| Plural | mannas |
a major aircraft accident is manna to lawyers.
อุบัติเหตุเครื่องบินครั้งใหญ่เป็นประโยชน์ต่อทนายความ
the cakes were manna from heaven .
เค้กเหล่านั้นเป็นเหมือนอาหารจากสวรรค์ .
That cheque for ￡1000 from my aunt came like manna from heaven as I had three or four big bills to pay.
เช็คจำนวน 1000 ปอนด์จากป้าของฉันก็เหมือนอาหารจากสวรรค์ เพราะฉันมีบิลค้างชำระจำนวนมากถึงสามสี่ฉบับ
The fresh manna from heaven sustained the hungry travelers.
อาหารจากสวรรค์สดใหม่ช่วยให้ผู้เดินทางที่หิวโหยมีชีวิตรอด
The manna of creativity can strike at any moment.
อาหารแห่งความคิดสร้างสรรค์สามารถเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ
The team considered the victory as manna from heaven.
ทีมงานถือว่าชัยชนะเป็นอาหารจากสวรรค์
Her words were like manna to his soul.
คำพูดของเธอเป็นเหมือนอาหารกับจิตวิญญาณของเขา
The unexpected bonus was like manna from heaven.
โบนัสที่ไม่คาดคิดนั้นเป็นเหมือนอาหารจากสวรรค์
The manna of knowledge is essential for personal growth.
อาหารแห่งความรู้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเติบโตส่วนบุคคล
The manna of love can heal even the deepest wounds.
อาหารแห่งความรักสามารถรักษาได้แม้แต่บาดแผลที่ลึกที่สุด
Kind words can be like manna in a world full of negativity.
คำพูดที่ใจดีสามารถเป็นเหมือนอาหารในโลกที่เต็มไปด้วยความเป็นลบ
The unexpected promotion felt like manna from heaven.
การเลื่อนตำแหน่งที่ไม่คาดคิดนั้นรู้สึกเหมือนเป็นอาหารจากสวรรค์
For the desert wanderers, manna was a precious source of sustenance.
สำหรับนักเดินทางในทะเลทราย มัคนาเป็นแหล่งอาหารที่มีค่า
49 Your forefathers ate the manna in the desert, yet they died.
49 บรรพบุรุษของท่านกินมานนาในทะเลทราย แต่ก็ถึงแก่ความตาย
Source: Bible (original version)Is that like manna from heaven?
นั่นเหมือนมานนาจากสวรรค์หรือเปล่า
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Reserves fall like manna from heaven, rather than emerging from trade flows.
สำรองลดลงเหมือนมานนาจากสวรรค์ มากกว่าที่จะเกิดขึ้นจากกระแสการค้า
Source: The Economist (Summary)The manna was like coriander seed and looked like resin.
มานนาเหมือนเมล็ดผักชีและมีลักษณะเหมือนเรซิน
Source: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhen the dew settled on the camp at night, the manna also came down.
เมื่อน้ำค้างลงบนค่ายในเวลากลางคืน มานนาจึงตกลงมาด้วย
Source: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThe Israelites found the manna on the ground.
ชาวอิสราเอลพบมานนาบนพื้นดิน
Source: Beginner's BibleYour ancestors ate the manna in the wilderness, yet they died.
บรรพบุรุษของท่านกินมานนาในถิ่นทุรกันดาร แต่ก็ถึงแก่ความตาย
Source: 43 John Soundtrack Bible Movie Edition - NIVThe good life that we desire will not fall like manna from heaven.
ชีวิตที่ดีที่เราปรารถนาจะไม่ตกมาเหมือนมานนาจากสวรรค์
Source: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionThe next morning, God sent bread from heaven. It was called manna and tasted like honey.
เช้าวันรุ่งขึ้น พระเจ้าทรงส่งขนมปังมาจากสวรรค์ เรียกว่ามานนาและมีรสเหมือนน้ำผึ้ง
Source: Beginner's BibleSome introverts, if they were honest, might say that this pandemic has been manna from heaven for them.
คนเก็บตัวบางคน ถ้าพวกเขาซื่อสัตย์ พวกเขาอาจจะบอกว่าการระบาดใหญ่ครั้งนี้เป็นมานนาจากสวรรค์สำหรับพวกเขา
Source: TED Talks (Audio Version) May 2020 Compilationa major aircraft accident is manna to lawyers.
อุบัติเหตุเครื่องบินครั้งใหญ่เป็นประโยชน์ต่อทนายความ
the cakes were manna from heaven .
เค้กเหล่านั้นเป็นเหมือนอาหารจากสวรรค์ .
That cheque for ￡1000 from my aunt came like manna from heaven as I had three or four big bills to pay.
เช็คจำนวน 1000 ปอนด์จากป้าของฉันก็เหมือนอาหารจากสวรรค์ เพราะฉันมีบิลค้างชำระจำนวนมากถึงสามสี่ฉบับ
The fresh manna from heaven sustained the hungry travelers.
อาหารจากสวรรค์สดใหม่ช่วยให้ผู้เดินทางที่หิวโหยมีชีวิตรอด
The manna of creativity can strike at any moment.
อาหารแห่งความคิดสร้างสรรค์สามารถเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ
The team considered the victory as manna from heaven.
ทีมงานถือว่าชัยชนะเป็นอาหารจากสวรรค์
Her words were like manna to his soul.
คำพูดของเธอเป็นเหมือนอาหารกับจิตวิญญาณของเขา
The unexpected bonus was like manna from heaven.
โบนัสที่ไม่คาดคิดนั้นเป็นเหมือนอาหารจากสวรรค์
The manna of knowledge is essential for personal growth.
อาหารแห่งความรู้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเติบโตส่วนบุคคล
The manna of love can heal even the deepest wounds.
อาหารแห่งความรักสามารถรักษาได้แม้แต่บาดแผลที่ลึกที่สุด
Kind words can be like manna in a world full of negativity.
คำพูดที่ใจดีสามารถเป็นเหมือนอาหารในโลกที่เต็มไปด้วยความเป็นลบ
The unexpected promotion felt like manna from heaven.
การเลื่อนตำแหน่งที่ไม่คาดคิดนั้นรู้สึกเหมือนเป็นอาหารจากสวรรค์
For the desert wanderers, manna was a precious source of sustenance.
สำหรับนักเดินทางในทะเลทราย มัคนาเป็นแหล่งอาหารที่มีค่า
49 Your forefathers ate the manna in the desert, yet they died.
49 บรรพบุรุษของท่านกินมานนาในทะเลทราย แต่ก็ถึงแก่ความตาย
Source: Bible (original version)Is that like manna from heaven?
นั่นเหมือนมานนาจากสวรรค์หรือเปล่า
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Reserves fall like manna from heaven, rather than emerging from trade flows.
สำรองลดลงเหมือนมานนาจากสวรรค์ มากกว่าที่จะเกิดขึ้นจากกระแสการค้า
Source: The Economist (Summary)The manna was like coriander seed and looked like resin.
มานนาเหมือนเมล็ดผักชีและมีลักษณะเหมือนเรซิน
Source: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVWhen the dew settled on the camp at night, the manna also came down.
เมื่อน้ำค้างลงบนค่ายในเวลากลางคืน มานนาจึงตกลงมาด้วย
Source: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVThe Israelites found the manna on the ground.
ชาวอิสราเอลพบมานนาบนพื้นดิน
Source: Beginner's BibleYour ancestors ate the manna in the wilderness, yet they died.
บรรพบุรุษของท่านกินมานนาในถิ่นทุรกันดาร แต่ก็ถึงแก่ความตาย
Source: 43 John Soundtrack Bible Movie Edition - NIVThe good life that we desire will not fall like manna from heaven.
ชีวิตที่ดีที่เราปรารถนาจะไม่ตกมาเหมือนมานนาจากสวรรค์
Source: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionThe next morning, God sent bread from heaven. It was called manna and tasted like honey.
เช้าวันรุ่งขึ้น พระเจ้าทรงส่งขนมปังมาจากสวรรค์ เรียกว่ามานนาและมีรสเหมือนน้ำผึ้ง
Source: Beginner's BibleSome introverts, if they were honest, might say that this pandemic has been manna from heaven for them.
คนเก็บตัวบางคน ถ้าพวกเขาซื่อสัตย์ พวกเขาอาจจะบอกว่าการระบาดใหญ่ครั้งนี้เป็นมานนาจากสวรรค์สำหรับพวกเขา
Source: TED Talks (Audio Version) May 2020 CompilationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now