The dictator was known for his megalomaniac tendencies.
ผู้นำเผด็จการเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของความทะเยอทะยานที่เกินตัว
The megalomaniac CEO believed he was above the law.
ซีอีโอผู้หลงตัวเองเชื่อว่าตนเองอยู่เหนือกฎหมาย
The megalomaniac leader sought to control every aspect of his followers' lives.
ผู้นำผู้หลงตัวเองพยายามควบคุมทุกแง่มุมของชีวิตผู้ติดตามของเขา
His megalomaniac behavior alienated many of his colleagues.
พฤติกรรมที่หลงตัวเองของเขาทำให้เพื่อนร่วมงานหลายคนรู้สึกแปลกแยก
The megalomaniac politician believed he was destined for greatness.
นักการเมืองผู้หลงตัวเองเชื่อว่าตนเองมีจุดมุ่งหมายเพื่อความยิ่งใหญ่
The megalomaniacal ruler demanded constant praise and adulation from his subjects.
ผู้ปกครองที่หลงตัวเองเรียกร้องการยกย่องและการทอคลั่งอย่างต่อเนื่องจากผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา
Her megalomaniacal ambitions knew no bounds.
ความทะเยอทะยานที่หลงตัวเองของเธอไม่มีขอบเขต
The megalomaniac artist insisted on having complete control over every aspect of his work.
ศิลปินผู้หลงตัวเองยืนกรานที่จะควบคุมทุกแง่มุมของงานของเขาอย่างสมบูรณ์
The megalomaniacal billionaire believed he could buy anything and anyone.
มหาเศรษฐีผู้หลงตัวเองเชื่อว่าเขาสามารถซื้อทุกสิ่งทุกอย่างและทุกคนได้
His megalomaniacal tendencies led to his downfall.
ความหลงใหลในอำนาจของเขา นำไปสู่จุดจบของเขา
" I'm a manipulative megalomaniac who's intensely opportunistic."
ฉันเป็นคนที่มีนิสัยชอบบงการ เป็นคนทะเยอทะยานอย่างมาก และฉวยโอกาสอย่างยิ่ง.
Source: Soul JourneyPONDER A MEGALOMANIAC KING'S ATTEMPT TO JOIN THE GODS, AND HANG OUT WITH NOMADIC KURDS.
ลองพิจารณาความพยายามของกษัตริย์ผู้ทะเยอทะยานที่จะเข้าร่วมกับเทพเจ้า และไปใช้เวลาอยู่กับชาวเคิร์ดเร่ร่อน.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.And listening to Mark Zuckerberg talk, it sounds like some megalomaniac took my stuff and filtered it through some weird self-aggrandizement filter.
และเมื่อฟังมาร์ก ซักเคอร์เบิร์กพูด มันฟังดูเหมือนว่าคนทะเยอทะยานบางคนเอาของฉันไป แล้วกรองมันผ่านตัวกรองที่แปลกประหลาดที่ทำให้ตัวเองดูดี.
Source: SwayThe chief villain is, probably, Rami Malek's mysterious, mask-and-anorak wearing megalomaniac, who may or may not also be a bit of a blast from the past.
ตัวร้ายหลักน่าจะเป็น Rami Malek ที่เป็นคนร้ายลึกลับ สวมหน้ากากและเสื้อคลุมกันหนาว ทะเยอทะยาน ซึ่งอาจจะเป็นคนจากอดีตก็ได้.
Source: Selected English short passagesThe dictator was known for his megalomaniac tendencies.
ผู้นำเผด็จการเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องของความทะเยอทะยานที่เกินตัว
The megalomaniac CEO believed he was above the law.
ซีอีโอผู้หลงตัวเองเชื่อว่าตนเองอยู่เหนือกฎหมาย
The megalomaniac leader sought to control every aspect of his followers' lives.
ผู้นำผู้หลงตัวเองพยายามควบคุมทุกแง่มุมของชีวิตผู้ติดตามของเขา
His megalomaniac behavior alienated many of his colleagues.
พฤติกรรมที่หลงตัวเองของเขาทำให้เพื่อนร่วมงานหลายคนรู้สึกแปลกแยก
The megalomaniac politician believed he was destined for greatness.
นักการเมืองผู้หลงตัวเองเชื่อว่าตนเองมีจุดมุ่งหมายเพื่อความยิ่งใหญ่
The megalomaniacal ruler demanded constant praise and adulation from his subjects.
ผู้ปกครองที่หลงตัวเองเรียกร้องการยกย่องและการทอคลั่งอย่างต่อเนื่องจากผู้ใต้บังคับบัญชาของเขา
Her megalomaniacal ambitions knew no bounds.
ความทะเยอทะยานที่หลงตัวเองของเธอไม่มีขอบเขต
The megalomaniac artist insisted on having complete control over every aspect of his work.
ศิลปินผู้หลงตัวเองยืนกรานที่จะควบคุมทุกแง่มุมของงานของเขาอย่างสมบูรณ์
The megalomaniacal billionaire believed he could buy anything and anyone.
มหาเศรษฐีผู้หลงตัวเองเชื่อว่าเขาสามารถซื้อทุกสิ่งทุกอย่างและทุกคนได้
His megalomaniacal tendencies led to his downfall.
ความหลงใหลในอำนาจของเขา นำไปสู่จุดจบของเขา
" I'm a manipulative megalomaniac who's intensely opportunistic."
ฉันเป็นคนที่มีนิสัยชอบบงการ เป็นคนทะเยอทะยานอย่างมาก และฉวยโอกาสอย่างยิ่ง.
Source: Soul JourneyPONDER A MEGALOMANIAC KING'S ATTEMPT TO JOIN THE GODS, AND HANG OUT WITH NOMADIC KURDS.
ลองพิจารณาความพยายามของกษัตริย์ผู้ทะเยอทะยานที่จะเข้าร่วมกับเทพเจ้า และไปใช้เวลาอยู่กับชาวเคิร์ดเร่ร่อน.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.And listening to Mark Zuckerberg talk, it sounds like some megalomaniac took my stuff and filtered it through some weird self-aggrandizement filter.
และเมื่อฟังมาร์ก ซักเคอร์เบิร์กพูด มันฟังดูเหมือนว่าคนทะเยอทะยานบางคนเอาของฉันไป แล้วกรองมันผ่านตัวกรองที่แปลกประหลาดที่ทำให้ตัวเองดูดี.
Source: SwayThe chief villain is, probably, Rami Malek's mysterious, mask-and-anorak wearing megalomaniac, who may or may not also be a bit of a blast from the past.
ตัวร้ายหลักน่าจะเป็น Rami Malek ที่เป็นคนร้ายลึกลับ สวมหน้ากากและเสื้อคลุมกันหนาว ทะเยอทะยาน ซึ่งอาจจะเป็นคนจากอดีตก็ได้.
Source: Selected English short passagesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now