manuscript

[สหรัฐอเมริกา]/ˈmænjuskrɪpt/
[สหราชอาณาจักร]/ˈmænjuskrɪpt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. เอกสารที่เขียนด้วยลายมือ, สำเนาเดิม, ร่างต้นฉบับ

วลีและการจับคู่คำ

original manuscript

ต้นฉบับเดิม

historical manuscript

ต้นฉบับทางประวัติศาสตร์

ประโยคตัวอย่าง

manuscript delivery; manuscript editing.

การส่งมอบต้นฉบับ; การแก้ไขต้นฉบับ

a manuscript written in cursive characters

ต้นฉบับที่เขียนด้วยลายมือหวัด

To my mortification, my manuscript was rejected.

ด้วยความอับอายอย่างยิ่งของฉัน ต้นฉบับของฉันถูกปฏิเสธ

He raced the manuscript to the printers.

เขาเร่งรีบนำต้นฉบับไปให้โรงพิมพ์

The lost manuscript was found in a repository in France.

พบต้นฉบับที่หายไปในห้องเก็บเอกสารในฝรั่งเศส

Her manuscript is unavailable.

ต้นฉบับของเธอไม่สามารถใช้ได้

The original manuscript rests in the museum.

ต้นฉบับดั้งเดิมถูกเก็บไว้ในพิพิธภัณฑ์

rescue a rare manuscript from a fire;

ช่วยเหลือต้นฉบับหายากจากไฟ;

unbound manuscripts; an unbound book.

ต้นฉบับที่ยังไม่ได้เข้าเล่ม; หนังสือที่ยังไม่ได้เข้าเล่ม

The adaptation of the play for radio manuscript was easy.

การดัดแปลงละครเพื่อนำไปทำเป็นต้นฉบับวิทยุค่อนข้างง่าย

laboriously copying out an old manuscript

คัดลอกเอกสารต้นฉบับเก่าๆ อย่างหนัก

he left behind him a manuscript which was subsequently published.

เขาละทิ้งไว้เบื้องหลังซึ่งเป็นต้นฉบับที่ต่อมาได้รับการตีพิมพ์

several manuscripts in his own hand.

ต้นฉบับหลายเล่มที่เขียนด้วยมือของเขาเอง

her autobiography remained in manuscript .

อัตถBiography ของเธออยู่ในรูปต้นฉบับ

the manuscript has a distinguished provenance.

ต้นฉบับมีประวัติความเป็นมาที่โดดเด่น

Cropper will have been through the manuscript with a toothcomb .

ครอปเปอร์จะตรวจสอบเอกสารด้วยความละเอียดถี่ถ้วน

the manuscript was unrevised when he died.

ต้นฉบับไม่ได้มีการแก้ไขเมื่อเขาเสียชีวิต

The manuscript is so corrupt that parts of it make no sense at all.

ต้นฉบับเสียหายมากจนไม่มีส่วนใดที่มีความหมายเลย

read three fiction manuscripts and other such submissions.

อ่านต้นฉบับนิยายสามฉบับและการส่งมอบอื่นๆ ที่คล้ายกัน

an unsolicited manuscript; unsolicited opinions.

ต้นฉบับที่ไม่ได้รับการร้องขอ; ความคิดเห็นที่ไม่ได้รับการร้องขอ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

He sent the manuscript to the printer yesterday.

เมื่อวานนี้เขาได้ส่งต้นฉบับให้กับโรงพิมพ์

แหล่งที่มา: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000

The SBoRE panel will then find external statisticians to review these manuscripts.

จากนั้นคณะกรรมการ SBoRE จะหาผู้เชี่ยวชาญด้านสถิติภายนอกเพื่อตรวจสอบต้นฉบับเหล่านี้

แหล่งที่มา: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

The man examined the manuscripts and departed wholly convinced.

ผู้ชายตรวจสอบต้นฉบับและจากไปด้วยความเชื่อมั่นอย่างเต็มที่

แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Some ancient manuscripts were discovered in the temple.

พบต้นฉบับโบราณบางส่วนในวัด

แหล่งที่มา: High-frequency vocabulary in daily life

A palimpsest is a manuscript which has been erased and overwritten.

พาลิมป์เซสต์คือต้นฉบับที่ถูกลบและเขียนทับใหม่

แหล่งที่มา: TED Talks (Video Edition) February 2016 Collection

This is only the highlight of a career spent rescuing lost manuscripts.

นี่เป็นเพียงจุดสูงสุดของอาชีพที่ใช้ในการช่วยเหลือต้นฉบับที่สูญหาย

แหล่งที่มา: History

The mastery and skill of the artists have transformed each manuscript into a unique work of art.

ความเชี่ยวชาญและทักษะของศิลปินได้เปลี่ยนต้นฉบับแต่ละฉบับให้เป็นงานศิลปะที่ไม่เหมือนใคร

แหล่งที่มา: VOA Standard Speed Collection October 2016

In only nine days during the summer of 1945 Frankl dictated a full manuscript.

ภายในเวลาเพียงเก้าวันในช่วงฤดูร้อนปี 1945 แฟรงค์เคลได้สั่งต้นฉบับฉบับสมบูรณ์

แหล่งที่มา: Biography of Famous Historical Figures

Brave individuals also helped smuggle about 300,000 manuscripts out of Timbuktu libraries to safety.

บุคคลที่กล้าหาญยังได้ช่วยเหลือในการลักลอบนำต้นฉบับประมาณ 300,000 ฉบับออกจากห้องสมุดในติมบักตูไปยังที่ปลอดภัย

แหล่งที่มา: VOA Standard February 2014 Collection

Everyone who comes here often could not wait to see the manuscript of Einstein.

ทุกคนที่มาที่นี่บ่อยๆ รอคอยที่จะได้เห็นต้นฉบับของไอน์สไตน์

แหล่งที่มา: Walking into Cambridge University

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้