบอย่างสุภาพแต่เด็ดขาด
cette chanson me rappelle de manière vivante mon enfance.
เพลงนี้ทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็กได้อย่างชัดเจน
il travaille de manière efficace malgré les difficultés.
เขาทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพแม้จะมีความยากลำบาก
de manière claire, ce projet nécessite plus de ressources.
อย่างชัดเจน โครงการนี้ต้องการทรัพยากรเพิ่มเติม
elle a expliquer la situation de manière simple et compréhensible.
เธออธิบายสถานการณ์อย่างง่ายและเข้าใจได้
nous devons traiter cette affaire de manière diplomatique.
เราต้องจัดการเรื่องนี้อย่างเป็นทางการ
à la manière de
ในลักษณะของ
de manière à
ด้วยวิธีที่
de manière générale
โดยทั่วไปแล้ว
de cette manière
ในลักษณะนี้
de toute manière
ไม่ว่าจะอย่างไร
d'une manière ou d'autre
ในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง
manière différente
วิธีที่แตกต่าง
de même manière
ในลักษณะเดียวกัน
de nouvelle manière
ในวิธีใหม่
de manière évidente
ในลักษณะที่ชัดเจน
she always handles difficult situations de manière très professionnelle.
เธอสามารถจัดการสถานการณ์ที่ยากลำบากได้อย่างมืออาชีพเสมอ
de manière générale, les français préférent le café le matin.
โดยทั่วไปแล้วชาวฝรั่งเศสชอบดื่มกาแฟตอนเช้า
il a terminé le projet d'une manière impressionnante.
เขาได้สิ้นสุดโครงการด้วยวิธีที่น่าประทับใจ
nous devons agir de manière responsable face aux problèmes environnementaux.
เราต้องกระทำอย่างรับผิดชอบต่อปัญหาสิ่งแวดล้อม
elle s'habille toujours de manière élégante.
เธอแต่งตัวด้วยความสง่างามเสมอ
de manière inattendue, il a gagné la compétition.
อย่างไม่คาดคิด เขาได้รับชัยชนะในการแข่งขัน
il a répondu de manière polie mais ferme.
เขาตอบอย่างสุภาพแต่เด็ดขาด
cette chanson me rappelle de manière vivante mon enfance.
เพลงนี้ทำให้ฉันนึกถึงวัยเด็กได้อย่างชัดเจน
il travaille de manière efficace malgré les difficultés.
เขาทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพแม้จะมีความยากลำบาก
de manière claire, ce projet nécessite plus de ressources.
อย่างชัดเจน โครงการนี้ต้องการทรัพยากรเพิ่มเติม
elle a expliquer la situation de manière simple et compréhensible.
เธออธิบายสถานการณ์อย่างง่ายและเข้าใจได้
nous devons traiter cette affaire de manière diplomatique.
เราต้องจัดการเรื่องนี้อย่างเป็นทางการ
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now